considerata – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  16 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La mediazione è considerata più rapida e, nella maggior parte dei casi, meno costosa dei procedimenti ordinari dinanzi a un giudice. Evita il confronto tra le parti inerente ai procedimenti giudiziari e consente loro di mantenere relazioni professionali o personali dopo la lite.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

Medierea este considerată mai rapidă şi, adesea, mai rentabilă decât procedurile judiciare obişnuite.  Aceasta evită confruntarea dintre părţi care este inerentă în procedurile judiciare şi permite părţilor să îşi menţină relaţia profesională sau personală în afara litigiului. De asemenea, medierea permite părţilor să găsească soluţii creative la litigiul acestora, pe care nu le-ar putea obţine în instanţă.

  2 Hits www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ogni singola segnalazione di un caso deve essere considerata nel contesto di tutti i dati disponibili sul medicinale. A parte le segnalazioni spontanee derivanti dall'uso del medicinale a livello mondiale, si possono avere anche segnalazioni da studi clinici, da altri studi e dalla letteratura scientifica.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain

Orice raport de caz individual trebuie privit în contextul tuturor datelor disponibile despre medicament. În afara rapoartelor spontane ce derivă din utilizarea medicamentelor pe plan mondial, pot exista şi rapoarte rezultate în urma studiilor clinice, a altor studii şi a lucrărilor publicate în literatura ştiinţifică de specialitate. Numai evaluarea detaliată a tuturor datelor disponibile permite formularea unor concluzii solide în ceea ce priveşte beneficiile şi riscurile unui medicament.

  www.whatsapp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Qualora una delle disposizioni dei presenti Termini dovesse essere considerata illegale, nulla o inapplicabile per qualsiasi motivo, l'applicabilità e la validità delle altre disposizioni contenute nei presenti Termini non saranno in alcun modo pregiudicate, fatto salvo quanto stabilito nella sezione "Disposizione speciale sull'arbitrato per gli utenti di Stati Uniti o Canada" - "Clausola di Divisibilità" riportata di seguito.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whatsapp.com as primary domain

If any provision of these Terms is deemed unlawful, void, or for any reason unenforceable, then that provision shall be deemed severable from our Terms and shall not affect the validity and enforceability of the remaining provisions, except as set forth in the “Special Arbitration Provision for United States or Canada Users” — “Severability” section below.

  2 Hits www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Considerata la proficua attuazione dell’azione comune 2008/230/PESC, che secondo il Consiglio ha contribuito a gettare le basi per la definizione di una legislazione e di pratiche sempre più responsabili ed efficaci in materia di controllo delle esportazioni nei paesi interessati, il 22 dicembre 2009 il Consiglio ha adottato la decisione 2009/1012/PESC del 22 dicembre 2009
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Având în vedere succesul punerii în aplicare a Acțiunii comune 2008/230/PESC, considerată de Consiliu că a contribuit la bazele unei legislații și a unor practici tot mai responsabile și eficiente pentru controlul exporturilor de arme, la 22 decembrie 2009, Consiliul a adoptat Decizia 2009/1012/PESC a Consiliului din 22 decembrie 2009

  2 Hits enrd.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Considerata la diversità delle zone rurali presenti nell’Unione europea è importante che ciascuno Stato membro e regione non solo utilizzi una definizione appropriata di zona rurale, ma abbia anche l’opportunità di avvalersi di una tipologia pertinente in funzione del contesto specifico.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain	Având în vedere diversitatea zonelor rurale în spaţiul UE, este important ca fiecare stat membru şi regiune să ofere nu numai o definiţie potrivită zonei rurale, ci şi o tipologie a zonei rurale relevante în context.

  3 Hits www.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qualsiasi scommessa singola piazzata con quote inferiori a 1.50 (1/2) non sarà considerata valida ai fini del raggiungimento di qualsiasi requisito di puntata. Nelle scommesse multiple, almeno una selezione deve avere una quota minima di 1.50 (1/2) per essere considerata valida ai fini del raggiungimento dei requisiti di puntata.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bet365.es as primary domain	Orice pariuri simple plasate la cote mai mici de 1,50 (1/2) nu vor fi luate in considerare la indeplinirea oricaror cerinte de rulare. In pariurile multiple, cel putin o selectie trebuie sa aiba cote de 1,50 (1/2) sau mai mult pentru a fi luate in considerare la cerintele de rulare.

  4 Hits www.untermoserhof.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'accesso al sito Web è consentito in modo temporaneo e OMRON si riserva il diritto di ritirare o modificare il servizio che fornisce sul sito Web senza preavviso (vedere sotto). OMRON non sarà considerata responsabile se per qualsiasi motivo il sito Web non è disponibile in qualsiasi momento o per un periodo prolungato.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omron-healthcare.com as primary domain	Accesul la site-ul web este permis în mod temporar şi ne rezervăm dreptul de a retrage sau modifica serviciul furnizat pe site-ul web fără preaviz (vezi mai jos). Noi nu vom fi responsabili în cazul în care, din orice motiv, site-ul web nu este disponibil, indiferent de momentul sau de perioada de timp pentru care survine aceasta.

  7 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fonte: SAMHSA, Ufficio studi applicati, 2004 “National Survey on Drug Use and Health” (http://oas.samhsa.gov/nsduh.htm#nsduhinfo). Va notato che la fascia d’età “tutti gli adulti” dell’indagine statunitense (12 anni e oltre) è più ampia della fascia d’età standard considerata per le indagini a livello UE (15–64 anni).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	(60) Sursa: SAMHSA, Office of Applied Studies, 2004 National Survey on Drug Use and Health (http://oas.samhsa.gov/nsduh.htm#nsduhinfo). A se observa că intervalul de vârstă pentru „toţi adulţii” din sondajul din Statele Unite (12 ani şi mai mult) este mai cuprinzător decât intervalul standard de vârstă folosit în sondajele europene (15–64 de ani).

  www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	altrimenti, la nostra licenza computer è progettato in modo che gli studenti abbiano una formazione sufficientemente completo e professionale al fine di posizionarsi nel mercato del lavoro, se lo desiderano alla fine di L3. Questa opzione è raramente considerata dai nostri studenti, perseguendo Maestro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	altfel, licența noastră de calculator este proiectat astfel încât elevii să aibă o pregătire suficient de cuprinzătoare și profesionale, în scopul de a se poziționa pe piața locurilor de muncă în cazul în care doresc, la sfârșitul L3. Această opțiune este rareori considerată de către studenții noștri, urmărirea master.

  arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	la tutela dell'individuo, che deve essere considerata preminente, pur riconoscendo che non sempre è facile trovare il giusto equilibrio tra le libertà individuali e la sicurezza della società nel suo complesso.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	protecția individului ar trebui să constituie o premisă fundamentală, dar trebuie să recunoaștem că a ajunge la un echilibru just între libertățile individuale și siguranța societății în ansamblul ei nu este întotdeauna în totalitate simplu.

  www.doprahyzapivem.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Se viene ricevuta una richiesta incompleta o una prova d'acquisto non valida sarà inviata un'e-mail di notifica affinché il partecipante abbia l'opportunità di fornire le informazioni richieste entro sette (7) giorni dall'invio dell'e-mail. Se non verrà ricevuta alcuna risposta entro sette (7) giorni, la richiesta di rimborso sarà considerata non valida e verrà respinta.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toptechcashback.com as primary domain

Dacă primim o solicitare incompletă sau o dovadă de achiziție nevalidă; vă vom trimite o notificare prin e-mail prin care vă vom oferi posibilitatea de a ne trimite informațiile necesare în termen de șapte (7) zile de la trimiterea e-mailului. Dacă nu primim niciun răspuns în șapte (7) zile; solicitarea de rambursare a banilor se consideră nevalidă și este respinsă. Intel își rezervă dreptul de a respinge solicitările incomplete; modificate; ilizibile sau false.

  6 Hits wheelsandtime.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Una volta che la società di servizi logistici comunica la sua decisione, basata sulle prove fornite dal cliente, la sua politica interna e le sue specifiche condizioni, la procedura di reclamo è considerata conclusa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurosender.com as primary domain	Dacă cererea de despăgubire este acceptată, veți fi compensat(ă) în funcție de costurile de reparare/înlocuire a articolelor deteriorate sau pierdute, dar limitate la:

  3 Hits www.bricopa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ad Amman si trovano moltissimi ristoranti, caffetterie e gallerie d’arte e le nuove generazioni hanno creato un’unica e locale pop culture. La Giordania è inoltre considerata la capitale del settore IT nel Medio Oriente e vanta la meglio educata popolazione nel Levante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine select.jo as primary domain	Generația mai tânără a creat o cultură unică pop locală, și Iordania este considerat capitala IT a Orientului Mijlociu, și acasă la populația cea mai bine educată în Levant.

  2 Hits shoteletdesborn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	delle nostre consegne è considerata fatta in esecuzione ad un contratto distinto. In alcun caso, una pluralità di consegne successive, non costituisce un contratto continuo. Le dimensioni ed i pesi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hifi-filter.com as primary domain	primire. Toate livrările noastre sunt considerate a fi efectuate pe baza unui contract distinct. În niciun caz, mai multe livrări succesive nu pot constitui un contract continuu. Dimensiunile şi greutăţile

  www.cbwgj.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La spiaggia di sabbia è considerata una delle più belle a Parga.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lichnosbeach.gr as primary domain	3 ½ ore de Salonic pe autostrada Egnatia Express şi 412 km

  2 Hits www.bfk.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Una valuta viene considerata di essere ipercomprata quando l'oscillatore tocca un valore di 80. Si considera che un oscillatore sotto 20 indica una valuta ipervenduta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltastock.com as primary domain	O valuta se considera a fi supra-cumparata cand oscilatorul atinge valoarea 80. Daca valoarea oscilatorului coboara sub 20, se considera ca valuta respectiva este supra-vanduta.

  2 Hits rychnov.tritius.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	12.5.L'uso di tutti i mezzi legali è considerata nel caso in cui l'invio di spam causi delle perdite a LiveJasmin.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livejasmin.com as primary domain	12.5.Utilizarea procedurilor ilegale de spam aduce pierderi LiveJasmin.com.

  4 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Una banconota con un angolo piegato che copre una superficie di oltre 130 mm2 e supera i 10 mm di lunghezza sul lato più corto della piega è considerata non idonea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	O bancnotă euro cu un colţ îndoit cu o suprafaţă mai mare de 130 mm2 şi cu o lungime minimă mai mare de 10 mm a celei mai mici margini este necorespunzătoare.

  15 Hits www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nel Regno Unito la Germania è ancora considerata la patria del lavoro a oltranza. Ma i dati mostrano una realtà completamente diversa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Numeroase ţări, printre care şi Marea Britanie, consideră că nemţii lucrează din greu. Acest mit aparţine însă de acum trecutului, scrie The Guardian.

  17 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un'automobile viene considerata usata se:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	O masina este considerata de ocazie daca:

  3 Hits www.isitfair.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Per individuare una pratica commerciale sleale che non si configuri come pratica ingannevole o aggressiva vengono utilizzati due criteri di definizione. In questo caso, una pratica commerciale è considerata sleale, e quindi vietata, se soddisfa entrambi i criteri seguenti:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	Două criterii definitorii sunt folosite la identificarea unei practici comerciale incorecte care nu se încadrează în specificaţiile pentru practicile înşelătoare sau agresive. În acest caz, o practică comercială este considerată a fi incorectă - şi interzisă – dacă îndeplineşte următoarele două criterii cumulative:

  2 Hits sothebysrealty.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Estrema yang: Nei principi della Yin e Yang, i numeri pari sono considerati come yin e yang sono numeri dispari per i numeri da 1 a 9. Tra questi, 9 è il più forte numero di Yang. Pertanto 9 è considerata la estrema yang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain	Extreme Yang: In principiile de Yin si Yang, chiar şi numere sunt considerate ca Yin si Yang sunt numerele impare pentru numere de la 1 la 9. Dintre acestea, 9 este mai puternic numărul de Yang. Prin urmare, 9 este considerat extrem de yang.

  32 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un ultimo motivo di esitazione per la NATO è legato al fatto di essere considerata una Alleanza prevalentemente militare. Mentre è ovvio che la sicurezza energetica può avere una dimensione militare - come è dimostrato dalle attuali operazioni della NATO contro la pirateria lungo le coste della Somalia, che aiutano anche a proteggere le petroliere - molti alleati sono preoccupati che un ruolo della NATO troppo visibile potrebbe indebitamente "militarizzare" quello che era essenzialmente un problema economico.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Un ultim motiv pentru ezitarea NATO este generat de caracterul său de alianţă a cărei identitate este dată în primul rând de mijloacele sale militare. Deşi este evident că securitatea energetică poate avea o dimensiune militară – aşa cum o demonstrează actualele operaţii NATO de combatere a pirateriei în largul coastelor Somaliei, care contribuie, de asemenea, la protejarea tancurilor petroliere – mulţi aliaţi sunt în continuare îngrijoraţi de faptul că un rol prea vizibil al NATO ar putea „militariza” excesiv un aspect care ţine, în primul rând, de domeniul economic.

  www.ifla.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le espressioni “diversità culturale” o “multiculturalismo” si riferiscono alla coesistenza e interazione armonica di culture diverse, dove “la cultura dovrebbe essere considerata come un insieme dei distinti aspetti presenti nella società o in un gruppo sociale quali quelli spirituali, materiali, intellettuali ed emotivi, e che include sistemi di valori, tradizioni e credenze, insieme 1

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifla.org as primary domain

internaţională” . În consecinţă, bibliotecile de toate tipurile ar trebui să reflecteze, să sprijine şi să promoveze diversitatea culturală şi lingvistică la nivel internaţional, naţional şi local şi astfel să lucreze pentru dialogul intercultural şi cetăţenia activă. Atâta timp cât bibliotecile servesc diverselor interese şi comunităţi, ele funcţionează ca centre de învăţare, culturale şi de informare, serviciile de bibliotecă trebuie să ţină cont de principiile fundamentale de libertate şi echitate în ceea ce priveşte accesul la informaţie şi cunoaştere exhaustivă, respectând identitatea şi valorile culturale.

  www.almig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prima di tutto si collega la linea A (lunghezza del tubo) con la linea B (portata aspirata) e la si prolunga fino all'asse 1. Quindi si collega la linea E (pressione del sistema) con la linea G (perdita di pressione considerata come obiettivo).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almig.de as primary domain	Prima linie, A (Lungimea conductei) este unita cu linia B (Debit aspirat) si se intinde pana la axa 1. Linia E (Presiunea sistemului) este unita cu linia G (Pierderea de presiune anticipata). In final, intersectiile de pe axele 1 si 2 sunt unite printr-o linie dreapta. Linia dreapta taie linia D; diametrul intern necesar poate fi citit de aici.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La regola sarà considerata rispettata se sarà conseguito l'obiettivo di medio termine specifico per paese, quale definito nel patto di stabilità e crescita riveduto, con il limite inferiore di disavanzo strutturale dello 0,5% del PIL.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

Se va considera că această normă este respectată dacă va fi atins obiectivul pe termen mediu specific fiecărei țări, astfel cum este definit în Pactul de stabilitate și de creștere revizuit, cu o limită inferioară a deficitului structural de 0,5% din PIB. În cazul în care se observă devieri semnificative de la acest obiectiv sau de la măsurile de ajustare destinate atingerii sale, se va declanșa automat un mecanism de corecție. Mecanismul include obligația de a aplica măsuri adecvate în cursul unei perioade de timp stabilite.

  2 Hits www.koniker.coop  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nessuna deroga alle Condizioni d'Uso da parte di Avaaz dovrà essere considerata un'ulteriore o continua deroga a tali termini e condizioni o ad altri termini e condizioni, e qualunque mancata affermazione di un diritto o un provvedimento da parte di Avaaz, ai sensi delle Condizioni d'Uso, non dovrà costituire una deroga a tale diritto o provvedimento.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.avaaz.org as primary domain

Orice proces, urmărire în justiţie sau procedură judiciară ce decurge din sau în legătură cu prezentele Condiţii de utilizare sau cu Site-ul se va desfăşura exclusiv la tribunalele federale din Statele Unite sau la tribunalele Statului New York, în fiecare caz situate în oraşul New York, comitatul New York, însă ne rezervăm dreptul de a iniţia orice proces, urmărire în justiţie sau procedură judiciară împotriva dumneavoastră în ţara dumneavoastră de reşedinţă sau în orice altă ţară relevantă, în cazul în care încălcaţi Condiţiile de utilizare. Sunteţi de acord să renunţaţi la orice fel de obiecţii faţă de exercitarea jurisdicţiei acestor instanţe şi faţă de sediul acestora.

  4 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(ii) DECODIFICARE UN VIDEO AVC CODIFICATO DA UN CONSUMATORE IMPEGNATO IN UN'ATTIVITÀ PERSONALE E NON COMMERCIALE E/O OTTENUTO DA UN FORNITORE DI VIDEO AUTORIZZATO A FORNIRE TALE VIDEO. NESSUNA LICENZA VIENE CONCESSA O DEVE ESSERE CONSIDERATA IMPLICITA PER QUALSIASI ALTRO UTILIZZO.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

ACEST PRODUS ESTE LICENŢIAT CONFORM LICENŢEI AVC PATENT PORTFOLIO PENTRU UZUL PERSONAL ŞI NECOMERCIAL AL UNUI CONSUMATOR PENTRU A (i) CODIFICA CONŢINUT VIDEO ÎN CONFORMITATE CU STANDARDUL AVC („AVC VIDEO”) ŞI/SAU A (ii) DECODIFICA CONŢINUT VIDEO AVC CARE A FOST CODIFICAT DE UN CONSUMATOR CARE DESFĂŞOARĂ O ACTIVITATE PERSONALĂ, NECOMERCIALĂ ŞI/SAU CARE A FOST OBŢINUT DE LA UN PARTENER VIDEO LICENŢIAT PENTRU FURNIZAREA DE CONŢINUT VIDEO AVC. NU SE ACORDĂ ŞI NU SE SUGEREAZĂ ACORDAREA NICIUNEI LICENŢE ÎN NICIUN ALT SCOP. INFORMAŢII SUPLIMENTARE POT FI OBŢINUTE DE LA MPEG LA, L.L.C. CONSULTAŢI HTTP://WWW.MPEGLA.COM.

  2 Hits kalambay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gli espositori provenienti da quasi 30 paesi sono presenti nello spettacolo per impostare la tendenza e visualizzare nuovi articoli. È considerata una fiera importante per imparare in prima persona nuove tecnologie e tendenze alimentari.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anko.com.tw as primary domain

Expoziția NRA este una dintre cele mai mari expoziții de produse alimentare și echipamente din lume. Acesta aduce împreună liderii industriei ospitalității, inclusiv operatorii din sectorul alimentar și cel al echipamentelor. Expozanti din aproape 30 de tari sunt in show pentru a seta trendul si a afisa articole noi. Este considerat un târg semnificativ pentru a învăța noile tehnologii și tendințe alimentare la prima mana. Pentru mai multe detalii despre aceste mașini, consultați următoarele informații. Dacă intenționați să vizitați cabina noastră, vă rugăm să faceți clic pe pictograma REZERVARE pentru a completa formularul de mai jos. Așteptăm cu nerăbdare să vă vedem la standul nostru. Inginerii noștri profesioniști sunt gata să vă ajute.

  2 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(ii) DECODIFICARE UN VIDEO AVC CODIFICATO DA UN CONSUMATORE IMPEGNATO IN UN'ATTIVITÀ PERSONALE E NON COMMERCIALE E/O OTTENUTO DA UN FORNITORE DI VIDEO AUTORIZZATO A FORNIRE TALE VIDEO. NESSUNA LICENZA VIENE CONCESSA O DEVE ESSERE CONSIDERATA IMPLICITA PER QUALSIASI ALTRO UTILIZZO.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

ACEST PRODUS ESTE LICENȚIAT CONFORM LICENȚEI PENTRU PORTOFOLIUL DE BREVETE AVC PENTRU UZUL PERSONAL ȘI NECOMERCIAL DE CĂTRE UN CONSUMATOR PENTRU A (i) CODIFICA CONȚINUT VIDEO ÎN CONFORMITATE CU STANDARDUL AVC („CONȚINUT VIDEO AVC”) ȘI/SAU A (ii) DECODIFICA CONȚINUT VIDEO AVC CARE A FOST CODIFICAT DE UN CONSUMATOR CARE DESFĂȘOARĂ O ACTIVITATE PERSONALĂ, NECOMERCIALĂ, ȘI/SAU CARE A FOST OBȚINUT DE LA UN PARTENER VIDEO LICENȚIAT PENTRU FURNIZAREA DE CONȚINUT VIDEO AVC. NU SE ACORDĂ NICIO LICENȚĂ EXPLICITĂ SAU IMPLICITĂ PENTRU NICIO ALTĂ UTILIZARE. INFORMAȚII SUPLIMENTARE POT FI OBȚINUTE DE LA MPEG LA, L.L.C. CONSULTAȚI HTTP://WWW.MPEGLA.COM.