ecologici – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   14 Domains
  2 Hits ec.europa.eu  
Il 1° settembre 2009 è iniziata in Europa la sostituzione graduale delle lampadine a incandescenza e di altri dispositivi di illuminazione a bassa efficienza energetica mediante prodotti più ecologici.
Începând cu 1 septembrie 2009, în Europa, becurile incandescente şi alte lămpi ineficiente din punct de vedere energetic au început să fie înlocuite cu lămpi mai economice. Trecând la produse de iluminat mai eficiente, populaţia poate economisi energie şi poate contribui la atingerea obiectivelor UE în materie de protecţie a mediului.
  www.aatc.tw  
Centinaie di NGO, come ad esempio Cordaid e Friends of the Earth (Amici della Terra), hanno segnalato l’abuso del termine. Avvisano che chiamando l’agricoltura industriale ‘climaticamente furba’ a caso, le multinazionali possono incassare degli incentivi puntati sulla stimolazione di piccoli agricoltori ecologici.
Sute de ONG-uri, inclusiv Cordaid și Friends of the Earth, au atras atenția și înainte cu privire la folosirea abuzivă a termenului. Aceștia avertizează că prin etichetarea continuă și fără rost a agriculturii industriale drept “inteligentă climatic”, multinaționalele pot accesa fonduri care ar trebui să fie alocate pentru promovarea fermierilor mici, agro-ecologici.
  4 Hits www.presseurop.eu  
Nei tremila ettari lungo la costa olandese all’altezza di Amsterdam vivono circa duemila cervi, che causano danni ecologici fino alle aree urbane. A causa della forte […]
Aproximativ 2 000 de cerbi trăiesc astăzi în cele 3 000 de hectare de dune, de-a lungul coastei olandeze, la nivelul capitalei Amsterdam, cauzând ravagii […]
  mezun.ieu.edu.tr  
il mantenimento e la consolidazione dei vantaggi ecologici creati dai sistemi tradizionali di agricoltura estensiva negli ecosistemi a valore naturale importante, come i Monti Carpati e la Transilvania;
menținerea și consolidarea avantajelor ecologice create de sistemele tradiționale de agricultură extensivă în ecosistemele cu valoare naturală importantă precum Munții Carpați și Transilvania;
  2 Hits tuki.dna.fi  
Stimo anche lavorando in altri settori per avere prodotti più ecologici. La nostra concezione di pneumatico BioISoprene, pneumatico prodotto attraverso biomasse rinnovabili, è stato presentato nel 2012 alla conferenza sul clima di Copenhagen.
Printre altele, lucrăm din greu şi în alte domenii, cum ar fi produse mai ecologice. Conceptul nostru de anvelope BioIsoprene™ - o anvelopă creată din biomasă regenerabilă - a fost prezentată la Conferinţa Climatică de la Copenhaga din 2012
  www.118box.com  
L’APCMR  fornisce ai propri membri informazioni su efficienza energetica, isolamento termico e opportunità di utilizzare prodotti ecologici ed opera insieme alle maggiori università e centri di ricerca della Romania.
APMCR furnizeaza informatii membrilor sai cu privire la eficienta energetica si izolarea termica, produse de constructii ecologice, etc. lucrand in acest domeniu cu cele mai importante centre universitare si institute de cercetare din România. Principalele obiective ale APMCR sunt:
  3 Hits www.officinepolieri.com  
Utilizzo delle risorse e Sostenibilità | PFANNER è consapevole degli impatti ecologici della propria attività commerciale e si assume la responsabilità nei confronti dell’ambiente in modo attivo. Secondo le disposizioni della legge sulla tutela dell’ambiente, PFANNER lavora continuamente al miglioramento dei processi e delle procedure della propria attività commerciale per ridurre ulteriormente l’impatto ambientale.
Utilizarea resurselor și sustenabilitatea | PFANNER este conștient de impactul activităților sale economice asupra mediului și își asumă responsabilitatea pentru mediu în mod activ. În baza prevederilor legilor privind mediul înconjurător, PFANNER lucrează în permanență la îmbunătățirea procedurilor și proceselor pentru a continua să reducă impactul ecologic al activității sale operaționale. Astfel PFANNER aduce o contribuție sustenabilă la conservarea unui mediu sănătos de viață și de lucru.
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Adottare processi produttivi più ecologici può sembrare costoso in un primo momento, ma sul lungo periodo può essere positivo per l'impresa, aumentandone la concorrenzialità, promuovendo l'innovazione e aprendo nuovi mercati.
Mediu - Întreprinderile au un rol esenţial în reducerea poluării şi a schimbărilor climatice, prin minimizarea emisiilor de gaze cu efect de seră, gestionarea eficientă a deşeurilor şi utilizarea responsabilă a resurselor naturale. Pe termen scurt, ecologizarea activităţilor poate părea costisitoare. Pe termen lung însă, este o măsură care poate aduce beneficii companiei, crescându-i competitivitatea, promovând inovarea şi generând noi pieţe.