multilingue – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  wally.worldlingo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sviluppatori API - Sviluppate applicazioni multilingue con la potente API web enterprise di WorldLingo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wally.worldlingo.com as primary domain	Dezvoltatori API - Dezvoltă aplicaţii multilingve în cadru puternicii întreprinderi de calitate web API de la WorldLingo.

  8 Hits publications.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il thesaurus multilingue dell'UE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain	Tezaur multilingv UE

  2 Hits javascripton.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ISTRUZIONI MULTILINGUE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine javascripton.com as primary domain	INSTRUCTIUNI MULTILINGUAL

  anko.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2004 - Sito web ufficiale ANKO rinnovato in versioni multilingue (cinese semplificato, francese, spagnolo, tedesco, giapponese, arabo e persiano)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anko.com.tw as primary domain	2004 - site-ul oficial ANKO reînnoit în versiuni în mai multe limbi (chineză simplificată, franceză, spaniolă, germană, japoneză, arabă și persană)

  translate.dc.gov  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sviluppatori API - Sviluppate applicazioni multilingue con la potente API web enterprise di WorldLingo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine translate.dc.gov as primary domain	Dezvoltatori API - Dezvoltă aplicaţii multilingve în cadru puternicii întreprinderi de calitate web API de la WorldLingo.

  7 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thesaurus multilingue che copre politica, diritto, economica e altri settori di attività dell'UE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Tezaur multilingv acoperind politicile, legislaţia, economia şi alte domenii relevante pentru UE

  5 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Questa sezione fornisce una breve panoramica dei glossari esistenti e multilingue “thesaurus” a livello europeo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Prezenta secțiune oferă o perspectivă generală succintă asupra glosarelor și a „tezaurului” multilingv care există la nivel european.

  5 Hits europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PO - PO é il formato di file utilizzato nel pacchetto di strumenti GNU gettext, concepito per la produzione ed il trattamento di messaggi multilingue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	PO - formatul de fişier PO se utilizează în kitul de instrumente GNU „gettext” conceput pentru producerea şi gestionarea mesajelor multilingve.

  yourock.jobs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	E’ uno strumento di rete gratuito e multilingue per la ricerca e offerta di lavoro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yourock.jobs as primary domain	YouRock este un instrument gratuit de creștere a șanselor de angajare disponibil în mai multe limbi.

  2 Hits deltastock.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Supporto multilingue
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltastock.com as primary domain	Suport multilingual

  wien.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	presso le biglietterie automatiche multilingue (stazioni della metropolitana)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wien.info as primary domain	de la automatele de bilete cu afişare în mai multe limbi (staţiile de metrou)

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	eCERTIS è un sistema informativo multilingue che aiuta a individuare i certificati e gli attestati necessari per partecipare ai bandi di gara internazionali attraverso i quali si assegnano appalti nei 27 Stati membri dell'UE, oltre che in Turchia, Croazia, Islanda, Liechtenstein e Norvegia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	eCERTIS este un sistem informaţional poliglot care vă ajută să identificaţi diferitele certificate şi atestări necesare pentru cererile transfrontaliere de oferte din cele 27 de state membre ale UE, precum şi din Turcia, Croaţia, Islanda, Liechtenstein şi Norvegia.

  www.jbpi.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oggi, soggiornando all’Hotel Giorgione si coglie la presenza di una costante e meticolosa opera di revisione e decorazione che non cesserà mai, il calore di ambienti che sono soprattutto ‘casa’ e non albergo, dotati di tutti i moderni comfort e di servizi offerti da un personale multilingue altamente professionale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgiorgione.com as primary domain	Azi, locuind în Hotelul Giorgione veţi observa prezenţa unor eforturi constante şi meticuloase de revizuire şi decorare ce nu vor înceta niciodată, camerele sunt călduroase, seamănând mai mult cu o “casă” şi nu cu un hotel, dotate cu toate conforturile cele mai moderne şi cu servicii oferite de un personal poliglot foarte profesionist.

  2 Hits xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il successo di Xperimania continuerà anche durante quest'anno scolastico. Xperimania II sarà lanciato alla fine di settembre con nuove attività: il concorso: “ Controllare la proprietà” e nuove chat multilingue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	Povestea de succes a proiectului Xperimania va continua şi în acest an şcolar. Xperimania II va fi lansat la sfârşitul lunii septembrie şi va cuprinde noi activităţi: concursul “Verifică proprietatea” şi sesiuni de chat poliglote. V-am stârnit curiozitatea? Vizitaţi site-ul (www.xperimania.net) sau trimiteţi-ne un e-mail pe adresa xperimania@eun.org

  anerkennung-in-deutschland.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il portale multilingue “Riconoscimento in Germania” offre informazioni su come far riconoscere in Germania i titoli professionali esteri. Un servizio particolare del sito è lo strumento “Trova l'ufficio riconoscimento”: con questo strumento on line chi richiede consulenza troverà con pochi clic l'ufficio competente a cui presentare la propria domanda.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anerkennung-in-deutschland.de as primary domain

Portalul în mai multe limbi „Recunoasterea in Germania“ vă informează despre modul în care titlurile de formare profesională din străinătate pot fi recunoscute în Germania. Oferta deosebită a paginii de web este opțiunea „Recunoaşterea-Căutare”. Acest tool online informează persoanele în căutarea unui sfat, doar prin câteva clicuri, despre oficiul competent pentru depunerea cererii. În plus, însumează informații importante despre cadrul legislativ, procedura de recunoaștere pentru fiecare profesie în parte și ofertele de consiliere.

  gentoo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

UTF-8 consente di lavorare in un ambiente multilingue rispettoso degli standard e internazionalmente accettato, con una ridondanza di dati relativamente bassa. UTF-8 è il modo migliore per trasmettere testo non ASCII via Internet, Email, IRC e praticamente qualunque altro mezzo.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain

Unicode elimină tradiţionala limită a unui singur octet pentru setul de caractere. Foloseşte 17 "planuri" de 65,536 puncte de cod pentru a descrie un maxim de 1,114,112 caractere. Primul plan, cunoscut şi ca "Basic Multilingual Plane" (Planul de Bază Multi-lingv) sau BMP, conţine aproape tot ce vom folosi vreodată, mulţi au făcut presupunerea greşită că Unicode foloseşte un set de caractere pe 16 biţi.

  3 Hits lingvo.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In molte società si parlano una o {b/}diverse lingue. Tali società sono multilingue e devono prendere delle decisioni in materia di politica linguistica circa le misure che favoriscono o scoraggiano l'utilizzo di particolari lingue.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain

În multe societăți se vorbește mai mult de o limbă sau o varietate a limbii. Asemenea societăți sunt multilingve și trebuie să se ia decizii legate de politica lingvistică, adică un ansamblu de măsuri pentru a favoriza sau descuraja limbile particulare. Multe națiuni folosesc politicile lingvistice pentru a promova o limbă oficială ca limbă națională. Unele țări aleg un model multilingv, ca aproape Elveția cu cele 4 limbi oficiale ale ei sau Canada cu franceza și engleza. Această politică suține bilingvismul, atât la nivel instituțional, cât și individual.

  womenforpositiveaction.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Per ulteriori informazioni su Women for Positive Action e i progetti in corso, visitare il sito web multilingue http://www.womenforpositiveaction.org; in alternativa, è possibile seguirci anche su Twitter @WFPA_HIV.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine womenforpositiveaction.org as primary domain

Deşi femeile reprezintă 50% din populaţia globală afectată de virusul HIV, fiind şi acel grup al populaţiei, care este cel mai expus infecţiei HIV, au fost efectuate puţine cercetări legate de situaţiile cu care se confruntă femeile, momentan ele reprezentând aproximativ 20% din numărul participanţilor la testele clinice referitoare la virusul HIV. Misiunea iniţiativei „Women for Positive Action” include şi atragerea atenţiei asupra studiilor recente, aflate în derulare, care se concentrează pe femei. Pentru mai multe informaţii despre iniţiativa „Women for Positive Action” şi despre proiectele acestei organizaţii vă rugăm vizitaţi site-ul http://www.womenforpositiveaction.org ; urmăriţi-ne pe Twitter @WFPA_HIV. „Women for Positive Action” este un program educaţional creat şi iniţiat de Abbott Laboratories.

  traveladriatic.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tutti gli appartamenti sono provvisti di arredamenti moderni, di riscaldamento centralizzato e di una TV LCD con canali internazionali. Il personale multilingue del residence sarà felice di fornire informazioni sulla zona and assistervi nell'organizzazione della vostra permanenza a Senj.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveladriatic.net as primary domain

Renovate complet în 2010, apartamentele de la BC Apartments se află în Senj şi au balcon cu vedere panoramică la Marea Mediterană şi la insule. Se oferă acces Wi-Fi gratuit. Fiecare apartament are mobilier modern, încălzire centrală şi televizor LCD cu programe internaţionale prin satelit. Unele dintre cele mai bune plaje din zona Senj: Suhapunta-Soline (plajă în Kampor, 27,3 km), Haludovo (Malinska, 33,5 km), VeliKus (plaja din Stara Novalja, la 46 km de oraşul Senj).

  prague.fm  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Attualmente, un museo dentro la chiesa rende loro tributo in quanto eroi cechi. Tra spiegazioni multilingue e buchi di shrapnel e pallottole, vedrete anche l’ultimo disperato tentativo dei partigiani di scavare una galleria di fuga.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain

În timpul anului 1942, 7 partizani cehi implicați în asasinarea lui Reinhard Heydrich s-au ascuns de armata nazistă în această catedrală. Povestea care stă în spatele acestora este subiect de legendă. Este extrem de mișcător să vezi mormântul acoperit de coroane, unde partizanii au încercat să reziste eforturilor de a fi scoși afară prin inundare sau fum. Ca urmare a unei lupte feroce, plină de împușcături, s-au sinucis pentru a evita să fie capturați. În prezent, un muzeu din interiorul catedralei îi onorează ca și eroi cehi. Printre explicațiile în mai multe limbi și găurile de gloanțe și schije, vei vedea ultima încercare disperată a partizanilor de a săpa un tunel de fugă. Indicații/Adresa: Chrám svatých Cyrila a Metoděje, Resslova 9 – intrarea este pe Na Zderaze.  Taxa de acces: adulți/copii 60 CZK/ 30 CZK.