dallo – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      622 Results   104 Domains
  7 Hits www.google.no  
La lingua parlata dallo Chef svedese diventa una delle lingue disponibili.
Limbajul bucătarului suedez devine o preferinţă lingvistică.
  7 Hits www.google.ie  
La lingua parlata dallo Chef svedese diventa una delle lingue disponibili.
Limbajul bucătarului suedez devine o preferinţă lingvistică.
  5 Hits www.google.pt  
La lingua parlata dallo Chef svedese diventa una delle lingue disponibili.
Limbajul bucătarului suedez devine o preferinţă lingvistică.
  4 Hits www.google.co.uk  
La lingua parlata dallo Chef svedese diventa una delle lingue disponibili.
Limbajul bucătarului suedez devine o preferinţă lingvistică.
  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
Această adresă de e-mail este protejată de spamboți. Aveți nevoie de activarea JavaScript-ului pentru ao vizualiza.
  2 Hits pibay.org  
Dallo Spree al Vltava
De la Spree spre Vltava
  35 Hits www.presseurop.eu  
Albania: Dallo stallo alla violenza
Albania: Blocajul politic ia o întorsătură violentă
  3 Hits www.eurid.eu  
I numeri dallo 0 al 9
Cifrele de la 0 la 9
  3 Hits www.google.fr  
Una volta che mi sono disconnesso, i miei figli possono accedere ai loro account Google dallo stesso browser e modificare la preferenza?
Deci, odată ce m-am deconectat, copiii mei pot să utilizeze acelaşi browser cu propriul Cont Google şi să modifice preferinţa?
  www.sportslegacy.org.hk  
Le unità per erpici a dischi offrono protezione dallo sporco nelle applicazioni agricole.
Provides protection against dirt. Often used in agricultural applications.
  2 Hits www.google.it  
Una volta che mi sono disconnesso, i miei figli possono accedere ai loro account Google dallo stesso browser e modificare la preferenza?
Cum îmi pot da seama dacă preferinţa mea de filtrare strictă este protejată printr-o parolă?
  3 Hits www.google.li  
Una volta che mi sono disconnesso, i miei figli possono accedere ai loro account Google dallo stesso browser e modificare la preferenza?
Deci, odată ce m-am deconectat, copiii mei pot să utilizeze acelaşi browser cu propriul Cont Google şi să modifice preferinţa?
  3 Hits maps.google.ca  
Una volta che mi sono disconnesso, i miei figli possono accedere ai loro account Google dallo stesso browser e modificare la preferenza?
Deci, odată ce m-am deconectat, copiii mei pot să utilizeze acelaşi browser cu propriul Cont Google şi să modifice preferinţa?
  2 Hits www.cluster-technische-textilien.de  
Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
Această adresă de e-mail este protejată de spamboţi; aveţi nevoie de activarea JavaScript-ului pentru a o vizualiza
  3 Hits www.google.cn  
Una volta che mi sono disconnesso, i miei figli possono accedere ai loro account Google dallo stesso browser e modificare la preferenza?
Deci, odată ce m-am deconectat, copiii mei pot să utilizeze acelaşi browser cu propriul Cont Google şi să modifice preferinţa?
  4 Hits books.google.com  
Una volta che mi sono disconnesso, i miei figli possono accedere ai loro account Google dallo stesso browser e modificare la preferenza?
Deci, odată ce m-am deconectat, copiii mei pot să utilizeze acelaşi browser cu propriul Cont Google şi să modifice preferinţa?
  13 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
È stata inoltre creata una nuova figura permanente, vale a dire il presidente del Consiglio europeo, che è nominato dallo stesso Consiglio europeo per un periodo di due anni e mezzo per dare maggiore continuità e stabilità ai suoi lavori.
Tratatul de la Lisabona creează un nou post permanent, cel de Preşedinte al Consiliului European, numit de Consiliul European pentru o perioadă de doi ani şi jumătate. Acest aspect conferă mai multă continuitate şi stabilitate activităţii Consiliului European.
  www.adrreports.eu  
Le informazioni riportate in questo sito web si riferiscono a sospetti effetti indesiderati, ossia a effetti che sono stati osservati in seguito alla somministrazione di un medicinale o a una terapia con un medicinale. Tuttavia, i sospetti effetti indesiderati potrebbero non essere correlati al medicinale o provocati dallo stesso.
Informaţiile de pe acest site web se referă la efectele secundare suspectate, cu alte cuvinte la efectele observate în urma administrării unui medicament sau în urma tratamentului cu un medicament. Totuşi, este posibil ca aceste efecte secundare suspectate să nu fie asociate cu sau cauzate de medicamentul respectiv.
  www.eeas.europa.eu  
Il programma Tempus sostiene la modernizzazione dei sistemi e degli istituti di istruzione superiore nei paesi confinanti dell'UE. Il programma finanzia sia partenariati tra istituzioni dell'UE ed extra UE, permettendo loro di apprendere dallo scambio di buone pratiche, sia misure di carattere strutturale.
Tempus contribuie la modernizarea instituţiilor şi sistemelor de învăţământ superior din ţările învecinate Uniunii. Programul finanţează atât măsuri structurale, cât şi parteneriate pentru transferul de bune practici între instituţiile din interiorul şi din afara UE.
  www.bricopa.com  
La sua posizione fu sempre strategica – al centro delle rotte marittime e terrestri che collegano Arabia, Estremo Oriente, Africa e Europa, e per via delle sue riserve sotterranee di acqua dolce. Resta ancora oggi un porto trafficato, e la città giordana dallo sviluppo più veloce.
Iordania e unicul port maritim, pe jumătate înconjurat de munţi şi cu golful Aqaba care are ieşire la Marea Roşie. Poziţia sa mereu a fost strategică – în calitate de centru a căilor marine şi terestre, făcînd legătura Arabiei, Estului Îndepărtat, Africii şi Europei, şi pentru rezervele sale subterane de apă dulce. Acesta rămînea ocupat de port şi de asemenea de oraşul iordanian care se dezvolta foarte rapid.
  www.amt.it  
Come gli organismi viventi, le lingue si evolvono, e linguaggi che provengono dallo stesso antenato (chiamato "protolingua") fanno parte della stessa famiglia linguistica. Una famiglia linguistica può essere suddivisa in diverse sottofamiglie: per esempio, polacco{/ link} e slovacco sono entrambe lingue slave occidentali, una suddivisione delle lingue slave, che a loro volta sono un ramo della più grande famiglia indoeuropea.
Ca și organismele vii, limbile evoluează, și limbile care descind din același ancestor (numit ''protolimbă'') aparțin aceleași familii lingvistice. O familie lingvistică poate avea diferite subfamilii: astfel aparțin polona și slovaca ambele, limbilor slave de vest, unei subsecții a limbilor slave, care formează ele însele parte a marii familii a limbilor indo-europene.
  8 Hits www.powergym.com  
Il progetto mira a informare bambini e giovani sull’attuale ricerca e sui temi legati alla scienza dello spazio e sulle numerose opportunità di carriera offerte dallo spazio, e di mostrare loro che la scienza dello spazio può essere divertente e stimolante.
Proiectul îşi propune să informeze copiii şi tinerii în legătură cu stadiul actual al cercetărilor şi problematica spaţiale şi cu numeroasele profesii pe care le pot avea în acest domeniu şi să le demonstreze că ştiinţele spaţiale pot fi interesante şi amuzante. Profesorii pot beneficia de avantaje enorme de pe urma proiectului, valorificând multiplele materiale gratuite, de înaltă calitate, uşor de adaptat la ţări şi discipline diferite.
  www.loytec.com  
Per ora, cosplay sembra essere una parte integrante della cultura giovanile europea. ‘Cosplay’ L’acronimo è essa stessa ha creato dallo inglese ‘costume’ e la parola ‘giocare’. Così, in breve, cosplay è di circa vestirsi giocosamente.
Până acum, cosplay pare a fi o parte inerentă a culturii europene de tineret. „Cosplay” acronimul în sine este creat din limba engleză „costum cuvântului” şi „joacă”. Deci, pe scurt, cosplay este de aproximativ imbraca jucăuş. Adesea, costume elaborate cosplay sunt modelate după personaje virtuale luate de la benzi desenate manga japoneze sau filme anime. exemple remarcabile în acest sens sunt personaje din seria bine cunoscute, cum ar fi Vocaloid, Naruto, Final Fantasy, Bleach sau Sailor Moon.
  eeas.europa.eu  
Il programma Tempus sostiene la modernizzazione dei sistemi e degli istituti di istruzione superiore nei paesi confinanti dell'UE. Il programma finanzia sia partenariati tra istituzioni dell'UE ed extra UE, permettendo loro di apprendere dallo scambio di buone pratiche, sia misure di carattere strutturale.
Tempus contribuie la modernizarea instituţiilor şi sistemelor de învăţământ superior din ţările învecinate Uniunii. Programul finanţează atât măsuri structurale, cât şi parteneriate pentru transferul de bune practici între instituţiile din interiorul şi din afara UE.
  16 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Metà dei paesi riferisce una prevalenza dell’1,8% o meno, con i tassi più alti segnalati da Repubblica ceca (7,1%) e Regno Unito (6,7%). La prevalenza del consumo di ecstasy nell’ultimo anno va dallo 0,2% al 3,5%, ma metà dei paesi riferisce una prevalenza dello 0,5% o meno.
Ecstasy a fost încercat de 0,2–7,1 % din populaţia adultă (în medie 2,6 %). Jumătate dintre ţări raportează rate de prevalenţă de 1,8 % sau mai mici, cele mai mari rate de prevalenţă fiind raportate de Republica Cehă (7,1 %) şi Regatul Unit (6,7 %). Prevalenţa consumului de ecstasy pe parcursul ultimului an variază de la 0,2 % la 3,5 %, însă jumătate dintre ţări raportează rate de prevalenţă de 0,5 % sau mai puţin. S-a estimat că aproape 8,5 milioane de europeni au încercat ecstasy şi aproape 3 milioane au consumat această substanţă în ultimul an.
  85 Hits e-justice.europa.eu  
Le traduzioni sono effettuate a cura della Commissione europea. È possibile che eventuali modifiche introdotte nell'originale dallo Stato membro non siano state ancora riportate nelle traduzioni. La Commissione europea declina qualsiasi responsabilità per le informazioni e i dati contenuti nel documento e quelli a cui esso rimanda.
Versiunea în limba naţională a acestei pagini este gestionată de statul membru respectiv. Traducerile au fost efectuate de serviciile Comisiei Europene. Este posibil ca eventualele modificări aduse originalului de către autoritatea naţională competentă să nu se regăsească încă în traduceri. Comisia Europeană declină orice responsabilitate privind informațiile sau datele conținute sau la care face trimitere acest document. Pentru a afla care sunt regulile privind protecția drepturilor de autor aplicabile de statul membru responsabil pentru această pagină, vă invităm să consultați avizul juridic.
  secure.avaaz.org  
Questa è solo una delle molte campagne per salvare le specie in via di estinzione di cui ci stiamo occupando: abbiamo fermato una proposta globale per legalizzare il massacro delle balene, stiamo combattendo una battaglia legale in Sudafrica per fermare il commercio di ossa di leone e siamo alle battute finali di una enorme campagna per salvare le api dallo sterminio causato dai pesticidi in Europa!
Aceasta e doar una dintre multele bătălii în care ne-am implicat pentru a salva speciile pe cale de dispariție: am oprit o propunere de lege pentru legalizarea masacrării balenelor, luptăm pe cale legală în Africa de Sud pentru a opri comerțul cu oase de leu, iar în Europa suntem pe ultima sută de metri a unei campanii masive pentru interzicerea pesticidelor ucigașe și salvarea albinelor de la exterminare! Dar mai sunt atât de multe bătălii neîncepute, atâtea sute de specii pe cale de dispariție și atât de puțin timp! Pentru a câștiga cu adevărat, trebuie să dăm aripi echipei noastre.
  www.conventiaprimarilor.eu  
La firma significa qualcosa in più di una semplice dichiarazione pubblica: con essa si contribuisce al conseguimento degli [obiettivi fissati dall’UE per l’energia e il clima>http://ec.europa.eu/clima/policies/...]. Attraverso il Patto dei Sindaci si prende parte a una comunità di enti locali accomunati dallo stesso obiettivo.
Prin semnătura d-voastră, faceţi mai mult decât o declaraţie publică: contribuiţi la îndeplinirea obiectivelor Uniunii Europene privind energia şi clima. Prin Convenţia primarilor, participaţi la o comunitate care aduce împreună autorităţi locale cu acelaşi angajament. Vă veţi putea împărtăşi experienţa din teritoriul d-voastră şi veţi putea beneficia de alte exemple locale şi regionale. Această pagină vă pune la dispoziţie informaţii, idei şi paşi concreţi către scopul nostru comun: -20 % CO2 până în 2020... cel puţin!
  mercure-caledonian.hotelinaberdeen.com  
Kevin è il discendente dell'immigrazione dallo Sri Lanka che è stato per il catering, il ristorante di famiglia, l'esperienza per il cibo indiano. Durante PackExpo 2015 ...
Kevin este descendentul imigrației din Sri-lanka, care a reușit să gătească un restaurant, un restaurant de familie, o expertiză pentru hrana din India. În timpul PackExpo 2015 ...
  www.pixelfehler-hh.de  
Tutto ciò che accompagna un caffè Manuel deve esserne all’altezza. Dallo zucchero al biscotto per cominciare. La nostra proposta gastronomica rispetta la qualità delle miscele, valorizzandola.
Tot ceea ce însoţeşte o cafea Manuel trebuie să fie la înălţime. De la zahăr la biscuitul care deschide apetitul. Sugestia noastră gastronomică respectă calitatea amestecurilor, valorizându-le.
1 2 3 4 Arrow