inserito – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits help.blackberry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toccare Quando inserito nel dock, Durante la ricarica o Entrambi i casi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	Atingeţi Când dispozitivul este andocat, În timpul încărcării sau În ambele situaţii.

  www.ahbbjs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I cookie persistenti vengono automaticamente cancellati a una data di scadenza stabilita. Un cookie persistente verrà inserito solo se il Cliente di ForeSee desidera utilizzare questa tipologia di cookie, e in conformità con la politica sulla privacy del Cliente.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foresee.com as primary domain

Modulele cookie persistente sunt șterse automat la o dată de expirare prestabilită. Un modul cookie persistent va fi amplasat numai dacă Clientul ForeSee dorește să fie utilizat acest tip de modul cookie, și în conformitate cu politica de confidențialitate a Clientului. Acest modul cookie persistent va fi utilizat numai pentru a urmări dacă un anumit respondent a primit o invitație la sondaj și dacă a completat sau a refuzat sondajul, pentru a ne asigura că persoana respectivă nu primește din nou sondajul într-o perioadă rezonabilă. ForeSee nu colectează Date cu caracter personal cu ajutorul acestor module cookie persistente, și nu urmărește vizitatorii după ce aceștia ies de pe site-ul respectiv.

  www.google.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ad esempio, Google può utilizzare il numero di telefono per complicare le cose alle persone che tentano di violare il tuo account e per inviarti un codice di verifica che ti consentirà di accedere al tuo account qualora non riuscissi più ad accedervi. Se comunichi un numero di telefono per il recupero a Google, non verrai inserito in liste di marketing e non riceverai più chiamate da operatori di telemarketing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Specificarea unui număr de telefon mobil pentru contul dvs. este una dintre cele mai simple și mai sigure modalități de a vă proteja contul. De exemplu, Google poate utiliza numărul de telefon pentru a descuraja persoanele care încearcă să vă acceseze contul. De asemenea, vă vom trimite un cod de verificare, astfel încât să vă puteți conecta la cont, în cazul în care pierdeți vreodată accesul. Dacă ne furnizați un număr de telefon de recuperare, nu veți fi înscris(ă) pe liste de marketing și nu veți primi mai multe apeluri de telemarketing.

  www.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ad esempio, Google può utilizzare il numero di telefono per complicare le cose alle persone che tentano di violare il tuo account e per inviarti un codice di verifica che ti consentirà di accedere al tuo account qualora non riuscissi più ad accedervi. Se comunichi un numero di telefono per il recupero a Google, non verrai inserito in liste di marketing e non riceverai più chiamate da operatori di telemarketing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Specificarea unui număr de telefon mobil pentru contul dvs. este una dintre cele mai simple și mai sigure modalități de a vă proteja contul. De exemplu, Google poate utiliza numărul de telefon pentru a descuraja persoanele care încearcă să vă acceseze contul. De asemenea, vă vom trimite un cod de verificare, astfel încât să vă puteți conecta la cont, în cazul în care pierdeți vreodată accesul. Dacă ne furnizați un număr de telefon de recuperare, nu veți fi înscris(ă) pe liste de marketing și nu veți primi mai multe apeluri de telemarketing.

  2 Hits www.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ad esempio, i fornitori di servizi possono utilizzare il numero di telefono per complicare l'accesso a chi tenta di violare il tuo account e possono inviarti un codice di verifica che ti consentirà di accedere al tuo account qualora non riuscissi più ad accedervi. Se comunichi un numero di telefono per il recupero a Google, non verrai inserito in liste di marketing e non riceverai altre chiamate da operatori di telemarketing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.it as primary domain

Dacă uitați parola sau nu mai aveți acces la cont, aveți nevoie de o modalitate de a redobândi accesul la cont. Multe dintre servicii vă vor trimite un e-mail la o adresă de e-mail de recuperare, în cazul în care doriți să resetați parola. De aceea, asigurați-vă că adresa de e-mail de recuperare este valabilă și că este un cont pe care îl puteți accesa.

  3 Hits www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ad esempio, i fornitori di servizi possono utilizzare il numero di telefono per complicare l'accesso a chi tenta di violare il tuo account e possono inviarti un codice di verifica che ti consentirà di accedere al tuo account qualora non riuscissi più ad accedervi. Se comunichi un numero di telefono per il recupero a Google, non verrai inserito in liste di marketing e non riceverai altre chiamate da operatori di telemarketing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

De exemplu, furnizorii de servicii pot folosi numărul de telefon pentru a descuraja persoanele care încearcă să vă acceseze contul. De asemenea, vă pot trimite un cod de verificare, astfel încât să vă puteți conecta la cont, în cazul în care pierdeți vreodată accesul. Dacă ne furnizați un număr de telefon de recuperare, nu veți fi înscris(ă) pe liste de marketing și nu veți primi mai multe apeluri de telemarketing.

  www.whylinuxisbetter.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Se leggi il manuale di istruzioni, saprai che l'hardware non funzionerà su un computer Windows finchè non installi il driver. Se sei come la maggior parte delle persone e non leggi il manuale, allora lo capirai da solo quando vedrai che il tuo nuovo gioiellino high-tech non funziona appena inserito.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whylinuxisbetter.net as primary domain

Piesele noi de hardware, chiar şi cele mai simple, de obicei vin împreună cu un CD. Pe CD se află o piesă foarte mică de software numită "driver". Dacă citiţi manualul cu instrucţiuni, veţi ştii că acest hardware nu va merge pe un computer cu Windows până când nu instalaţi driverul. Dacă sunteţi ca majoritatea oamenilor şi nu citiţi manualul, probabil veţi observa singuri atunci când noul dumneavoastră gizmo nu merge.

  teslaproject.chil.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Attenzione: essa non sostituisce la tua patente di guida, perciò ricordati di tenerla sempre con te! La patente internazionale è necessaria in quei Paesi in cui la comprensione della lingua potrebbe rivelarsi un ostacolo. Se necessario, questo punto verrà inserito nei Termini e Condizioni.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidaycars.com as primary domain

Un permis de conducere internaţional (IDL) este în esenţă o transpunere a permisului dumneavoastră de conducere şi este în mod normal valabil 5 ani. Nu înlocuieşte permisul dumneavoastră de conducere, astfel că întotdeauna trebuie să îl aveţi şi pe acesta la dumneavoastră! IDL este recomandat în ţările unde limba ar putea constitui un impediment. Dacă acesta este solicitat, va fi menţionat în Termeni & Condiţii.

  3 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ad esempio, Google può utilizzare il numero di telefono per complicare le cose alle persone che tentano di violare il tuo account e per inviarti un codice di verifica che ti consentirà di accedere al tuo account qualora non riuscissi più ad accedervi. Se comunichi un numero di telefono per il recupero a Google, non verrai inserito in liste di marketing e non riceverai più chiamate da operatori di telemarketing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Specificarea unui număr de telefon mobil pentru contul dvs. este una dintre cele mai simple și mai sigure modalități de a vă proteja contul. De exemplu, Google poate utiliza numărul de telefon pentru a descuraja persoanele care încearcă să vă acceseze contul. De asemenea, vă vom trimite un cod de verificare, astfel încât să vă puteți conecta la cont, în cazul în care pierdeți vreodată accesul. Dacă ne furnizați un număr de telefon de recuperare, nu veți fi înscris(ă) pe liste de marketing și nu veți primi mai multe apeluri de telemarketing.

  www.mozilla.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il ripristino della sessione recupera le finestre e le schede, il testo inserito e qualsiasi download in corso. Riavvia il browser senza perdere nulla durante l'installazione di un componente aggiuntivo o di un aggiornamento software.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mozilla.org as primary domain

Restaurarea sesiunii reîncarcă instantaneu ferestrele și filele, rescrie textul introdus și reia descărcările întrerupte. Puteți să reporniți navigatorul fără a pierde adresele vizitate după instalarea unui supliment sau a unei actualizări de program. Iar în cazul în care Firefox sau calculatorul dumneavoastră se închide în mod neașteptat, nu trebuie să pierdeți timpul cu recuperarea datelor sau să căutați din nou paginile pe care le citeați. Dacă sunteți în mijlocul scrierii unui email, veți continua de unde ați rămas, chiar de la ultimul cuvânt pe care l-ați scris.

  images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Al momento non chiediamo i dati di una carta di credito durante la registrazione, ma verificare la tua età tramite una transazione di piccolo importo sulla carta di credito è una modalità per confermare di soddisfare i requisiti di età qualora il tuo account sia stato disattivato dopo avere inserito una data di nascita da cui risultava che non avevi l'età giusta per poter avere un account Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	Deși în prezent nu solicităm un card de credit la înscriere, verificarea vârstei printr-o tranzacție cu valoare mică pe cardul de credit este o modalitate de a confirma respectarea cerințelor privind vârsta dacă v-a fost dezactivat contul după ce ați introdus o zi de naștere conform căreia nu aveați vârsta necesară pentru a deține un Cont Google.

  3 Hits maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Se hai un file di grandi dimensioni o anche alcuni file piccoli, puoi trasferirli facilmente da un computer all'altro utilizzando un'unità flash USB. Un'unità flash USB è sostanzialmente un piccolo dispositivo di archiviazione su cui puoi memorizzare file. Dopo avere inserito il dispositivo in un altro computer, puoi trascinare i file.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dacă aveți un fișier mare sau chiar câteva fișiere mici, le puteți transfera cu ușurință de pe un computer pe altul utilizând o unitate flash USB. O unitate flash USB este un mic gadget de stocare, pe care puteți salva fișierele. După ce conectați gadgetul la alt computer, puteți să glisați și să fixați acel fișier pe computer.

  2 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Al momento non chiediamo i dati di una carta di credito durante la registrazione, ma verificare la tua età tramite una transazione di piccolo importo sulla carta di credito è una modalità per confermare di soddisfare i requisiti di età qualora il tuo account sia stato disattivato dopo avere inserito una data di nascita da cui risultava che non avevi l'età giusta per poter avere un account Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Deși în prezent nu solicităm un card de credit la înscriere, verificarea vârstei printr-o tranzacție cu valoare mică pe cardul de credit este o modalitate de a confirma respectarea cerințelor privind vârsta dacă v-a fost dezactivat contul după ce ați introdus o zi de naștere conform căreia nu aveați vârsta necesară pentru a deține un Cont Google. Aflați mai multe.

  www.janicke.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Al momento non chiediamo i dati di una carta di credito durante la registrazione, ma verificare la tua età tramite una transazione di piccolo importo sulla carta di credito è una modalità per confermare di soddisfare i requisiti di età qualora il tuo account sia stato disattivato dopo avere inserito una data di nascita da cui risultava che non avevi l'età giusta per poter avere un account Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ge as primary domain	Deși în prezent nu solicităm un card de credit la înscriere, verificarea vârstei printr-o tranzacție cu valoare mică pe cardul de credit este o modalitate de a confirma respectarea cerințelor privind vârsta dacă v-a fost dezactivat contul după ce ați introdus o zi de naștere conform căreia nu aveați vârsta necesară pentru a deține un Cont Google. Aflați mai multe.

  3 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Se hai un file di grandi dimensioni o anche alcuni file piccoli, puoi trasferirli facilmente da un computer all'altro utilizzando un'unità flash USB. Un'unità flash USB è sostanzialmente un piccolo dispositivo di archiviazione su cui puoi memorizzare file. Dopo avere inserito il dispositivo in un altro computer, puoi trascinare i file.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dacă aveți un fișier mare sau chiar câteva fișiere mici, le puteți transfera cu ușurință de pe un computer pe altul utilizând o unitate flash USB. O unitate flash USB este un mic gadget de stocare, pe care puteți salva fișierele. După ce conectați gadgetul la alt computer, puteți să glisați și să fixați acel fișier pe computer.

  www.croatia-in-the-eu.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il progetto "iDerma" ha richiamato l'attenzione dei media ed è stato inserito fra i successi imprenditoriali del 2012. Le cofondatrici sono state invitate a partecipare come relatrici alla Settimana della competitività 2013 presso l'Università di Zagabria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Proiectul, denumit „iDerma”, a ajuns pe prima pagină a mai multor publicații. În 2012 a figurat printre relatările de afaceri ale anului, iar co-fondatoarele au fost invitate să țină prezentări la evenimentul Săptămâna Competitivității din 2013 de la Universitatea din Zagreb.

  2 Hits www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Per gli amanti della natura e degli animali, e per le famiglie con bambini, lo Zoo di Praga è un luogo ideale da visitare. Forbes Travellers Magazine ha inserito lo Zoo di Praga tra i migliori giardini zoologici del mondo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Pentru iubitorii de natură şi animale, precum şi pentru familiile cu copii, Grădina zoologică din Praga este locul ideal de vizitat. Forbes Traveller Magazine a aşezat Grădina zoologică din Praga printre cele mai bune din lume.

  2 Hits www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Se hai un file di grandi dimensioni o anche alcuni file piccoli, puoi trasferirli facilmente da un computer all'altro utilizzando un'unità flash USB. Un'unità flash USB è sostanzialmente un piccolo dispositivo di archiviazione su cui puoi memorizzare file. Dopo avere inserito il dispositivo in un altro computer, puoi trascinare i file.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dacă aveți un fișier mare sau chiar câteva fișiere mici, le puteți transfera cu ușurință de pe un computer pe altul utilizând o unitate flash USB. O unitate flash USB este un mic gadget de stocare, pe care puteți salva fișierele. După ce conectați gadgetul la alt computer, puteți să glisați și să fixați acel fișier pe computer.

  2 Hits www.redfox.bz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'icona nella barra di sistema consente di controllare l'utilizzo del supporto inserito
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redfox.bz as primary domain	Icoana de pe bara permite controlul asupra utilizării funcționale a mass-media introdusa

  4 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Riportare sul sito i clienti che hanno inserito articoli nel carrello, ma non hanno comprato
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Atrageţi din nou pe site cumpărătorii care au plasat articole în coşul de cumpărături, dar nu au efectuat o achiziţie

  2 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Riportare sul sito i clienti che hanno inserito articoli nel carrello, ma non hanno comprato
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Atrageţi din nou pe site cumpărătorii care au plasat articole în coşul de cumpărături, dar nu au efectuat o achiziţie

  4 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Riportare sul sito i clienti che hanno inserito articoli nel carrello, ma non hanno comprato
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Atrageţi din nou pe site cumpărătorii care au plasat articole în coşul de cumpărături, dar nu au efectuat o achiziţie

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Riportare sul sito i clienti che hanno inserito articoli nel carrello, ma non hanno comprato
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Atrageţi din nou pe site cumpărătorii care au plasat articole în coşul de cumpărături, dar nu au efectuat o achiziţie

  4 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ipoteche (contenuto dell’ipoteca, indicazione della persona a favore della quale è iscritta l’ipoteca, atto dell’ipoteca inserito nella documentazione che riguarda la proprietà);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	ipoteci (conținutul ipotecii, numele persoanei care beneficiază în urma ipotecii, înregistrarea ipotecii în documentele privind dreptul de proprietate)

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ad esempio, Google può utilizzare il numero di telefono per complicare le cose alle persone che tentano di violare il tuo account e per inviarti un codice di verifica che ti consentirà di accedere al tuo account qualora non riuscissi più ad accedervi. Se comunichi un numero di telefono per il recupero a Google, non verrai inserito in liste di marketing e non riceverai più chiamate da operatori di telemarketing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Specificarea unui număr de telefon mobil pentru contul dvs. este una dintre cele mai simple și mai sigure modalități de a vă proteja contul. De exemplu, Google poate utiliza numărul de telefon pentru a descuraja persoanele care încearcă să vă acceseze contul. De asemenea, vă vom trimite un cod de verificare, astfel încât să vă puteți conecta la cont, în cazul în care pierdeți vreodată accesul. Dacă ne furnizați un număr de telefon de recuperare, nu veți fi înscris(ă) pe liste de marketing și nu veți primi mai multe apeluri de telemarketing.

  www.djanael.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Per ricerche complesse, puoi accedere al form di ricerca avanzata facendo click sul pulsante cerca avendo cura di non aver inserito parole.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campus.ibv.org as primary domain	Pentru căutare avansată, apăsaţi butonul de căutare, fără a tasta nimic în caseta de căutare pentru a accesa formularul de căutare avansată.

  2 Hits europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Come sopra indicato, nessun dato inserito dai visitatori è memorizzato in modo permanente sui server Europass.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Aşa cum este menţionat mai sus, nici o dată introdusă de vizitatori nu este stocată permanent pe serverele Europass.

  www.koeniggut-salzburg.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7.1 Abbiamo inserito video Youtube nella nostra offerta online, i quali sono salvati sul sito web http://www.YouTube.com e riproducibili direttamente dal nostro sito web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abc-design.de as primary domain	7.1 Am integrat clipurile video YouTube în oferta noastră online, fiind stocate la http://www.YouTube.com și care pot fi accesate direct de pe pagina noastră de internet.

  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il candidato che ottiene uno dei punteggi migliori sarà inserito nella lista di riserva e potrà pertanto essere convocato a sostenere un colloquio di lavoro presso una delle istituzioni europee.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Dacă sunteţi unul dintre candidaţii cu cele mai bune rezultate la etapa de evaluare, veţi fi inclus pe o listă de rezervă. Din acel moment, instituţiile UE care doresc să facă angajări vă pot invita la un interviu.

  10 Hits www.gentoo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dopo aver configurato e compilato il kernel e inserito i necessari file di configurazione, è venuto il momento di installare il programma che esegue il kernel nel momento in cui si avvia il sistema. Tale programma è chiamato bootloader.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain	Acum, că kernel-ul este configurat şi compilat şi fişierele de configurare a sistemului sunt completate corect, este timpul să instalăm un program ce va încărca kernel-ul când porniţi sistemul. Un astfel de program se numeşte bootloader.