conservando – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   6 Domains
  hearhear.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La sicurezza dell’ambiente viene garantita conservando grandi quantità di prodotto all’esterno dell’officina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain
Siguranţa mediului este asigurată prin păstrarea unor cantităţi mari de produse în afara atelierului
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La politica europea di sicurezza e di difesa, pur conservando dispositivi decisionali speciali, agevola la cooperazione rafforzata tra un numero ristretto di Stati membri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Evoluţia politicii europene de securitate şi apărare se va realiza păstrând unele modalităţi decizionale specifice, facilitându-se totodată o cooperare consolidată în cadrul unui grup mai mic de state membre.
  3 Hits www.capvillas.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In seguito al Dale Carnegie Training, Fred Weber ha scoperto che una leadership efficace non riguarda tanto le abilità di gestione quanto la capacità di creare un'atmosfera in cui i dipendenti si sentano valorizzati e in cui possano avere successo. Con una nuova generazione di leader al comando, la Weber è ancora una volta pronta alla crescita, conservando la sua posizione dominante sul mercato.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain
În urma cursurilor Dale Carnegie Training, reprezentanții companiei Fred Weber au descoperit că leadershipul eficient nu ține atât de mult de management, cât ține de încurajarea unei atmosfere inovatoare, în care angajații se simt prețuiți și pot avea succes. Cu o nouă generație de lideri la cârmă, compania Weber este din nou pregătită să evolueze, continuându-și dominanța pe piață.
  3 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(1642.5) 146:3.9 Gli apostoli continuarono a predicare e a battezzare i credenti, conservando la pratica di andare a far visita di casa in casa, confortando i depressi e curando gli ammalati e gli afflitti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(1640.5) 146:2.16 15. Apoi Iisus a spus: „Nu vă preocupaţi continuu de nevoile voastre obişnuite. Nu vă neliniştiţi pe seama problemei existenţei voastre pământeşti. În toate aceste chestiuni, prin rugăciuni şi rugăminţi, şi într-un spirit sincer al slujbelor de mulţumire, expuneţi-vă nevoile Tatălui din ceruri.” A mai citat după aceea din Scripturi: „Eu voi slăvi numele Domnului printr-o cântare şi îl voi preamări prin slujbele mele de mulţumire.” Aceasta va place mai mult Domnului decât jertfirea unui bou sau a unui taur cu coarne şi cu copite.
  www.zoetisprograms.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Creando una cinghia in grado di lavorare all’interno del motore come una catena (zona lubrificata), si è infatti riusciti a unire il meglio delle due tecnologie, conservando i vantaggi che la catena garantisce in termini di compattezza dell’architettura del motore ed aggiungendo sinergicamente quelli della trasmissione a cinghia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain
Cureaua în baie de ulei, cunoscută mai bine sub denumirea de Belt In Oil, a fost inventată de Dayco în 2007 şi premiată pentru inovaţie în 2009, va fi disponibilă pe piaţa Aftermarket sub formă de set, începând din luna septembrie 2014. Sistemul BIO constituie o adevărată şi unică revoluţie copernicană în domeniul transmisiilor sincrone pentru motoarele de automobil. Creând o curea capabilă să funcţioneze în interiorul motorului (zonă lubrifiată), s-a reuşit de fapt combinarea a tot ce e mai bun în cele două tehnologii, păstrând avantajele lanţului în privinţa arhitecturii compacte a motorului şi adăugându-le sinergic transmisiei prin curea.