operazione – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  13 Hits rychnov.tritius.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Operazione di successo!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livejasmin.com as primary domain	Tranzactie incheiata cu succes!

  images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ad esempio, se un’applicazione comporta l’apertura di una finestra, nella finestra stessa dovrebbe essere indicata l’applicazione responsabile dell’operazione. Le applicazioni non dovrebbero celarsi dietro nomi ingannevoli o molteplici.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain

De exemplu, dacă o aplicaţie deschide o fereastră, respectiva fereastră trebuie să identifice aplicaţia care a generat-o. Aplicaţiile nu trebuie să se disimuleze intenţionat utilizând nume multiple sau care duc la confuzii. Trebuie să vi se ofere mijloace pentru a controla aplicaţia într-un mod direct, de exemplu, făcând clic pe elemente vizibile generate de respectiva aplicaţie. Dacă o aplicaţie afişează anunţuri, trebuie să le marcheze în mod evident ca fiind publicitate şi să vă informeze că acestea provin din aplicaţie. Dacă o aplicaţie realizează o schimbare menită să modifice experienţa utilizatorului în privinţa altor aplicaţii (cum ar fi setarea paginii dvs. de pornire), atunci respectivele modificări trebuie să vă fie prezentate în mod clar.

  2 Hits uimsp.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La funzione dei link che appaiono su questo sito è esclusivamente per informare il utente sull'esistenza di altre fonti che potrebbero estendere il contenuto offerto da questo sito. www.hotellaperla.es non garantisce o responsabile per l'operazione o l'accessibilità dei siti collegati.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotellaperla.es as primary domain

De asemenea, www.hotellaperla.es își declină orice responsabilitate cu privire la informațiile care se află în afara acestuia de pe acest site și nu este administrat direct de către webmasterul nostru. Funcția a legăturilor care apar pe acest site web este exclusiv de a informa cu privire la existența altor surse care ar putea extinde conținut oferit de acest site web. www.hotellaperla.es nu garantează sau responsabil pentru operarea sau accesibilitatea site-urilor conectate.

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Questi ultimi potrebbero essere presenti in quanto le parti hanno cittadinanza diversa o perché le parti risiedono in paesi diversi o perché si tratta di un contratto riguardante un’operazione che si svolge all’estero.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Pe măsură ce comerțul internațional și turismul se extind, crește și riscul ca o întreprindere sau o persoană să fie implicată într-un litigiu prezentând un element internațional. Elementul internațional se poate datora faptului că părțile sunt de naționalități diferite, locuiesc în țări diferite sau au încheiat un contract privind o tranzacție care se desfășoară în străinătate.

  www.koeniggut-salzburg.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La base viene collegata al veicolo tramite i punti di fissaggio Isofix. Si passerà quindi al fissaggio del seggiolino per auto del gruppo 0+ alla base, un’operazione semplicissima. Mentre il seggiolino per auto può essere rimosso comodamente, la base resta ancorata al veicolo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abc-design.de as primary domain	Baza cu Isofix Tulip poate fi combinat cu scaunul de mașină Tulip Grupa 0+ oferind o protecție optimă prin intermediul sistemului ISOFIX. Baza este fixată în mașină în punctele de ancorare ISOFIX. Scaunul auto de grupa 0+ este apoi atașat pur și simplu pe această bază. În timp ce scaunul auto poate fi scos cu ușurință, baza rămâne fixată în autovehicul.

  2 Hits www.whatsapp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tutti i nostri diritti e obblighi specificati nei presenti Termini possono essere da noi liberamente trasferiti alle nostre società affiliate nell'eventualità di una fusione, acquisizione, ristrutturazione o vendita di beni o successione prevista dalla legge o altra operazione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whatsapp.com as primary domain	All of our rights and obligations under our Terms are freely assignable by us to any of our affiliates or in connection with a merger, acquisition, restructuring, or sale of assets, or by operation of law or otherwise, and we may transfer your information to any of our affiliates, successor entities, or new owner.

  2 Hits ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'operazione possiamo gestire per voi è dal Bare fabbricazione bordo di pc, completa approvvigionamento componente, / BGA assemblaggio SMT / DIP, assemblaggio meccanico / caso, stampaggio gomma, test funzionali, riparazione, ispezione di prodotti finiti da convenire spedizione
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain	Operația ne putem ocupa pentru tine este de la Bare de bord PC fabricarea, achiziționarea componentă completă, / BGA ansamblul SMT / DIP, ansamblul mecanic / caz, garnitura de cauciuc, testarea funcțională, repararea, inspecția produselor finite la aranjament expediere

  257 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Georgia contribuisce con 924 uomini alla Forza internazionale di sicurezza e assistenza (ISAF) in Afghanistan, e contribuisce anche all’Operazione Active Endeavour, l’operazione antiterrorismo della NATO nel mar Mediterraneo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Georgia are relaţii strânse cu NATO, cooperând cu Alianţa prin intermediul Comisiei NATO-Georgia (NGC), începând din septembrie 2008. Georgia contribuie cu 924 de militari la Forţa Internaţională pentru Asistenţă de Securitate (ISAF) din Afganistan şi sprijină, de asemenea, Operaţia Active Endeavour, operaţia NATO de combatere a terorismului din Marea Mediterană.

  www.bloks.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oltre alle numerose missioni entusiasmanti c'è una ricerca a lungo termine nel gioco, che richiede duro lavoro e persistenza. Per completare questa operazione e salvare gli animali più incredibili del pianeta è necessario inserire 42 specie nell'Arca di Noè!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondozoopark.com as primary domain	Pe langa numeroasele misiuni, exista in joc si o misiune pe termen lung ce presupune munca multa si persistenta. Pentru a indeplini aceasta sarcina si a salva cele mai uimitoare animale de pe planeta, trebuie sa plasezi 42 de specii in Arca lui Noe!

  5 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Benché taluni aspetti dell’operazione Topaz correlati al monitoraggio del commercio internazionale si siano rivelati fruttuosi, si è progredito troppo poco nell’individuazione e nello smantellamento dei percorsi usati per il contrabbando dell’anidride acetica in Afghanistan e nei paesi limitrofi (INCB, 2006b).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	Deşi aspecte ale Operaţiunii Topaz legate de monitorizarea comerţului internaţional s‑au dovedit de succes, s-a realizat un progres mic în ceea ce priveşte identificarea şi dezafectarea rutelor folosite pentru contrabanda cu anhidridă acetică în interiorul Afganistanului şi a ţărilor vecine (INCB, 2006b).

  2 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anche dal fondo della stanza, le sfere colorate offrono a genitori e insegnanti un chiaro segnale visivo a conferma del fatto che SafeSearch è ancora bloccato. Se non sono visibili, verificare e ribloccare SafeSearch è un’operazione facile e veloce.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Chiar şi din colţul opus al camerei, mingile colorate oferă părinţilor şi profesorilor un element vizual care indică blocarea Căutării sigure. Iar dacă nu le observaţi, este simplu şi rapid să verificaţi şi să blocaţi din nou Căutarea sigură.

  www.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anche dal fondo della stanza, le sfere colorate offrono a genitori e insegnanti un chiaro segnale visivo a conferma del fatto che SafeSearch è ancora bloccato. Se non sono visibili, verificare e ribloccare SafeSearch è un’operazione facile e veloce.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Chiar şi din colţul opus al camerei, mingile colorate oferă părinţilor şi profesorilor un element vizual care indică blocarea Căutării sigure. Iar dacă nu le observaţi, este simplu şi rapid să verificaţi şi să blocaţi din nou Căutarea sigură.

  2 Hits www.aie.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Non sempre è facile variare continuamente l'offerta all'interno di un museo. Spostare le opere d'arte è un'operazione costosa. Grazie al nostro intuitivo sistema di gestione dei contenuti, puoi creare percorsi sempre nuovi per i tuoi visitatori.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine izi.travel as primary domain	E dificil să realizați rapid un demers inovator într-un muzeu. Deplasarea lucrărilor de artă este costisitoare. Folosind sistemul nostru de administrare a conținutului, puteți crea tururi care poartă vizitatorii prin muzeu pe traseul pe care îl preferați.

  2 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anche dal fondo della stanza, le sfere colorate offrono a genitori e insegnanti un chiaro segnale visivo a conferma del fatto che SafeSearch è ancora bloccato. Se non sono visibili, verificare e ribloccare SafeSearch è un’operazione facile e veloce.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Chiar şi din colţul opus al camerei, mingile colorate oferă părinţilor şi profesorilor un element vizual care indică blocarea Căutării sigure. Iar dacă nu le observaţi, este simplu şi rapid să verificaţi şi să blocaţi din nou Căutarea sigură.

  www.google.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anche dal fondo della stanza, le sfere colorate offrono a genitori e insegnanti un chiaro segnale visivo a conferma del fatto che SafeSearch è ancora bloccato. Se non sono visibili, verificare e ribloccare SafeSearch è un’operazione facile e veloce.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Chiar şi din colţul opus al camerei, mingile colorate oferă părinţilor şi profesorilor un element vizual care indică blocarea Căutării sigure. Iar dacă nu le observaţi, este simplu şi rapid să verificaţi şi să blocaţi din nou Căutarea sigură.

  23 Hits www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EUobserver ha rivelato i dettagli di un'operazione dei servizi segreti colombiani (Das) volta a destabilizzare l'Unione europea. Secondo alcuni documenti confiscati, l'"Operazione Europa" aveva come […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	EUobserver a dezvăluit detalii ale unei presupuse operaţiuni ascunse ale serviciului secret Columbian (DAS) menită să submineze UE. Potrivit unor documente confiscate de biroul Avocatului […]

  4 Hits www.gcompris.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Descrizione: Esercizi con l'operazione di sottrazione
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gcompris.net as primary domain	Scop: Găsește diferența dintre două numere, contracronometru

  2 Hits maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Se hai già un indirizzo email e desideri crearne uno nuovo, l'operazione è facile e veloce.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dacă aveți deja o adresă de e-mail și doriți să creați una nouă, este rapid și ușor.

  2 Hits www.aljt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Tutti le operazione avvengo nel pieno rispetto del nostro manuale HACCP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nagel-group.com as primary domain	• Conexiuni DFÜ individuale la toate sistemele specifice clientului

  2 Hits www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Se hai già un indirizzo email e desideri crearne uno nuovo, l'operazione è facile e veloce.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dacă aveți deja o adresă de e-mail și doriți să creați una nouă, este rapid și ușor.

  www.giardinobotanicocarsiana.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chirurgia, medico, medicina, operazione
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	chirurgie, medic, medicament, funcţionarea

  www.farmland-thegame.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un’operazione di trasporto può essere divisa in 3 parti:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine farmland-thegame.eu as primary domain	Operaţiunea de transport cuprinde trei etape:

  10 Hits www.globalporttraining.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conferma dell'operazione
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exmo.com as primary domain	Confirmă operațiunea

  2 Hits lists.ibiblio.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Da questo momento in avanti devi avere i cookie abilitati nel browser o non potrai effettuare nessuna operazione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lists.ibiblio.org as primary domain	De aici înainte trebuie să aveţi activate cookie-urile în browser, altfel nici o modificare administrativă nu va avea efect.

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ad esempio, se un’applicazione comporta l’apertura di una finestra, nella finestra stessa dovrebbe essere indicata l’applicazione responsabile dell’operazione. Le applicazioni non dovrebbero celarsi dietro nomi ingannevoli o molteplici.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

De exemplu, dacă o aplicaţie deschide o fereastră, respectiva fereastră trebuie să identifice aplicaţia care a generat-o. Aplicaţiile nu trebuie să se disimuleze intenţionat utilizând nume multiple sau care duc la confuzii. Trebuie să vi se ofere mijloace pentru a controla aplicaţia într-un mod direct, de exemplu, făcând clic pe elemente vizibile generate de respectiva aplicaţie. Dacă o aplicaţie afişează anunţuri, trebuie să le marcheze în mod evident ca fiind publicitate şi să vă informeze că acestea provin din aplicaţie. Dacă o aplicaţie realizează o schimbare menită să modifice experienţa utilizatorului în privinţa altor aplicaţii (cum ar fi setarea paginii dvs. de pornire), atunci respectivele modificări trebuie să vă fie prezentate în mod clar.

  16 Hits hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il lavoro richiedeva la pulitura di grandi superfici in pietra, mattoni e legno. L'operazione era delicata in quanto doveva essere eseguita in maniera rapida ed efficace, senza danneggiare il substrato.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	One of the first jobs they tackled with the new EcoQuip EQ600s unit was the renovation of a farm. This job required a large amount of cleaning of stone, bricks and wood. The operation was delicate as it had to be quick and efficient, without damaging the substrate. The fully adjustable EcoQuip proved to be the right choice.

  www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ad esempio, se un’applicazione comporta l’apertura di una finestra, nella finestra stessa dovrebbe essere indicata l’applicazione responsabile dell’operazione. Le applicazioni non dovrebbero celarsi dietro nomi ingannevoli o molteplici.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain

De exemplu, dacă o aplicaţie deschide o fereastră, respectiva fereastră trebuie să identifice aplicaţia care a generat-o. Aplicaţiile nu trebuie să se disimuleze intenţionat utilizând nume multiple sau care duc la confuzii. Trebuie să vi se ofere mijloace pentru a controla aplicaţia într-un mod direct, de exemplu, făcând clic pe elemente vizibile generate de respectiva aplicaţie. Dacă o aplicaţie afişează anunţuri, trebuie să le marcheze în mod evident ca fiind publicitate şi să vă informeze că acestea provin din aplicaţie. Dacă o aplicaţie realizează o schimbare menită să modifice experienţa utilizatorului în privinţa altor aplicaţii (cum ar fi setarea paginii dvs. de pornire), atunci respectivele modificări trebuie să vă fie prezentate în mod clar.

  4 Hits www.spf-gmbh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'operatore può visualizzare la posizione del veicolo, operazione che altrimenti richiederebbe parecchio tempo per essere stabilita al telefono.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain	De asemenea, operatorul poate vedea unde se află vehiculul, lucru care, altfel, ar dura mult timp pentru a fi clarificat prin telefon.

  9 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quando prelevi una somma in euro in un altro paese dell'UE, la banca non può addebitarti una commissione superiore a quella prevista per la stessa operazione nel tuo paese.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Dacă suma respectivă este în euro, banca nu vă poate aplica un comision mai mare decât cel perceput în cazul tranzacţiilor efectuate în propria ţară.

  www.msmco.co.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Che operazione si vuole eseguire?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webgate.acceptance.ec.europa.eu as primary domain	Ce ați dori să faceți?