disciplinano – Rhaeto-Romance Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   6 Domains
  5 Hits swisseducation.educa.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le ordinanze sulla formazione professionale di base disciplinano le procedure di valutazione nell'azienda di tirocinio e nell'insegnamento scolastico.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sistemaeducativo.educa.ch as primary domain
Las ordinaziuns respectivas davart la furmaziun fundamentala professiunala reglan las proceduras da giudicament en il manaschi d'emprendissadi ed en l'instrucziun da scola.
  8 Hits sistemaeducativo.educa.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le ordinanze sulla formazione professionale di base disciplinano le procedure di valutazione nell'azienda di tirocinio e nell'insegnamento scolastico.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sistemaeducativo.educa.ch as primary domain
Las ordinaziuns respectivas davart la furmaziun fundamentala professiunala reglan las proceduras da giudicament en il manaschi d'emprendissadi ed en l'instrucziun da scola.
  2 Hits bildungssystem.educa.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Intervengono nei settori della formazione continua in cui, senza le relative normative o misure di incentivazione, gli obiettivi e gli effetti perseguiti non sarebbero raggiunti. Sia la Confederazione sia i Cantoni disciplinano determinati settori della formazione continua.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sistemaeducativo.educa.ch as primary domain
La furmaziun supplementara è caracterisada d'ina eterogenitad tranter auter areguard la regulaziun, areguard ils purtaders ed areguard la finanziaziun. La Confederaziun ed ils chantuns ageschan en emprima lingia en moda subsidiara. Els intervegnan en quels secturs da la furmaziun supplementara, en ils quals las finamiras ed ils effects prendids en mira na vegnissan betg cuntanschids senza regulaziun correspundenta u senza mesiras da promoziun. Tant la Confederaziun sco er ils chantuns reglan tscherts secturs da la furmaziun supplementara.
  4 Hits sistemdafurmaziun.educa.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Intervengono nei settori della formazione continua in cui, senza le relative normative o misure di incentivazione, gli obiettivi e gli effetti perseguiti non sarebbero raggiunti. Sia la Confederazione sia i Cantoni disciplinano determinati settori della formazione continua.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sistemaeducativo.educa.ch as primary domain
La furmaziun supplementara è caracterisada d'ina eterogenitad tranter auter areguard la regulaziun, areguard ils purtaders ed areguard la finanziaziun. La Confederaziun ed ils chantuns ageschan en emprima lingia en moda subsidiara. Els intervegnan en quels secturs da la furmaziun supplementara, en ils quals las finamiras ed ils effects prendids en mira na vegnissan betg cuntanschids senza regulaziun correspundenta u senza mesiras da promoziun. Tant la Confederaziun sco er ils chantuns reglan tscherts secturs da la furmaziun supplementara.