isolanti – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   12 Domains
  12 Hits glowinc.vn  
Suo profumo naturale ha un effetto molto piacevole e calmante. La struttura fibrosa provoca un'impermeabilità ottimale ed è uno dei migliori del mondo isolanti legno.
Parfumul ei naturale are efect foarte placuta si calmant. Structura fibroasa provoacă o rezistenţă optimă de apă şi este una dintre cele mai bune izolatoare din lemn de specii din lume.
  www.xperimania.net  
• Potete spiegare cosa accade quando utilizzate materiali isolanti che derivanti dalla plastica?
• Puteţi explica ce se întâmplă când folosiţi materiale izolatoare pe bază de plastic?
  www.cideon-engineering.com  
Isolanti per aria fredda
Aerul rece îndiguire
  2 Hits www.powergym.com  
Oppure come pensi che una navetta spaziale possa evitare di prendere fuoco? (è protetta da materiali isolanti e anche viene fatta rallentare)
Cum crezi că o navă ar putea fi împiedicată să ardă? (Să fie acoperită cu materiale izolatoare, și, de asemenea, să încetinească).
  12 Hits hearhear.org  
CPP Stavebná spoločnosť s.r.o., fondata nel 2012, opera nell'industria edile per lavori di verniciatura, decorazione e stuccatura. Specializzata nell'applicazione di isolanti idrorepellenti, l'azienda ha in questo campo due anni di esperienza.
CPP Stavebná spoločnosť s.r.o., founded in 2012, is active in the construction industry and undertakes painting, decorating and plastering assignments. Applying waterproof insulation is one of their competences where they have two years’ experience.
  3 Hits www.amt.it  
Le lingue isolanti utilizzano meno affissi rispetto alle agglutinante o alle flessive. Per mostrare le relazioni grammaticali, utilizzano una ordine delle parole fisso al quale aggiungono altre parole per le funzioni normalmente realizzate dagli affissi nelle lingue più orientate morfologicamente.
Limbile izolate folosesc mult mai puține afixe față de limbile aglutinante sau flexionare. Pentru a exprima relații gramaticale, ele întrebuințează o combinație de topică și adăugare de cuvinte separate pentru asemenea funcții, care se prezintă adesea prin afixe în limbile cu morfologie mult mai complexă. În vietnameză, de exemplu, timpurile sunt exprimate cu ajutorul particulelor înaintea verbului.
  www.aljt.com  
Promuoviamo l’ottimizzazione del consumo di energia anche nel campo immobiliare: pianificazione mirata della gestione degli spazi, utilizzo di materiali di costruzione isolanti ed utilizzo di sistemi di illuminazione a basso consumo.
Pentru o companie logistică aşa cum suntem noi, conservarea resurselor reprezintă un lucru de la sine înţeles. Avem o lungă tradiţie în acest sens. De aceea, avem grijă ca procesele noastre să rămână în pas cu spiritul timpului.
  www.nato.int  
Per esempio, il dispiegamento di tecnologie per la gestione dell'energia, come elettrodomestici e termostati intelligenti, insieme alla riduzioni degli sprechi, grazie ad edifici edificati con materiali ancor più isolanti e ad un efficiente utilizzo del calore, sono esempi d'iniziative ingegneristiche che potrebbero ridurre alcuni degli effetti determinati dalla necessità di fonti energetiche più sostenibili.
Practica demonstrează că există în mare măsură soluţii sustenabile din domeniul ingineriei pentru a răspunde multora dintre provocările anticipate generate de creşterea populaţiei şi a diminua o parte a presiunii exercitate de schimbările climatice. De pildă, prin aplicarea tehnologiilor pentru managementul energiei, cum ar fi aparatura electrocasnică inteligentă şi contoarele cu tarife flexibile, alături de reducerea pierderilor printr-o mai bună izolare a clădirilor şi o mai eficientă utilizare a căldurii, sunt câteva exemple de iniţiative de aplicare a principiilor ştiinţifice şi matematice în vederea obţinerii unor rezultate practice care ar putea diminua impactul nevoii de surse mai sustenabile de energie.
  www.bruggcontec.com  
Ambito di impiego Concrix trova applicazione nella prefabbricazione, nel calcestruzzo pompa- to, nella costruzione di ponti, pavimentazioni e pareti di calcestruzzo, nel risanamento di strutture in calcestruzzo, nonché in piloni, pareti isolanti, fon- damenta speciali ed altre applicazioni speciali nell’edilizia.
Descrierea produsului Concrix este utilizat într-o mare varietate de domenii: aplicaţii la prefab- ricate; betoane pompate aplicate; construcţie poduri; plăci pardoseală şi pereţi de beton; repararea structurilor de beton; piloni din beton; pereţi subţiri secţiune; fundaţii speciale; şi diverse aplicatii speciale în domeniul construcţiilor din beton. Pe baza de beton armat cu fbre Linii directoare şi standarde diferite pentru punerea în aplicare a fbrelor de oţel este posibil să se dovedească puterea structurale adecvate de dale, domeniile concrete, fundaţii, pereţi şi alte structuri, iar în unele cazuri cu condiţia ca armaturile din otel pot f eliminate parţial sau în totalitate. 3
  www.czechtradeoffices.com  
L’industria edile utilizza una vasta gamma di diversi materiali, prodotti e tecnologie p.e. gli adesivi, i materiali isolanti, i rivestimenti ceramici, i materiali per la copertura del tetto, le strutture portanti, i chimici edili, i rivestimenti per pavimenti, le finestre, le porte, le strutture ombreggianti, le macchine edili e tanti altri prodotti.
Industria construcţiilor este unul dintre principalii piloni ai economiei Cehiei. Reprezintă 7 % din totalul economiei cehe şi angajează peste 8 % din forţa de muncă activă a ţării. industria construcțiilor utilizează o gamă largă de materiale, produse și tehnologii diverse, cum ar fi adezivi, materiale izolante, plăci ceramice, învelişuri de acoperișuri, structuri portante, produse chimice pentru construcții, pardoseli, ferestre, uși, tehnici de umbrire, mașini de construcții și multe altele. Companiile cehe implicate în acest sector sunt competitive cu produsele lor și la nivel global. Producătorii cehi sunt implicați în fabricarea învelişuri de acoperișuri, de containere de şantier, de module rezidențiale, sanitare și de consum redus de energie, de profiluri, șipci, conducte, tuburi din plastic, tehnici de umbrire, plăci ceramice și în producția de mortar uscat, de amestecuri de ipsos, de stuc și multe altele. Fac parte dintre cei mai importanţi producători din acest sector.