incrementi – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   11 Domains
  3 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Le indagini condotte tra gli studenti di 15-16 anni mostrano che la prevalenza una tantum del consumo di ecstasy è aumentata nel periodo compreso tra il 1995 e il 2003, con i principali incrementi registrati nella Repubblica ceca e nella maggior parte dei nuovi Stati membri (117).
La elevii în vârstă de 15–16 ani, sondajele arată că prevalenţa generală a consumului de ecstasy pe parcursul vieţii a crescut în perioada 1995–2003, cele mai mari creşteri înregistrându-se în Republica Cehă şi majoritatea noilor state membre ale Uniunii Europene (117). În sondajele ESPAD din 2003 realizate în şcoli (Hibell et al., 2004), estimările prevalenţei pe parcursul vieţii pentru amfetamine au rămas cu 1 % – 3 % mai ridicate decât cele pentru ecstasy în şase state membre (Germania, Danemarca, Estonia, Lituania, Austria şi Polonia) (118).
  www.google.de  
Ricorda gli eventi che possono avere generato incrementi o decrementi delle conversioni o delle visite.
reţineţi evenimentele care ar fi putut determina creşteri sau descreşteri ale numărului de conversii sau de vizite;
  www.google.co.uk  
Ricorda gli eventi che possono avere generato incrementi o decrementi delle conversioni o delle visite.
reţineţi evenimentele care ar fi putut determina creşteri sau descreşteri ale numărului de conversii sau de vizite;
  www.google.no  
Ricorda gli eventi che possono avere generato incrementi o decrementi delle conversioni o delle visite.
reţineţi evenimentele care ar fi putut determina creşteri sau descreşteri ale numărului de conversii sau de vizite;
  2 Hits hearhear.org  
Erogatore delle microsfere - l’erogatore fino a 30 cm/12,5 poll. e gli incrementi di 2,5 cm/1 poll. consentono di selezionare l’intervallo di rilascio delle microsfere
Rezervorul de microbile - un rezervor de până la 30 cm, cu paşi de 2,5 cm vă permite să comandaţi fluxul de microbile
  4 Hits www.nato.int  
Si aggiungano a questa miscela i cambiamenti demografici, come per esempio i notevoli incrementi nelle migrazioni internazionali e quella giovane popolazione che rappresenta oltre la metà del mondo in via di sviluppo.
Adăugaţi la această combinaţie schimbările demografice care generează creşteri importante la nivelul migraţiei internaţionale şi o populaţie tânără care reprezintă mai mult de jumătate din populaţia lumii în curs de dezvoltare. Această combinaţie determină modificarea condiţiilor socio-economice şi politice la nivelul întregii lumi.
  2 Hits www.ecb.europa.eu  
Nello stesso periodo si sono, inoltre, osservati incrementi non direttamente collegati all’introduzione delle nuove banconote e monete. Ad esempio, il rialzo dei corsi internazionali del greggio ha inciso sul prezzo del carburante al dettaglio e le cattive condizioni meteorologiche hanno causato il rincaro dei prodotti ortofrutticoli.
Cu toate acestea, alte majorări nu au fost direct legate de introducerea bancnotelor şi monedelor euro. De exemplu, creşterea înregistrată la acea vreme de preţurile petrolului pe plan internaţional a influenţat preţurile de vânzare a carburanţilor la pompă. În mod asemănător, condiţiile climatice nefavorabile au condus la scumpirea fructelor şi legumelor.
  2 Hits poker.bet365.es  
L'importo di Euro Bonus accreditati sarà pari almeno al 100% del versamento/trasferimento qualificante, fino a un massimo di €100. Per i versamenti/trasferimenti qualificanti di almeno €5, gli Euro Bonus verranno accreditati in incrementi di €2,50.
Valoarea in Euro Bonus Euro creditata este egala cu cel putin 100% din depozitul/transferul de calificare, pana la maxim 100€. Pentru depozitele/transferurile de calificare de minim 5€, Euro Bonus sunt creditati in transe de 2,50€. Daca orice parte din depozitul/transferul de calificare este mai mic decat o transa completa, acea transa intreaga va fi disponibila.
  6 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Indagini consecutive mostrano che, in genere, la prevalenza una tantum del consumo di ecstasy tra gli studenti di 15 e 16 anni è aumentata nel periodo compreso tra il 1995 e il 2003, con i principali incrementi registrati nella Repubblica ceca e nella maggior parte dei nuovi Stati membri (30).
Mai multe sondaje consecutive au arătat că, în general, prevalenţa consumului de Ecstasy pe parcursul vieţii la elevii cu vârste de 15 şi 16 ani a crescut în perioada 1995-2003, cel mai mult în Republica Cehă şi în majoritatea noilor state membre (30). Totuşi, cifrele privind prevalenţa pe parcursul vieţii din sondajul ESPAD 1999 au revelat fluctuaţii în unele ţări. Scăderea consumului de Ecstasy din Regatul Unit s-a produs înainte de 1999, şi poate fi atribuită parţial prezentării pe scară largă în presă a deceselor legate de Ecstasy de la sfârşitul anilor 1990.