duplicato – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   6 Domains
  2 Hits osmose.openstreetmap.fr  
nodo duplicato
nod duplicat
  2 Hits www.gentoo.org  
DUPLICATE (Duplicato) - Non è stata usata questa guida ed è stata riportata una segnalazione duplicata.
DUPLICATE - Nu aţi folosit corect acest ghid pentru a raporta bug-ul, şi avem o duplicare a lui.
  summerprogram.colmex.mx  
Le Chiavi di Prossimità e Radiocomando Silca sono la soluzione perfetta per sostituire chiavi di prossimità e radiocomando danneggiate o perse, o semplicemente per avere un duplicato da utilizzare in caso di emergenza.
Silca Proximity and Remote Car Keys are the perfect solution for replacing damaged or lost proximity and remote car keys, or to have a duplicate in case of emergency.
  5 Hits www.urantia.org  
Ogni cosa che ha un vero valore spirituale viene registrata in duplicato, ed una copia è conservata nella dotazione personale di un membro di uno dei numerosi ordini di personalità secorafiche appartenenti al vasto gruppo degli Spiriti Riflettivi.
(199.2) 17:1.8 Fiecare Agent Executiv Suprem are două cabinete consultative. Copiii Spiritului Infinit în sediul fiecărui supraunivers aleg în rangurile lor reprezentanţi pentru a servi timp de un mileniu cabinetul consultativ primar al Agentului lor Executiv Suprem. Pentru toate problemele afectând muritorii ascendenţi ai timpului, există un cabinet secundar format din muritori care au atins Paradisul şi din fii trinitizaţi de muritori glorificaţi; acest corp este ales de fiinţele în curs de perfecţionare şi ascensiune care locuiesc pasager sediile celor şapte suprauniversuri. Toţi ceilalţi conducători ai problemelor sunt numiţi de Agenţii Executivi Supremi.
  2 Hits www.nato.int  
Consapevoli di un potenziale duplicato tra la NRF ed i Gruppi di battaglia della UE, la NATO e l’Unione Europea hanno cominciato a lavorare per garantire che le due forze possano risultare tra loro complementari.
Fiind conştiente de potenţiala suprapunere între NRF şi Grupurile Tactice de Luptă ale UE, NATO şi Uniunea Europeană au început să coopereze pentru a se asigura că cele două forţe se pot completa reciproc. Totuşi, actualele programele de achiziţii şi investiţii nu corespund cerinţelor forţelor multinaţionale de astăzi. Rolurile NATO şi UE în acest domeniu ar trebui să devină complementare, iar colaborarea între cele două organizaţii ar trebui ridicată la un nou nivel pentru a oferi siguranţa obţinerii unor rezultate în urma folosirii cu eficienţă a fondurilor.
  www.scienceinschool.org  
Le cellule hanno un sistema di riparazione che rileva quando un uracile siede al posto della citosina e correggono l’errore prima che venga duplicato e trasferito. Per poter fare ciò, questo complesso meccanismo si avvale di numerosi enzimi: innanzitutto l’uracil-DNA glicosilasi individua l’uracile e lo elimina dal DNA.
Celula are un sistem de reparaţie care detectează uracilul apărut în locul unei citozine şi corectează greşeala înainte să fie replicată şi transmisă mai departe. Ansamblul complex capabil să facă asta este compus din mai multe enzime: în primul rând, ADN-uracil glicozilazele recunosc uracilul şi îl desprind de ADN. Apoi, mai multe enzime contribuie la eliminarea şi re-sintetizarea porţiunii deteriorate de ADN; în timpul acestui proces situsul fără bază (’gol’) din ADN este înlocuit cu o citozină (vezi Figura 6).