artificiale – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Immagine del continuum naturale - artificiale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Prezentarea continuum-ului "natural-artificial"

  www.farmland-thegame.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La maggior parte delle dimore convenzionali ospita circa 20.000 polli, ma alcune dimore molto grandi ospitano branchi di 40.000 unità. Di solito questi edifici hanno l'illuminazione artificiale al posto delle finestre e sono dotati di riscaldamento per il periodo invernale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine farmland-thegame.eu as primary domain	Numărul puilor care pot încăpea într-un adăpost depinde de suprafaţa pardoselei, de capacitatea sistemului de ventilaţie şi de dispozitivele de adăpare existente. În majoritatea adăposturilor convenţionale trăiesc în jur de 20 000 de pui, dar cele mari pot adăposti până la 40 000 de exemplare. De obicei, aceste adăposturi au sisteme de iluminat în loc de ferestre şi încălzire pe durata iernii.

  3 Hits xbeegtube.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	OrCam MyEye, la più avanzata tecnologia di assistenza indossabile, garantisce l’indipendenza consentendo l’accesso alle informazioni visive, trasmesse tramite audio, su una minuscola videocamera che può essere applicata a qualsiasi paio di occhiali. Utilizzando l’intelligenza artificiale, legge il testo, riconosce i volti e identifica i prodotti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orcam.com as primary domain	OrCam MyEye este dotat cu cea mai avansată tehnologie de asistență, oferă independență prin accesul la informații vizuale transmise auditiv, cu ajutorul unei camere ce poate fi atașată la oricare ramă de ochelari. Utilizând inteligență artificială citește texte, recunoaște fețe și identifică produse. Pentru a afla mai multe, accesați pagina produsului.

  www.powergym.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In molte parti del mondo, il cielo notturno brilla di luce artificiale. La luminosità del cielo supera quella delle stelle e cambia in maniera radicale l’ambiente notturno naturale. Gli scienziati temono che l’inquinamento luminoso possa avere un forte impatto sugli ecosistemi notturni, ma dispongono di scarse informazioni sull’effettiva luminosità del cielo nel mondo e su come essa stia cambiando nel corso degli anni.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain

În multe locuri din lume, cerul nocturn este poluat de lumina artificială. Luminozitatea cerului o depăşeşte pe cea a stelelor şi modifică în mod dramatic mediul natural nocturn. Cercetătorii sunt îngrijoraţi că poluarea luminoasă ar putea avea un impact puternic asupra ecosistemelor nocturne, însă au foarte puţine informaţii despre cât de luminos este cu adevărat cerul la nivel mondial şi cum se modifică luminozitatea acestuia de-a lungul anilor.

  www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sono stati effettuati molti studi sull’illuminazione artificiale degli uffici, dell’atrio e della Grossmarkthalle; questi ambienti saranno adeguatamente illuminati in maniera efficiente a qualsiasi ora.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain

Un alt mod de economisire a energiei constă în utilizarea luminii naturale. Birourile vor fi prevăzute cu senzori de lumină, astfel încât iluminatul artificial să fie întrerupt automat în cazul în care există lumină naturală suficientă. În ceea ce priveşte iluminatul artificial al birourilor, atriumului şi halei principale, s-au căutat diverse soluţii pentru a asigura iluminarea suficientă şi eficientă a acestor spaţii în orice moment al zilei.

  sothebysrealty.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kanto: Ci sono molti posti con 'Kami' il nome (anche pronunciato come 'Kan', 'Kami') fin dai tempi antichi, come ad esempio "(Kando, (神戸)) ',' (Kannda, (神田)) 'e '(Kamibayashi, (神 林))'. Quando 'Kanto' si pronuncia come '(Kamido, (香 土))' (il profumo del suolo), significa cemento artificiale, secondo un antico storico giapponese.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain	Kanto: Exista multe locuri cu "Kami", numele (de asemenea, pronunţat ca "Kan", "Kami"), din vremuri de demult, cum ar fi "(Kando, (神戸))", "(Kannda, (神田))" şi "(Kamibayashi, (神 林))". Atunci când "Kanto", se pronunţă ca "(Kamido, (香 土))" (parfum de sol), aceasta înseamnă beton artificială, în conformitate cu un istoric antic japonez.

  www.bricopa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il volto moderno di Madaba, situata circa 30 km a sud di Amman, smentisce il fatto che si tratti della sede di un antico insediamento che occupava un tumolo artificiale che si eleva al di sopra della fertile pianura circostante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine select.jo as primary domain	Este situată la aproximativ 30 km spre sud de Amman. Amintit în Biblie ca Medeba, în scrierile lui Moise şi Ishod, Madaba a fost oraşul Moabit aproape de hotarul Ammon, care avea tendinţa din timp în timp să treacă din mînă în mînă, preluată de amoritami sau izraelieni.

  hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Grazie al proprio bagaglio di competenze, la società si è specializzata nella ristrutturazione di superfici in cemento, pietra naturale e artificiale, oltre a offrire soluzioni su misura per il rifacimento di superfici in plastica, legno, metallo e vetro.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain

Swiss company O-Technik AG has over 20 years’ experience in surface technology. Due to their unique know-how, they are specialists in renovating concrete and natural and artificial stone, and they also offer tailor-made solutions for restoring plastic, wood, metal and glass surfaces. Their processes use special saturation nanotechnology which is environmentally-friendly and does not destroy surfaces.

  www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La polvere bianca che si trova all'interno che pannolini dei bambini è una sorta di polimero, sodio poliacrilato. Assorbe l'acqua e si trasforma in una sostanza solida. La stessa sostanza chimica viene utilizzata per fare la neve artificiale a Hollywood.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	Pudra albă din interiorul unui scutece este un polimer, poliacrilat de sodiu. Acesta absoarbe apa şi devine o substanţă solidă. Substanţa se foloseşte şi la obţinerea zăpezii artificiale în filmele de la Hollywood.

  www.spf-gmbh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un altro comodo aspetto è rappresentato dalla grande quantità di luce che entra nella cabina attraverso il tettuccio. In questo modo, viene migliorato il benessere del conducente e ridotta la necessità di illuminazione artificiale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain	Mai mult, trapa respectă cerinţele privind ieşirile de urgenţă pentru autocamioane care transportă bunuri inflamabile, precum petrol şi alte substanţe.

  privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'apprendimento automatico e l'intelligenza artificiale contribuiscono ad aumentare ancor più la precisione del filtro antispam di Gmail. Al momento, il 99,9% dello spam resta fuori dalla tua posta in arrivo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain	Datorită învățării automate și inteligenței artificiale, filtrul de spam din Gmail devine și mai precis. În prezent împiedică 99,9% din spam să apară în mesajele primite.

  ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL	linea di produzione artificiale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain	linie de producție artificială

  11 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Coltello di plastica giocattolo scherzo con sangue artificiale scherzo giocattolo spaventoso Prop
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Glumă jucărie din material Plastic cuţit cu sânge Artificial practice glumă jucărie înfricoşător propunerii

  2 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Intelligenza Artificiale e
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Inteligenta Artificiala si

  2 Hits tuki.dna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Goodyear ha svelato il primo prototipo di pneumatico che, grazie all’intelligenza artificiale integrata, è in grado di percepire gli influssi circostanti e decidere di trasformarsi e di interagire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain	Testele efectuate de revistele europene de frunte, pentru anvelope, arată: anvelopele Goodyear obțin în mod remarcabil cele mai multe puncte la toate categoriile.

  2 Hits www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La nube scaturita dal vulcano Eyjafjöll non ha bloccato soltanto milioni di turisti, ma anche la comunità dei viaggiatori professionisti. Ritratto di una società artificiale e in costante espansione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Norul vulcanului Eyjafjöll a afectat milioane de călători ocazionali, dar şi comunitatea "zburătorilor frecvenţi" ("frequent flyers”). Spaniola Joana Bonet descrie într-o cronică această societate paralelă şi artificială.

  2 Hits www.loytec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Per quanto riguarda lo styling dei capelli parrucche artificiale bisogna sempre utilizzare un pettine speciale parrucca, con pettini di metallo è particolarmente adatto per questa applicazione. Pettini in plastica non deve essere utilizzato in quanto saranno indurre elettrificazione statica alla parrucca, portando a infeltrimento delle fibre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beautiful-wigs.com as primary domain

În ceea ce priveşte stilul de păr peruci artificiale ar trebui folosit intotdeauna un pieptene peruca speciale, cu metal piepteni fiind recomandat în special pentru această aplicaţie. Piepteni din plastic nu ar trebui să fie utilizat, deoarece acestea vor determina electrificare statică pentru peruca, ceea ce duce la împâslire a fibrelor. Mai ales cu mare preţ peruci acest lucru poate fi enervant. Având în vedere utilizarea intensivă, dar, de asemenea, de îngrijire constantă o peruca va dura aproximativ 6 la 12 luni înainte de o înlocuire este necesar.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le proteste in Ungheria contro il regime comunista sono represse dai carri armati sovietici nel 1956; l’anno successivo (1957), invece, l’Unione Sovietica diventa leader nella conquista dello spazio lanciando in orbita il primo satellite artificiale, lo Sputnik 1.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

Uniunea Europeană a fost creată cu scopul de a se pune capăt numărului mare de războaie sângeroase duse de ţări vecine, care au culminat cu cel de-al Doilea Război Mondial. Începând cu anul 1950, ţările europene încep să se unească, din punct de vedere economic şi politic, în cadrul Comunităţii Europene a Cărbunelui şi Oţelului, propunându-şi să asigure o pace durabilă. Cele şase state fondatoare sunt Belgia, Franţa, Germania, Italia, Luxemburg şi Ţările de Jos. Anii '50 sunt marcaţi de Războiul Rece dintre Est şi Vest. În Ungaria, manifestările de protest din 1956 îndreptate împotriva regimului comunist sunt reprimate de tancurile sovietice; în anul următor, 1957, Uniunea Sovietică trece în fruntea cursei pentru cucerirea spaţiului, lansând primul satelit spaţial din istoria omenirii, Sputnik 1. Tot în 1957, Tratatul de la Roma pune bazele Comunităţii Economice Europene (CEE), cunoscută şi sub denumirea de „Piaţa comună”.