garantito – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      238 Results   39 Domains
  2 Hits www.redesurbanascaloryfrio.com  
Ti sarà garantito automaticamente l’accesso alla lista dei prossimi tornei Pokerstars .
Parola va fi afișată în fereastra pop-up doar pe parcursul primelor 5 minute de la începutul fiecărui turneu.
  www.hotel-restaurant-uttendorf.com  
La legge 194, quella che dal ’78 ha reso legale l’interruzione volontaria della gravidanza, ha garantito alle donne la possibilità di effettuare l’aborto in condizioni sicure dal punto di vista sanitario, abbattendo in maniera quasi assoluta l’incidenza della mortalità legata alle complicanze dell’intervento, le infertilità secondarie e le altre penose conseguenze fisiche derivanti dalle condizioni spesso spaventose in cui venivano praticati gli aborti clandestini.
Sarcina este una dintre cele mai importante şi intense perioade din viaţa unei fe- mei. Modificările corpului și senzaţiile induse de această nouă condiţie pot sur- prinde și dezorienta, de aceea este important să te adresezi profesioniștilor (gi- necologi, obstetriciene etc.) care pot să te sprijine, sfătui și însoţi în lunile care precedă nașterea. Însă este la fel de important să încerci să ai o atitudine pozitivă, conștientă și responsabilă, pentru a face faţă în mod liniștit acestei experienţe fun- damentale din viaţa unei femei.
  www.whitetv.se  
Ringraziamo Avaaz per aver garantito che il diritto di protesta resti per tutti noi un diritto fondamentale della democrazia. Grazie alla petizione, non dovremo più contrattare un’azienda privata per regolare il traffico durante la protesta.
Ne-am încurajat membrii să iasă în stradă și să ia cu asalt rețelele sociale pentru a crește presiunea. Am ajuns chiar să amenințăm Curtea Supremă de Justiție cu un proces și să inundăm Ministerul de Justiție cu mesaje prin care le ceream să oprească comercializarea alegerilor. Și am câștigat!
  www.aie.es  
Soprattutto, sono documentati i grandi lavori architettonici ed urbanistici dell'ultima stagione di autonomia della città, ovvero quel lungo periodo di prosperità che fu garantito dall'illuminato tiranno Ierone II.
In questo settore vi presentiamo i reperti provenienti da Siracusa e datati ad età ellenistica e romana, cioè a quel periodo di oltre sei secoli, a cavallo fra il III sec. a.C. e il III sec. d.C., che testimonia il grande ruolo politico e culturale rivestito dalla città.
  3 Hits adventure-race.redfox.ru  
L'innovativo laser a diodo per l'epilazione, standard di riferimento in termini di efficacia e sicurezza, che genera un ROI garantito. E' più versatile e facile da usare rispetto ad altri dispositivi ed offre trattamenti veloci, confortevoli e sicuri per ogni tipologia di pelle.
Aparatul este extrem de avansat, si rezolvă eficient, cele mai provocatoare nevoi estetice ale fetei si corpului, cum ar fi conturarea non-chirurgicale corp, reducerea celulitei, înăsprirea pielii și reducerea ridurilor. Tratamentele sunt sigure pentru toate tipurile de piele, fără perioade de nefuncționare.
  6 Hits www.presseurop.eu  
La penetrazione delle aziende cinesi in Africa e in America Latina ha garantito l’accesso alle preziose materie prime dei due continenti. Ora i cinesi vogliono far valere il loro know-how in materia di grandi infrastrutture a condizioni imbattibili, alla faccia delle riforme finanziarie negoziate tra i Ventisette e il Fmi.
Expansiunea Chinei avansează în Europa, mai ales în ţările din est, puternic îndatorate. Acest nou parteneriat economic nu se rezumă doar la mari contracte în domeniul construcţiilor publice, scrie Handelsblatt. Imperiul îşi răspândeşte şi influenţa politică.
  www.quaron.com  
Per questo motivo ti chiediamo solo di avere la pazienza di leggere tutto fino in fondo alla pagina in modo da capire bene il meccanismo poichè quello che ti offriamo è un sistema matematico garantito al 100%, molto semplice ed efficace.
În fiecare zi pe internet apar sute de oferte care au ca scop marirea veniturilor Tale rapid si usor lucrând acasa. Exista diferite metode începând de la cele mai complicate si terminând la cele mai usoare, rar fiind totusi eficace.
  www.gnu.org  
L'idea dell'open source è quella che permettere agli utenti di apportare modifiche al software e di ridistribuirlo renderà il software più potente e più affidabile. Ma questo non è garantito. Gli sviluppatori del software proprietario non sono necessariamente degli incompetenti e a volte producono dei programmi che sono potenti ed affidabili, anche se non rispettano le libertà degli utenti.
Pachetele add-on private și distribuțiile de GNU/Linux parțial nelibere găsesc un teren fertil deoarece majoritatea comunității noastre nu insistă asupra libertății cu software-ul său. Aceasta nu este o coincidență. Majoritatea utilizatorilor de GNU/Linux au luat contact cu sistemul prin discuții despre „sursă deschisă”, care nu spune că libertatea este un scop. Practicile care nu încurajează libertatea și cuvintele care nu pomenesc despre libertate merg mână în mână, fiecare promovând-o pe cealaltă. Pentru a depăși această tendință, trebuie să vorbim mai mult, nu mai puțin, despre libertate.
  113 Hits dpnc.unige.ch  
Sistemazione in Ivan Dolac, in posizione fantastica. Appartamenti economici a Ivan Dolac. Villa in affitto a Ivan Dolac, centro della citta, posto auto garantito. Appartamenti Ivan Dolac per 2 - 12 persone.
Apartamente de vacanţă în centrul de Ivan Dolac, până la 17 persoane. Apartamente Ivan Dolac pentru 2 - 12 persoane. Cazare în Ivan Dolac, pe poziţie fantastică. Apartamente ieftine de vacanta in Ivan Dolac. Vila de închiriere în Ivan Dolac, centrul oraşului, loc de parcare asigurat.
  3 Hits www.nato.int  
La Rivista della NATO si è recata in Bosnia per vedere come la notizia del suo arresto è stata recepita dalle due comunità del paese, cosa ciò voglia dire per il futuro della Bosnia e per chiedere se a Karadzic possa essere garantito un equo giudizio.
Radovan Karadzic se află acum într-o celulă de închisoare, la Haga. Revista NATO a vizitat Bosnia pentru a vedea cum a fost primită de către cele două comunităţi ale ţării vestea arestării sale, ce semnificaţie are aceasta pentru direcţia în care se va îndrepta Bosnia în viitor şi să pună întrebarea dacă Karadzic poate avea un proces corect.
  9 Hits cars.airbaltic.com  
Allineamento prezzi garantito
Abonare la oferte
  5 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Cinturino in plastica di qualità garantito da fibbia fibbia Orologio impermeabile per uso durevole Produttori di numeri arabi SPECIFICHE Tipo Da polso orologio Modello 1079 Materiale del cin..
Calitate din plastic curea de catarama incuietoare Impermeabil ceas pentru utilizarea durabil Factorii de decizie de cifră arabă CAIETUL DE SARCINI Tip Ceas de mana barbati Modelul 1079 Mate..
  38 Hits wheelsandtime.com  
Prezzo più basso garantito
Cel mai mic preț garantat
  ti.systems  
• Capacità di produttori di PCB deve essere garantito.
• trebuie să se asigure Capacitatea de producători PCB.
  silk-path.tophanoihotels.net  
Successo garantito per il tuo evento grazie alle tecniche d'avanguardia da loro utilizzate.
Dotati cu tehnologie performanta, ei vor face din evenimentul dvs. un succes.
  www.european-council.europa.eu  
Questa regola deve essere incorporata nella legislazione nazionale entro un anno dall'entrata in vigore del trattato, tramite disposizioni il cui rispetto è garantito lungo tutto il processo di bilancio nazionale.
Tratatul privind stabilitatea, coordonarea și guvernanța include cerința ca bugetele naționale să fie echilibrate sau în excedent. Această normă trebuie încorporată în legislația națională în termen de un an de la intrarea în vigoare a tratatului, cu ajutorul dispozițiilor a căror respectare este garantată în cursul proceselor bugetare naționale.
  7 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Per ridurre il rischio che la popolazione si ritrovi abbandonata a se stessa, l'UE chiede ai suoi partner di prevedere, al momento della definizione dei progetti, una strategia di disimpegno affinché, una volta concluso l'intervento, il controllo venga nuovamente assunto da un'autorità locale, oppure, ove ciò non fosse possibile, al momento della partenza sia garantito che subentreranno altre strutture di aiuto.
Pentru a reduce riscul de a lăsa populaţia fără resurse, UE le cere partenerilor săi din teren ca atunci când definesc un proiect să elaboreze şi o strategie de retragere prin care să le redea autorităţilor locale controlul asupra situaţiei sau, dacă această variantă nu este viabilă, să se asigure că la plecarea lor alte structuri de ajutorare le vor lua locul.
  www.koeniggut-salzburg.at  
Kiddie Ride On permette ai vostri bambini di sperimentare un nuovo modo di viaggiare in passeggino stando in piedi, con divertimento garantito anche per i fratelli più grandicelli. Il carrello si aggancia con estrema rapidità al passeggino grazie al suo facile sistema di fissaggio.
Kiddie Ride On aduce copiilor dumneavoastra o esperienta totl noua de plimbare,mergang in picioare pe el, si promite de asemeni fratilor mai mari multa distractie atunci cand ii insoteste. Piesa superioara se fixeaza intr-o clipa de caruciorul Buggi datorita usorului sistem de prindere. Atat lungimea cat si unghiul de inclinare se poate adapta la nevoile individuale ale copilului. Rotile au suspensii astfel oferind un maxim confort.
  festivaldelasgrullas.gobex.es  
Così, la maggior parte di esse sono spiagge private, appartenenti a hotel di lusso a Cannes. Perfino ai turisti che non stanno in hotel gli è garantito l’accesso a queste spiagge. A questo riguardo, i luoghi di ritrovo per prendere il sole sono per esempio, la Martinez Beach (Plage du Martinez) riconosciuti dall’omonimo hotel, che è meglio conosciuto per il riferimento del Film Festival di Cannes.
Astfel, cele mai multe sunt plaje particulare, aparţinând hotelurilor de lux din Cannes. Însă, contra unui anumit preţ, chiar şi turiştilor care nu stau la astfel de hoteluri le este permis accesul la unele dintre aceste plaje. Din această privinţă, unele dintre cele mai apreciate locuri de făcut plajă se referă la, de exemplu, Plaja Martinez (Plage du Martinez) deţinută de hotelul omonim, care este cel mai bine cunoscută pentru raportările sale constante la Festivalul de Film de la Cannes. Plaja Regală (Plage Royal) este o altă atracţie populară, aparţinând de Grand Hotel. Noga Hilton, Carlton şi Majestic deţin şi ele propriile lor plaje, lucru care se înţelege de la sine. Ceea ce este caracteristic pentru astfel de locuri este că furnizează anumite servicii şi dotări, precum şezlonguri sau umbrele de plajă, camere de schimb şi duşuri, şi zone dedicate practicării anumitor activităţi de plajă, inclusiv volei de plajă.
  2 Hits hearhear.org  
Questo sistema ha permesso a O-Technik AG di risparmiare sul materiale e sui costi di manodopera e smaltimento; il processo di pulizia è stato eseguito delicatamente e ha prodotto poca polvere: tutto questo ha garantito un risultato più pulito.
For this job, Graco distributor Contec Schleiftechnik GmbH recommended the EcoQuip abrasive blasting system. EcoQuip’s technology produces blasting that is as powerful as dry blasting, but requires only a fraction of the blast medium and also a fraction of the time to clean it up. This system enabled O-Technik AG to save material and also labour and disposal costs; the cleaning was mild and there was limited dust, all of which produced a cleaner result. O-Technik AG used crushed glass and garnet as abrasive, depending on the nature of the surface. EcoQuip carefully removed all stains and graffiti on the walls and floors.