limitando – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  www.fernwaerme-schweiz.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Installati su ciascun lato dell’asse di avvolgimento, gli anodi sacrificali servono ad assorbire le correnti vaganti presenti nell’acqua, limitando significativamente la corrosione delle parti metalliche della copertura.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurospapoolnews.com as primary domain
Instalaţi în fiecare parte a axului de înfăşurare, anozii de sacrificiu au rolul de a absorbi curenţii de dispersie existenţi în apă, ceea ce limitează în mod considerabil corodarea părţilor metalice ale acoperitoarei.
  www.zoetisprograms.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il sistema di raffreddamento del motore ha la funzione di stabilizzarne la temperatura di esercizio limitando l’innalzamento oltre i limiti previsti. Il liquido refrigerante viene fatto circolare dalla pompa dell’acqua la quale deve garantire il corretto flusso ad ogni regime di rotazione del motore.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain
Sistemul de răcire al motorului serveşte la stabilizarea temperaturii prin limitarea creşterii sale peste limitele prevăzute. Lichidul de răcire este recirculat de către pompa de apă, care trebuie să asigure fluxul corect de apă la fiecare rotaţie a motorului.
  arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il programma di lavoro dell'UELDC si incentra nei seguenti settori: lavoro e politica occupazionale, politica della famiglia, mantenimento della concorrenza limitando e controllando le operazioni delle imprese multinazionali e miglioramento dell'ambiente di lavoro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
Înființarea comisiei responsabile cu stabilirea UELCD (Uniunea Europeană a Lucrătorilor Creștin-Democrați), care se afiliază mai târziu la UECD. Programul de activități al UELCD se concentrează asupra următoarelor domenii: politica din domeniul muncii și al ocupării forței de muncă, politica în domeniul familiei, asigurarea concurenței prin supravegherea și impunerea unor restricții asupra operațiunilor companiilor multinaționale, precum și îmbunătățirea mediului de muncă.
  www.aatc.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Questa settimana siamo stati impegnati al parlamento olandese con la legge sulla crisi e su come recuperare. Con il pretesto di combattere la crisi, saranno accelerati molti progetti (come ad esempio la costruzione di nuove strade), limitando le possibilità di decidere democraticamente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain
This week we have been busy in Dutch parliament with the Crisis and Recovery act. Under the guise of ‘crisis recovery’, every kind of infrastructural project, such as the creation of new roads, is being pushed through and the time given to allowing others to have their say on the matter has been shortened. This … Continue Reading
  3 Hits hearhear.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
E, più importante, e-Xtreme può essere collegato con un massimo di tre pistole contemporaneamente, per soddisfare i requisiti di giusta portata minima del fluido e di pressione. Limitando così il numero di pompe che devono essere installate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain
Most importantly, the e-Xtreme could be connected to up to three guns at the same time, as the right minimum flow rate and pressure was needed. This limits the amount of pumps that have to be installed. Moreover, the pump shows a limited difference between static and dynamic pressure, virtually eliminating the amount of variation in dispensing sealant when opening or closing the gun. In addition, a further asset is that compressed air is no longer necessary for this application.
  2 Hits www.egypt-japan-planning.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
AIRFLOW® Plus powder rimuove in modo ergonomico ed efficacemente biofilm, macchie e tartaro di recente formazione, sia nelle aree sopragengivali che sottogengivali, limitando così la necessità di utilizzare strumenti elettrici e a mano.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ems-dental.com as primary domain
Pulberea AIRFLOW® Plus powder îndepărtează în mod confortabil și eficient placa bacteriană, petele și tartrul incipient supra- și subgingivale, reducând necesitatea utilizării instrumentarului manual sau acționat eletric. Nu mai sunt necesare cupele din cauciuc, periile și pasta. Tratamentul este efectuat la o temperatură de irigare controlată, activat cu ajutorul unei pedale de picior fără fir.
  www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alcune politiche linguistiche sostenere e proteggere lingue minoritarie dalla legislazione nazionale o internazionale. Altre favoriscono la discriminazione linguistica e la soppressione dei diritti linguistici limitando o addirittura vietando l'uso delle lingue minoritarie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
Atunci când o limbă devine llimbă națională, altele sunt considerate ca limbi ale minorităților. Anumite politici lingvistice susțin și protejează limbile minorităților printr-o legislație națională sau internațională. Alții preferă discriminarea lingvistică și suprimarea drepturilor lingvistice pentru a limita sau chiar de a interzice folosirea limbilor minorităților. Unele minorități sunt extensia teritoriilor lingvistice ale țărilor vecine(precum slovenii sau germanii în nordul Italiei), altele sunt rezultatul imigrației(albanezii și croații în sudul Italiei, romii pretutindeni) sau ale evenimentelor istorice(ca expulzarea evreilor sau colonizarea de către romani în Balcani: vlahi, aromâni)