collaborano – Rhaeto-Romance Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   7 Domains
  3 Hits www.educa.ch  
Le scuole universitarie di pedagogia dei Grigioni (PHGR), del Vallese (HEP-VS) e del Ticino (DFA SUPSI), per conto dell'Ufficio federale dell'energia, collaborano con il sito di SvizzeraEnergia mettendo in rete materiali e proposte didattiche a supporto dei docenti della scuola dell'obbligo.
ch.ch, il portal en tschintg linguas davart la Svizra, ha surlavurà sia pagina-web dal tuttafatg. La finamira da la nova cumparsa è da s’orientar als users e lur disas cun endrizzar Facebook, Youtube e Twitter. Ultra da quai pon ins era duvrar la pagina cun smartphones e tablets.
  2 Hits bildungssystem.educa.ch  
Nei settori di competenza comune, i Cantoni e la Confederazione collaborano. Per la Confederazione, l'interlocutore è la CDPE. Dal lato della Confederazione le questioni riguardanti l'educazione sono principalmente di competenza della Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l'innovazione (SEFRI) nel Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca (DEFR).
En secturs, per ils quals tant ils chantuns sco er la Confederaziun èn cumpetents, collavuran ellas ed els. Il contact per la Confederaziun è la CDEP. Da vart da la Confederaziun è en spezial il Secretariat da stadi per furmaziun, retschertga ed innovaziun (SEFRI) dal Departament federal d'economia, furmaziun e retschertga (DEFR) cumpetent per dumondas da la furmaziun.
  2 Hits swisseducation.educa.ch  
Nei settori di competenza comune, i Cantoni e la Confederazione collaborano. Per la Confederazione, l'interlocutore è la CDPE. Dal lato della Confederazione le questioni riguardanti l'educazione sono principalmente di competenza della Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l'innovazione (SEFRI) nel Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca (DEFR).
En secturs, per ils quals tant ils chantuns sco er la Confederaziun èn cumpetents, collavuran ellas ed els. Il contact per la Confederaziun è la CDEP. Da vart da la Confederaziun è en spezial il Secretariat da stadi per furmaziun, retschertga ed innovaziun (SEFRI) dal Departament federal d'economia, furmaziun e retschertga (DEFR) cumpetent per dumondas da la furmaziun.
  2 Hits news.educa.ch  
Le scuole universitarie di pedagogia dei Grigioni (PHGR), del Vallese (HEP-VS) e del Ticino (DFA SUPSI), per conto dell'Ufficio federale dell'energia, collaborano con il sito di SvizzeraEnergia mettendo in rete materiali e proposte didattiche a supporto dei docenti della scuola dell'obbligo.
La nova pagina per plazzas d’emprendissadi «die Lehrstelle.ch» vul cuntanscher ils giuvenils cun agid da las raits socialas. Il portal fa attent a purschidas per plazzas via Twitter, Facebook ed Youtube. Er uss, il fanadur, datti anc bleras offertas per plazzas che cumenzan l’avust 2012 (tud.)
  4 Hits sistemdafurmaziun.educa.ch  
Nei settori di competenza comune, i Cantoni e la Confederazione collaborano. Per la Confederazione, l'interlocutore è la CDPE. Dal lato della Confederazione le questioni riguardanti l'educazione sono principalmente di competenza della Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l'innovazione (SEFRI) nel Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca (DEFR).
En secturs, per ils quals tant ils chantuns sco er la Confederaziun èn cumpetents, collavuran ellas ed els. Il contact per la Confederaziun è la CDEP. Da vart da la Confederaziun è en spezial il Secretariat da stadi per furmaziun, retschertga ed innovaziun (SEFRI) dal Departament federal d'economia, furmaziun e retschertga (DEFR) cumpetent per dumondas da la furmaziun.
  2 Hits sistemaeducativo.educa.ch  
Nei settori di competenza comune, i Cantoni e la Confederazione collaborano. Per la Confederazione, l'interlocutore è la CDPE. Dal lato della Confederazione le questioni riguardanti l'educazione sono principalmente di competenza della Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l'innovazione (SEFRI) nel Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca (DEFR).
En secturs, per ils quals tant ils chantuns sco er la Confederaziun èn cumpetents, collavuran ellas ed els. Il contact per la Confederaziun è la CDEP. Da vart da la Confederaziun è en spezial il Secretariat da stadi per furmaziun, retschertga ed innovaziun (SEFRI) dal Departament federal d'economia, furmaziun e retschertga (DEFR) cumpetent per dumondas da la furmaziun.