ce – Rhaeto-Romance Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   13 Domains
  www.lebendige-traditionen.ch  
Oberhof, AG: alcune uova non ce la fanno ad arrivare sane e salve alla meta © Karin Janz, 2011
Oberhof, AG: In pèr ovs n'arrivan betg fin a la destinaziun © Karin Janz, 2011
  www.lebendigetraditionen.ch  
Oberhof, AG: alcune uova non ce la fanno ad arrivare sane e salve alla meta © Karin Janz, 2011
Oberhof, AG: In pèr ovs n'arrivan betg fin a la destinaziun © Karin Janz, 2011
  2 Hits schulorganisation.educa.ch  
I "Massively Online Open Courses" (MOOC), sono dei corsi online aperti al pubblico ai quali possono partecipare contemporaneamente migliaia di studenti e i cui materiali sono dispersi in rete. Che tendenza si sta sviluppando in Svizzera in questo ambito? Ce lo svela un articolo di Swissinfo.
La categoria «Artitgels recumandads» preschenta ivettas cuntegnidas en la Vichipedia che adempleschan ils suandants criteris: la lunghezza e la qualitad constattan, l’artitgel è scrit en rumantsch grischun; ortografia e grammatica correspundan al Pledari grond. Bun divertiment cun la lectura.
  news.educa.ch  
I "Massively Online Open Courses" (MOOC), sono dei corsi online aperti al pubblico ai quali possono partecipare contemporaneamente migliaia di studenti e i cui materiali sono dispersi in rete. Che tendenza si sta sviluppando in Svizzera in questo ambito? Ce lo svela un articolo di Swissinfo.
La plattafurma d’infurmaziun dal Server svizzer da furmaziun ha in regal per ses users: Ils menus da las rubricas «Infurmaziun», «Guaffens» e «Support» èn vegnids reorganisads e reordinads. Cun plaschair as preschentain nus la survista da la pitschna modificaziun.
  4 Hits sistemdafurmaziun.educa.ch  
I "Massively Online Open Courses" (MOOC), sono dei corsi online aperti al pubblico ai quali possono partecipare contemporaneamente migliaia di studenti e i cui materiali sono dispersi in rete. Che tendenza si sta sviluppando in Svizzera in questo ambito? Ce lo svela un articolo di Swissinfo.
Ils davos 15 onns è la preschientscha generala dal rumantsch sa meglierada pervi da las stentas statalas, ma er cun schlargiar l’offerta en las medias. Il grischun talian Paolo Tognina ha realisà per RTR in purtret da la Rumantschia, quai sco ultima part da la seria "Minoritads en l'Europa".
  3 Hits swissnews.educa.ch  
Giovani professionisti del commercio, dell'industria, e dei servizi parteciperanno alle competizioni. Ce ne parla Christoph Erb, presidente di Swissskills 2014, nel nuovo Insight Berufsbildung (in tedesco).
Per prevegnir a la mancanza da spezialists en l’informatica e per motivar giuvenils da cumenzar in studi d’ICT, ha l’economia d’ICT lantschà ina campagna «Traumberufe-ICT.ch» per megliurar la reputaziun. Sin placats e sin la pagina-web fan spezialists d’ICT gust sin lur mastergns (tud.).
  3 Hits www.berghotel-zirm.com  
La formazione degli insegnanti segue il ritmo delle stagioni. Il periodo estivo, per i futuri docenti di lingue, è spesso dedicato agli scambi linguistici e agli stage professionali all’estero o in altra regione linguistica.
Ina nova fasa dal curs annual da la scolaziun da magisters va a fin: Durant la pausa da stad han futurs magisters da linguas absolvì lur dimoras e pratica a l’exteriur. En il rom da las dimoras en la Svizra dal vest u a l’exteriur cuntanschan ils scolasts puncts culminants da lur acquist da la lingua estra. Questas experientschas lubeschan ad els da s’avischinar a las cumpetenzas ch’els ston cuntanscher cun la conclusiun da lur scolaziun. La finala pretendan las scolas autas da pedagogia actualmain in livel C1 per il livel primar e C2 per il livel secundar.
  4 Hits babylonia.ch  
Qual è oggi il compito della scuola? Deve battersi contro le disuguaglianze sociali, preparare gli allievi al mondo del lavoro, formare il ragazzo poi l’adolescente a diventare un cittadino responsabile?
Ina nova fasa dal curs annual da la scolaziun da magisters va a fin: Durant la pausa da stad han futurs magisters da linguas absolvì lur dimoras e pratica a l’exteriur. En il rom da las dimoras en la Svizra dal vest u a l’exteriur cuntanschan ils scolasts puncts culminants da lur acquist da la lingua estra. Questas experientschas lubeschan ad els da s’avischinar a las cumpetenzas ch’els ston cuntanscher cun la conclusiun da lur scolaziun. La finala pretendan las scolas autas da pedagogia actualmain in livel C1 per il livel primar e C2 per il livel secundar.