assicurare – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4. Politica di mercato: garantire attività di pesca sostenibili e assicurare il futuro del settore
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	4. Strategia de piață: garantarea unei activități de pescuit durabile și asigurarea viitorului acestui sector

  editions-picard.itnetwork.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'RNG viene certificato da diversi enti per il collaudo indipendenti, fra i quali eCOGRA, che portano a termine una serie di test per assicurare che l'RNG (Random Number Generator - Generatore di Numeri Casuali) sia completamente casuale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.bet365.es as primary domain	Generatoarele de numere aleatorii (RNG - Random Number Generators) sunt acreditate de o serie de companii de testare independente, printre care si eCOGRA, care efectueaza o varietate de teste pentru a verifica daca generatorul este in totalitate aleatoriu.

  18 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In entrambi i casi, non appena il giudice ha emesso una decisione, i creditori non possono più agire singolarmente nei confronti della ditta. Questo principio ha lo scopo di assicurare la parità di tutti i creditori e di proteggere il patrimonio del debitore.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

În ambele cazuri, de îndată ce instanţa s-a pronunţat, creditorii nu mai pot acţiona individual împotriva societăţii. Scopul acestui principiu este de a garanta că toţi creditorii se bucură de un tratament egal şi de a proteja bunurile debitorului. Pentru a fi plătiţi, trebuie să vă probaţi pretenţia în faţa persoanei - denumită în general administrator sau lichidator - care răspunde de reorganizarea sau lichidarea bunurilor debitorului.

  3 Hits www.teamviewer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il cliente deve adottare le misure appropriate per assicurare che i prodotti siano utilizzati esclusivamente in conformità con gli accordi di licenza, all'interno dell'azienda. Ciò riguarda in modo particolare la protezione contro copie illegali del software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain	Clientul trebuie să ia măsuri corespunzătoare pentru a se asigura că produsele vor fi utilizate doar în conformitate cu acordurile de licenţă, în interiorul companiei. Aceasta vizează în special protecţia împotriva copierii ilegale a software-ului.

  4 Hits www.sarkoidose.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Lettonia conta 7 rappresentanti nel Comitato europeo delle regioni, l'assemblea dei rappresentanti regionali e locali dell'UE. Questo organo consultivo viene consultato sulle proposte legislative per assicurare che tengano conto delle esigenze di ciascuna regione dell’UE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Letonia are 7 reprezentanți în Comitetul European al Regiunilor, adunarea UE a reprezentanților locali și regionali. Acest organism consultativ este consultat cu privire la reglementările propuse, pentru a se garanta că legislația europeană ține cont de punctul de vedere al fiecărei regiuni din UE.

  4 Hits www.lidata.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Malta conta 5 rappresentanti nel Commitato europeo delle regioni, l'assemblea dei rappresentanti regionali e locali dell'UE. Questo organo consultivo viene consultato sulle proposte legislative per assicurare che tengano conto delle esigenze di ciascuna regione dell’UE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Malta are 5 reprezentanți în Comitetul European al Regiunilor, adunarea UE a reprezentanților locali și regionali. Acest organism este consultat cu privire la reglementările propuse, pentru a se garanta că legislația europeană ține cont de punctul de vedere al fiecărei regiuni din UE.

  51 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Banca centrale europea non si limita ad assicurare la stabilità dei prezzi, ma si adopera anche per abbassare il più possibile il costo dei pagamenti transfrontalieri in euro per le banche e per i loro clienti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Banca Centrală Europeană nu are doar sarcina de a menţine stabilitatea preţurilor, ci şi pe aceea de a garanta că plăţile transfrontaliere în euro se efectuează cu costuri cât mai reduse pentru bănci şi clienţii acestora.

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fondamentale è assicurare che le norme e i requisiti di sicurezza rimangano al passo con le ultime tendenze del settore dei giocattoli, specialmente considerato lo sviluppo costante di nuovi materiali e processi di produzione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Asigurarea că cerinţele de siguranţă şi standardele ţin pasul cu cele mai noi tendinţe în materia jucăriilor este ceva vital, în special întrucât noile materiale şi procese de producţie se dezvoltă constant.

  4 Hits www.bachfestleipzig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Lettonia conta 7 rappresentanti nel Comitato europeo delle regioni, l'assemblea dei rappresentanti regionali e locali dell'UE. Questo organo consultivo viene consultato sulle proposte legislative per assicurare che tengano conto delle esigenze di ciascuna regione dell’UE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Letonia are 7 reprezentanți în Comitetul European al Regiunilor, adunarea UE a reprezentanților locali și regionali. Acest organism consultativ este consultat cu privire la reglementările propuse, pentru a se garanta că legislația europeană ține cont de punctul de vedere al fiecărei regiuni din UE.

  4 Hits www.rivalmare.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Lettonia conta 7 rappresentanti nel Comitato europeo delle regioni, l'assemblea dei rappresentanti regionali e locali dell'UE. Questo organo consultivo viene consultato sulle proposte legislative per assicurare che tengano conto delle esigenze di ciascuna regione dell’UE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Letonia are 7 reprezentanți în Comitetul European al Regiunilor, adunarea UE a reprezentanților locali și regionali. Acest organism consultativ este consultat cu privire la reglementările propuse, pentru a se garanta că legislația europeană ține cont de punctul de vedere al fiecărei regiuni din UE.

  4 Hits www.emmaushelsinki.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Lettonia conta 7 rappresentanti nel Comitato europeo delle regioni, l'assemblea dei rappresentanti regionali e locali dell'UE. Questo organo consultivo viene consultato sulle proposte legislative per assicurare che tengano conto delle esigenze di ciascuna regione dell’UE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Letonia are 7 reprezentanți în Comitetul European al Regiunilor, adunarea UE a reprezentanților locali și regionali. Acest organism consultativ este consultat cu privire la reglementările propuse, pentru a se garanta că legislația europeană ține cont de punctul de vedere al fiecărei regiuni din UE.

  4 Hits blog.loroparque.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Malta conta 5 rappresentanti nel Commitato europeo delle regioni, l'assemblea dei rappresentanti regionali e locali dell'UE. Questo organo consultivo viene consultato sulle proposte legislative per assicurare che tengano conto delle esigenze di ciascuna regione dell’UE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Malta are 5 reprezentanți în Comitetul European al Regiunilor, adunarea UE a reprezentanților locali și regionali. Acest organism este consultat cu privire la reglementările propuse, pentru a se garanta că legislația europeană ține cont de punctul de vedere al fiecărei regiuni din UE.

  4 Hits www.schlesisches-museum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Malta conta 5 rappresentanti nel Commitato europeo delle regioni, l'assemblea dei rappresentanti regionali e locali dell'UE. Questo organo consultivo viene consultato sulle proposte legislative per assicurare che tengano conto delle esigenze di ciascuna regione dell’UE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Malta are 5 reprezentanți în Comitetul European al Regiunilor, adunarea UE a reprezentanților locali și regionali. Acest organism este consultat cu privire la reglementările propuse, pentru a se garanta că legislația europeană ține cont de punctul de vedere al fiecărei regiuni din UE.

  2 Hits help.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'RNG viene certificato da diversi enti per il collaudo indipendenti, fra i quali eCOGRA, che portano a termine una serie di test per assicurare che l'RNG (Random Number Generator - Generatore di Numeri Casuali) sia completamente casuale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.bet365.es as primary domain	Generatoarele de numere aleatorii (RNG - Random Number Generators) sunt acreditate de o serie de companii de testare independente, printre care si eCOGRA, care efectueaza o varietate de teste pentru a verifica daca generatorul este in totalitate aleatoriu.

  2 Hits www.omnidecor.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Non esiste alcuna politica ufficiale per verificare gli investitori accreditati, ma le aziende possono adottare misure ragionevoli per assicurare che le persone che stanno investendo siano davvero a loro disposizione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manhattanstreetcapital.com as primary domain	Nu există o politică oficială în vigoare pentru a verifica investitorii acreditați - dar companiile pot lua măsuri rezonabile pentru a se asigura că persoanele care investesc sunt într-adevăr ceea ce ei spun că sunt.

  4 Hits www.baier-gmbh.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Lettonia conta 7 rappresentanti nel Comitato europeo delle regioni, l'assemblea dei rappresentanti regionali e locali dell'UE. Questo organo consultivo viene consultato sulle proposte legislative per assicurare che tengano conto delle esigenze di ciascuna regione dell’UE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Letonia are 7 reprezentanți în Comitetul European al Regiunilor, adunarea UE a reprezentanților locali și regionali. Acest organism consultativ este consultat cu privire la reglementările propuse, pentru a se garanta că legislația europeană ține cont de punctul de vedere al fiecărei regiuni din UE.

  4 Hits presse.chateauversailles.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Lettonia conta 7 rappresentanti nel Comitato europeo delle regioni, l'assemblea dei rappresentanti regionali e locali dell'UE. Questo organo consultivo viene consultato sulle proposte legislative per assicurare che tengano conto delle esigenze di ciascuna regione dell’UE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Letonia are 7 reprezentanți în Comitetul European al Regiunilor, adunarea UE a reprezentanților locali și regionali. Acest organism consultativ este consultat cu privire la reglementările propuse, pentru a se garanta că legislația europeană ține cont de punctul de vedere al fiecărei regiuni din UE.

  2 Hits www.sportslegacy.org.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I cuscinetti con anello interno a larghezza piena sono ideali nelle applicazioni che richiedono il massimo contatto sull’albero per assicurare una maggiore stabilità. L’inserto GY-KRRB è dotato di una tecnologia protezione albero.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine timken.com as primary domain	Full-width inner ring bearings are ideal where maximum shaft-surface contact is needed for added stability. For shaft protection, the GY-KRRB insert is equipped with shaft-guarding technology.

  www.zoetisprograms.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dayco consiglia sempre di sostituire insieme alla cinghia tutti gli altri elementi che compongono la trasmissione per assicurare la massima affidabilità ed il corretto funzionamento del sistema.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain	Dayco recomandă întotdeauna să înlocuiţi cureaua împreună cu toate elementele care compun distribuţia, pentru a asigura o fiabilitate maximă componentelor şi o funcţionare corectă a sistemului.

  teslaproject.chil.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Non siamo in grado di assicurare la presenza di un veicolo di una determinata casa automobilistica, modello o colore. Tuttavia, la dettagliata descrizione di tutte le auto presenti, ti agevolerà nello scegliere la vettura più adatta alle tue necessità.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidaycars.com as primary domain	Nu vă putem garanta marca, modelul sau culoarea maşinii. Detaliile indicate sunt exemple pentru a vă ajuta să vă hotărâţi ce maşină vi se potriveşte cel mai bine.

  12 Hits program.stockholmpride.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Spedizione discreta per assicurare l'arrivo dei tuoi semi di qualità.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nirvanashop.com as primary domain	Discreet shipping to ensure the safe arrival of your quality seeds.

  3 Hits eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il SEAE gode di una piena autonomia funzionale dagli altri organi dell'UE, ma è giuridicamente tenuto ad assicurare la compatibilità della sua azione politica con le altre politiche UE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	SEAE funcţionează autonom faţă de celelalte organisme ale UE, însă are răspunderea legală de a garanta că politicile sale sunt în acord cu celelalte politici ale Uniunii.

  6 Hits www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“La Commissione europea è più preoccupata di fare gli interessi di una casa farmaceutica americana che di assicurare la sopravvivenza di decine di malati colpiti […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	“Să fie oare Comisia Europeană mai preocupată de promovarea intereselor unei companii farmaceutice americane decât de asigurarea supraviețuirii unor câteva zeci de bolnavi atinși de […]

  2 Hits www.whatsapp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Utilizziamo i cookie per capire, assicurare, operare, e fornire i nostri Servizi. Ad esempio, utilizziamo i cookie:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whatsapp.com as primary domain	Folosim aceste cookies pentru a înțelege, securiza, opera și furniza serviciile noastre. De exemplu, folosim aceste cookies pentru:

  2 Hits www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il SEAE gode di una piena autonomia funzionale dagli altri organi dell'UE, ma è giuridicamente tenuto ad assicurare la compatibilità della sua azione politica con le altre politiche UE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	SEAE funcţionează autonom faţă de celelalte organisme ale UE, însă are răspunderea legală de a garanta că politicile sale sunt în acord cu celelalte politici ale Uniunii.

  www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La licenza è una continuazione di & rsquo; studi a lungo, tuttavia è possibile a & rsquo; assicurare le funzioni di & rsquo; assistente tecnico nei campi :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Licența este o continuare a & rsquo; studii lungi, cu toate acestea, este posibil să & rsquo; asigurarea faptului că funcțiile & rsquo; inginer asistent în domeniile :

  3 Hits ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL	assicurare la stabilità di questo processo e alta qualità del prodotto, nel frattempo, gli strumenti avanzati e metodi di tecnologia hanno
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain	asigura stabilitatea acestui proces și de produse de înaltă calitate, între timp, instrumente și metode avansate de tehnologie au

  www.thinksport.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oggi, la puntualità delle consegne è determinante e il il sistema di taglio Lectra è fondamentale per assicurare un taglio del tessuto efficiente ed entro i termini previsti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makeitwith.lectra.com as primary domain	Pe măsură ce presiunea de a livra produsele la timp este tot mai mare, mașina de croit Lectra este crucială pentru a ne asigura că materialul este tăiat la timp și în mod eficient.

  12 Hits cor.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Per quanto concerne il quadro finanziario integrato, il CdR accoglie con favore l'accordo su un meccanismo di vigilanza unico ed evidenzia la necessità di assicurare la proporzionalità negli obblighi di segnalazione, per salvaguardare il ruolo delle banche regionali nell'erogazione di capitali a favore delle PMI e dei progetti d'investimento pubblici.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain	În ce priveşte cadrul financiar integrat, CoR salută acordul la care s-a ajuns cu privire la mecanismul unic de supraveghere şi scoate în evidenţă necesitatea de a garanta proporţionalitatea în materie de obligaţii de raportare, în vederea menţinerii rolului băncilor regionale în finanţarea IMM-urilor şi a proiectelor de investiţii publice.

  27 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Invita il Consiglio a promuovere i lavori concernenti, in particolare, i sistemi di garanzia per i giovani al fine di assicurare che entro quattro mesi dall'uscita dal sistema d'insegnamento formale o dall'inizio della disoccupazione tutti i giovani fino ai 25 anni ricevano un'offerta di qualità di lavoro, proseguimento degli studi, apprendistato o tirocinio.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

Tema ocupării forței de muncă în rândul tinerilor este corelată cu exercițiul semestrului european. Consiliul European salută progresele realizate în direcția unei abordări cuprinzătoare a UE în materie de ocupare a forței de muncă în rândul tinerilor. Consiliul European solicită Consiliului să promoveze mai ales lucrările legate de garanțiile pentru tineret, astfel încât să se poată asigura, pentru toți tinerii cu vârsta de până la 25 de ani, oferte de bună calitate de angajare, de continuare a studiilor sau de efectuare a unei ucenicii sau a unui stagiu, în termen de patru luni de la încetarea educației formale sau de la pierderea locului de muncă.