protetti – Rhaeto-Romance Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   16 Domains
  2 Hits www.geo.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Una soluzione "SecureWMS" per la gestione di collegamenti protetti ai servizi è attualmente in corso di preparazione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geo.admin.ch as primary domain
Ina soluziun segira dal tip "SecureWMS" per il manaschi da colliaziuns segiras da servetschs è en preparaziun.
  www.cadastre.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Siti protetti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadastre.ch as primary domain
Index [INSPIRE]
  2 Hits www.lebendige-traditionen.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
«Alter Sternen» (1819) : nel giardino, protetti da una palizzata, delicati fiori annuali e piante tipiche dei giardini rurali © Barbara Linsi, Osterfingen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lebendige-traditionen.ch as primary domain
Chasa purila «Alter Sternen» (1819) : per proteger las flurs d'in onn e las plantas tipicas, l'iert è circumdà d'ina saiv da spizzads © Barbara Linsi, Osterfingen
  2 Hits www.lebendigetraditionen.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
«Alter Sternen» (1819) : nel giardino, protetti da una palizzata, delicati fiori annuali e piante tipiche dei giardini rurali © Barbara Linsi, Osterfingen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lebendigetraditionen.ch as primary domain
Chasa purila «Alter Sternen» (1819) : per proteger las flurs d'in onn e las plantas tipicas, l'iert è circumdà d'ina saiv da spizzads © Barbara Linsi, Osterfingen
  2 Hits unterricht.educa.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Con l'immissione di dati nel modulo "Creazione del concorso" il responsabile prende atto che i dati previsti per la pubblicazione su Internet non sono protetti e che possono essere diffusi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insegnamento.educa.ch as primary domain
Sin la plattafurma “Concurrenzas per scolas” pon esser publitgadas tut las concurrenzas per scolas che adempleschan ils suandants criteris:
  2 Hits www.fonoteca.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In caso di contaminazione da sostanze chimiche liquide, non modificate la posizione e non ruotate i supporti sonori, poiché potreste contribuire alla diffusione del liquido. I supporti sonori devono essere protetti dagli urti con un'imbottitura e isolati dalle oscillazioni di temperatura.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fonoteca.ch as primary domain
En il cas d’ina contaminaziun cun substanzas chemicas liquidas na betg modifitgar la posiziun e na betg volver ils portatuns, damai che quai pudess contribuir a la diffusiun dals liquids. Il portatuns ston vegnir protegids da squass cun ina pulstrada ed isolads dad oscillaziuns da temperatura.
  instrucziun.educa.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le informazioni e gli articoli disponibili sul sito educa.ch sono ovviamente protetti dalla legge federale riguardante i diritti d'autore ed affini (LDA) del 1992. La loro utilizzazione a scopi prettamente commerciali non è autorizzata senza l'esplicito consenso dell'autore e dietro adeguato compenso.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insegnamento.educa.ch as primary domain
Las infurmaziuns ed ils artitgels disponibels sin la pagina educa èn protegids tras la lescha federala davart ils dretgs d'autur e dretgs parentads dal 1992. Lur utilisaziun per intents commerzials è lubì mo cun il consentiment da l'autur e cunter pajament.
  swissnews.educa.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
28 di "eLearning Papers" è dedicato alla "Cibersicurezza ed educazione", aprendo la discussione sulla definizione dei rischi e sulle competenze necessarie per proteggere e sentirsi protetti nell'uso della rete, delle sue applicazioni e dei suoi contenuti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.educa.ch as primary domain
Il cudesch da Ricarda Liver «Der Wortschatz des Bündernromanischen» cuntegna bleras ponderaziuns, observaziuns e remartgas criticas, propostas per etimologias e per precisiuns grammaticalas pli persvadentas pertutgant il stgazi da pleds rumantsch. Il cudesch pon ins retrair tar mintga libraria.
  bildungsorganisation.educa.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le informazioni e gli articoli disponibili sul sito educa.ch sono ovviamente protetti dalla legge federale riguardante i diritti d'autore ed affini (LDA) del 1992. La loro utilizzazione a scopi prettamente commerciali non è autorizzata senza l'esplicito consenso dell'autore e dietro adeguato compenso.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine organizzazionedelleducazione.educa.ch as primary domain
Las infurmaziuns ed ils artitgels disponibels sin la pagina educa èn protegids tras la lescha federala davart ils dretgs d'autur e dretgs parentads dal 1992. Lur utilisaziun per intents commerzials è lubì mo cun il consentiment da l'autur e cunter pajament.
  forum-helveticum.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le informazioni, le immagini e i testi contenuti nel portale sono protetti dalla legge federale sul diritto d'autore e sui diritti di protezione affini (LDA) del 1992. Il loro utilizzo è permesso per scopi non commerciali a condizione che sia indicata la fonte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forum-helveticum.ch as primary domain
Las infurmaziuns, las illustraziuns ed ils artitgels en il portal dal Forum Helveticum èn protegids tras la Lescha federala davart ils dretgs d'autur e dretgs cunfinants (LDA) dal 1992. In'utilisaziun è permessa per intents betg commerzials cun indicaziun da la funtauna. Per intents commerzials è da fixar ina recumpensa cun il Forum Helveticum.