tentativo – Rhaeto-Romance Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   5 Domains
  www.fonoteca.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le perdite a seguito di situazioni estreme derivano principalmente dai danni fisici ai materiali. Molte forme di degrado peggiorano nel tempo, è perciò importante agire al più presto, dopo il verificarsi dell'evento e prima del primo tentativo di riproduzione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fonoteca.ch as primary domain
Las sperditas en consequenza da situaziuns extremas derivan principalmain dals donns fisics vi da las materialias. Blers donns pegiureschan dapli temp che passa, perquai èsi impurtant d'agir il pli spert pussaivel suenter l'eveniment extrem ed avant l’emprima tentativa da reproducziun. Uschiglio poi dar donns permanents ch’en generalmain menders ch’ils donns da l’eveniment stess.
  3 Hits www.lebendige-traditionen.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Trascrizione del verbale di domenica 12 .12.1602, relativo al tentativo delle truppe savoiarde d'impossessarsi della città © AEG, 2005
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lebendige-traditionen.ch as primary domain
Transcripziun dal protocol da la dumengia, ils 12.12.1602, davart las tentativas da las truppas savoiardas da conquistar la citad © AEG, 2005
  3 Hits www.lebendigetraditionen.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Trascrizione del verbale di domenica 12 .12.1602, relativo al tentativo delle truppe savoiarde d'impossessarsi della città © AEG, 2005
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lebendigetraditionen.ch as primary domain
Transcripziun dal protocol da la dumengia, ils 12.12.1602, davart las tentativas da las truppas savoiardas da conquistar la citad © AEG, 2005
  2 Hits www.educa.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'obiettivo della giornata denominata Safer Internet consiste nel coinvolgere il maggior numero di persone, soprattutto giovani, in tutto il mondo, nel tentativo di sensibilizzare il pubblico alle problematiche della navigazione in Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine educa.ch as primary domain
Ina cumposiziun per saut, gìun, texts legids per rumantsch e tudestg ed installaziuns animadas sin tribuna. A maun dal text raquinta il toc da l'equiliber tranter la cuntentientscha en tutta modestadad e la tentaziun dal gudogn materialistic, ina tematica actuala er anc ozendi.
  agenda.educa.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'obiettivo della giornata denominata Safer Internet consiste nel coinvolgere il maggior numero di persone, soprattutto giovani, in tutto il mondo, nel tentativo di sensibilizzare il pubblico alle problematiche della navigazione in Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agenda.educa.ch as primary domain
Stgalim d'instrucziun: 3. ciclus (7. fin il 9. onn scolar), Scola da maturitad, Scolas medias professiunalas, Stgalim terziar, Independet dal stgalim