incide – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   18 Domains
  help.blackberry.com  
Una connessione di rete Wi-Fi consente al dispositivo di utilizzare servizi di dati, ma, a differenza della rete mobile, una connessione Wi-Fi non incide sul piano dati.
O conexiune la reţeaua Wi-Fi vă permite să beneficiaţi de servicii de date pe dispozitivul dvs., dar spre deosebire de utilizarea reţelei mobile, utilizarea reţelei Wi-Fi nu implică taxe suplimentare la planul de date.
  ti.systems  
Selezioni materiale che incide Costo
Selecții Afectează cost Material
  7 Hits www.ecb.europa.eu  
Inflation Island: come incide l’inflazione sull’economia
Inflation Island – Efectele inflaţiei asupra economiei
  maps.google.ch  
Scopri in che modo la pubblicità display incide sui tuoi programmi di marketing
Înţelegeţi contribuţia publicităţii grafice la programele dvs.
  www.google.de  
Scopri in che modo la pubblicità display incide sui tuoi programmi di marketing
Înţelegeţi contribuţia publicităţii grafice la programele dvs.
  www.google.pt  
Scopri in che modo la pubblicità display incide sui tuoi programmi di marketing
Înţelegeţi contribuţia publicităţii grafice la programele dvs.
  www.google.co.uk  
Scopri in che modo la pubblicità display incide sui tuoi programmi di marketing
Înţelegeţi contribuţia publicităţii grafice la programele dvs.
  www.google.no  
Scopri in che modo la pubblicità display incide sui tuoi programmi di marketing
Înţelegeţi contribuţia publicităţii grafice la programele dvs.
  www.google.ie  
Scopri in che modo la pubblicità display incide sui tuoi programmi di marketing
Înţelegeţi contribuţia publicităţii grafice la programele dvs.
  www.sportslegacy.org.hk  
Un contenuto spostamento radiale delle piste non incide sul funzionamento di un cuscinetto TP, di conseguenza si ottengono economie nella lavorazione e un montaggio più semplice.
Minor radial displacement of the races does not affect the operation of a TP bearing, resulting in manufacturing economies and easy installation.
  ar2005.emcdda.europa.eu  
Ciò è particolarmente evidente tra i soggetti assumono droga per via parenterale. Nonostante la bassa prevalenza dipendenza da oppiacei, questa condizione incide ugualmente sulla mortalità dei giovani adulti in Europa (Bargagli e altri, 2004).
Mortalitatea globală în rândul consumatorilor de opiacee este de până la 20 de ori sau chiar mai ridicată decât mortalitatea populaţiei generale de aceeaşi vârstă. Acest nivel înalt al mortalităţii este şi mai ridicat în rândul celor care consumă droguri prin injectare. În ciuda prevalenţei reduse a dependenţei de opiacee, acest tip de dependenţă are un impact semnificativ asupra mortalităţii adulţilor tineri din Europa (Bargagli et al., 2004).
  www.aljt.com  
Il cliente ottiene numerosi vantaggi grazie al network internazionale ed alle linee regolari di Nagel-Group: il numero elevato di consegne presso magazzini centralizzati è in questo caso un grande vantaggio, si evitano lunghe tratte su una sola destinazione con grande vantaggio per il cliente e per l’ambiente. Il raggruppamento dei flussi di merce incide infatti positivamente sulle emissioni di CO2 nell’aria.
Acest client a profitat de reţeaua internaţională existentă şi de reţeaua de transport a Nagel-Group. Un mare avantaj l-a reprezentat în acest caz frecvenţa extrem de mare a livrărilor către depozite centrale - ceea ce a făcut inutilă o expediţie izolată, de durată şi costisitoare. În pus, gradul ridicat de exploatare a vehiculelor noastre a reprezentat un avantaj atât pentru client cât şi pentru mediu, totodată prin efectul de unificare al fluxurilor de marfă am contribuit şi la reducerea emisiilor de CO2. Iar competiţia de pe piaţa naţională se află în faţa unei noi provocări.
  2 Hits www.nato.int  
Come si fa a rendere sicuri i mari? Quanto incide la pirateria sui noli delle navi e sulle assicurazioni? E le operazioni anti-terrorismo in mare devono essere ampliate? In questo numero, la Rivista della NATO cerca di mostrare come ciò che accade in mare abbia delle ripercussioni sulle nostre vite.
Cum facem ca mările să fie, în continuare, sigure? Cât de mult plătesc navele şi companiile de asigurare din cauza pirateriei? Şi sunt operaţiile anti-teroriste pe mare pregătite să se extindă? În această ediţie, Revista NATO încearcă să descifreze modul în care ceea ce se întâmplă pe mare afectează viaţa de pe uscat. Intervievăm lideri militari şi din domeniul afacerilor în privinţa importanţei reale a pirateriei şi asistăm în direct la o operaţie NATO, pentru a urmări îndeaproape cum se desfăşoară aceasta pe mare.
  www.whatsapp.com  
La nostra Informativa sulla privacy illustra le nostre procedure relative alle informazioni (messaggi compresi). Illustriamo ad esempio quali informazioni raccogliamo e la modalità in cui ciò incide sull'utente.
WhatsApp provides messaging, Internet calling, and other services to users around the world. Our Privacy Policy helps explain our information (including message) practices. For example, we talk about what information we collect and how this affects you. We also explain the steps we take to protect your privacy – like building WhatsApp so delivered messages aren’t stored and giving you control over who you communicate with on our Services.
  www.kodaly.gr  
una gru speciale a portale realizzata con profilati di alluminio di qualità su misura per le esigenze del cliente. Questa gru ha un peso proprio relativamente ridotto e, per questo, non incide significativamente sulla statica dell'edificio.
O macara specială de tip portal, adaptată la nevoile clientului, realizat din profile de aluminiu, de calitate. Aceasta avea o greutate proprie esenţial mai redusă şi astfel nu încărca excesiv structura statică a clădirii. Mulţumită construcţiei sale, macaraua de tip portal din aluminiu are o capacitate portantă extraordinar de ridicată şi este extrem de stabilă. Acest lucru a fost dovedit şi prin testele efectuate în perimetrul fabricii din Friedrichshafen. Macaraua de tip portal, din aluminiu, cu electropalan cu lanţ ridică fără probleme o maşină din clasa mijlocie la o înălţime extremă şi deplasează această sarcină în direcţie transversală, de asemenea prin acţionare electrică, cu ajutorul pisicii de macara. Comenzile de ridicare, coborâre şi deplasare laterală sunt transmise comod, cu ajutorul unei telecomenzi.
  13 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Chi svolge questo ruolo è chiamato ad intrattenere relazioni diplomatiche con i paesi, rappresentare l'UE all'estero e nei lavori delle organizzazioni multilaterali, contribuire alla definizione delle politiche estere, di sicurezza e di difesa dell'Unione e, così facendo, incide sulla vita dei cittadini europei e dei popoli del mondo intero.
Prin întreţinerea relaţiilor diplomatice cu alte state, reprezentarea UE în străinătate şi în activitatea organizaţiilor multilaterale, definirea politicii externe, de securitate şi de apărare a UE, veţi avea un impact asupra vieţilor oamenilor din Europa şi din întreaga lume.