cristianesimo – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      147 Results   10 Domains
  3 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il cristianesimo prima di essere una dottrina è un rapporto personale con Dio
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
Video Medjugorje Apparition for Mirjana, 2. October 2008
  7 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vacanze, Natale, decorazione, cristianesimo, inverno, albero, oggetto, giocattolo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain
snowboard, zapada, iarna, masina, rece, în aer liber, sport
  3 Hits it.wikiquote.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A partire dal II secolo, le due religioni [mitraismo e cristianesimo] celebravano la natività del loro Dio lo stesso giorno (25 dicembre) e condividevano credenze analoghe sulla fine del Mondo, sul giudizio finale e sulla risurrezione dei corpi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.wikiquote.org as primary domain
Și gândul că voi înfricoșa cândva cetele oamenilor de carne mă îmbăta.Eu știam cine sunt. Și lucrul acesta îmi umplea sufletul cu o nemărginită încredere și mă silea să-mi încordez brațele ca pentru luptă. Cu atât mai mult, cu cât nimeni nu bănuia cine sunt și ce voi putea ajunge.
  www.bricopa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il cristianesimo mise forti radici a Madaba, che divenne una sede episcopale – nell’anno 451 i suoi vescovi fecero parte del Concilio ecumenico della Chiesa a Calcedonia. In questo periodo, nel VI secolo, Madaba fu il centro di una scuola di mosaica, cui si deve il gran numero di mosaici che si trovano nelle sue chiese e negli edifici pubblici e privati.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine select.jo as primary domain
Creştinismul şi-a pus rădăcinile în Madaba şi a devenit episcopală. În această perioadă, şi anume în veacul al VI-lea, Madaba a fost centrul şcolii mozaice, care înfiinţează o mulţime de mozaici, şi care s-au răspîndit în bisericile, localurilor publice şi celor private. Chiar dacă proiectele începeau din Constantinopol, calitatea mozaicilor îndeplinite în această regiune depinde de cunoştinţele meşteşugarilor Madabei.
  www.scienceinschool.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Haber fu un fiero patriota; oggi ci poremo sentire a disagio per un tale fervente nazionalismo, ma a quel tempo era del tutto naturale. Haber stesso dichiarava che il senso di Germanità era qualcosa che si poteva regolare affinchè fosse “qualcosa di grande e di eterno” e all'età di 24 anni si convertì al Cristianesimo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain
Statul german şi succesul său i-au permis lui Haber, fiul unui consilier local evreu din oraşul Wroclaw de astăzi, din Polonia, să îşi urmeze dorinţa de cunoaştere. Haber era un patriot înversunat; astăzi, un astfel de patriotism fervent ne poate părea deplasat, însă pe atunci era ceva normal. Haber însuşi susţinea că pentru simţul apartenenţei la naţiunea germană trebuia să te ajustezi ca la „tot ceea ce este măreţ şi etern” și la vârsta de 24 de ani s-a convertit la Creştinism.
  www.dhamma.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Questa è la legge di natura: Può allo stesso modo essere chiamata la legge o la via di Dio: Il Buddha disse, “L'animosità può essere eradicata non con l'animosità ma con il suo contrario. Questa è un eterno Dharma (legge spirituale). “ Ciò che è chiamato Dharma in India non ha niente a che fare con l'Induismo, il Buddismo, il Giainismo, il Cristianesimo, l'Islam, il Giudaismo, il Sikhismo o qualsiasi altro “ismo”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain
Este foarte clar ca adeptii violentei isi ranesc in primul rand proprii vecini si rude. O pot face fie direct, prin propria intoleranta, fie indirect, provocand un raspuns violent la actiunile lor. Pe de alta parte este spus," Binecuvantati sunt cei milosi pentru ca ei vor avea parte de mila". Aceasta este legea naturii. Poate, deasemenea, fi numita decretul sau calea lui Dumnezeu. Buddha a spus," Animozitatea poate fi eradicata nu prin animozitate, ci prin opusul acesteia. Aceasta este o Dharma eterna [lege spirituala]. ' Ceea ce este numit Dharma in India nu are nimic de a face cu Hinduismul, Budismul, Jainismul, Crestinismul, Islamul, Iudaismul, Sikhismul sau alte "ism-uri". Este simplul adevar: inainte sa ii ranesti pe altii, te ranesti pe tine insuti, prin generarea de negativitati mentale, iar indepartand negativitatea poti gasi pace interioara si poti intari pacea in lume.