partecipanti – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Per la prima volta i tecnici di Google creano dei problemi da far risolvere ai partecipanti del settimo concorso annuale Code Jam.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pentru prima oară, inginerii Google creează probleme pentru a fi soluţionate de participanţi în cadrul celei de-a 7-a competiţii anuale Code Jam.

  3 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Per la prima volta i tecnici di Google creano dei problemi da far risolvere ai partecipanti del settimo concorso annuale Code Jam.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pentru prima oară, inginerii Google creează probleme pentru a fi soluţionate de participanţi în cadrul celei de-a 7-a competiţii anuale Code Jam.

  3 Hits www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quasi il 95 per cento dei partecipanti al referendum simbolico svoltosi il 13 dicembre in 166 tra città e villaggi catalani ha risposto "sì" alla […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Cu aproximativ 95 % din voturi, catalanii au răspuns afirmativ la întrebarea "Sunteţi favorabil la ideea ca regiunea Catalonia să devină un Stat suveran, social […]

  2 Hits europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	un’adeguata preparazione linguistica dei partecipanti;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	pregătirea lingvistică adecvată a participanţilor;

  6 Hits www.elearningpapers.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vari processi di apprendimento informale sono stati sviluppati durante un corso all’IL3-UB, quando i partecipanti hanno dato vita a numerose comunicazioni al di fuori della classe e ad attività di...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	În cadrul unui curs la IL3-UB au fost dezvoltate o serie de procese de învăţare informală, participanţii fiind implicaţi cu acest prilej în numeroase activităţi de comunicare şi de schimb de...

  3 Hits www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Per la prima volta i tecnici di Google creano dei problemi da far risolvere ai partecipanti del settimo concorso annuale Code Jam.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Pentru prima oară, inginerii Google creează probleme pentru a fi soluţionate de participanţi în cadrul celei de-a 7-a competiţii anuale Code Jam.

  5 Hits www.runpay.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	‘Ciascuna community di donne necessita di una visione e di obiettivi chiari affinché le partecipanti possano evolversi e lavorare verso il raggiungimento di una meta comune’
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine womenforpositiveaction.org as primary domain	„Fiecare reţea socială de femei necesită o viziune clară şi obiective clare, care să le permită acestora să evolueze şi să depună eforturi pentru atingerea unui scop comun”

  www.schlesisches-museum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Numero minimo di partecipanti: 15 persone
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Dimensiunea minimă a grupului: 15 de persoane

  2 Hits www.dytikiellada-peloponnisos-ionio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Adattabilità. La nostra formazione è adattabile alle esigenze specifiche dei partecipanti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ntn-snr.com as primary domain	Certificare: La finalul instruirii organizăm un test de evaluare care oferă acces la emiterea unui certificat.

  3 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Per la prima volta i tecnici di Google creano dei problemi da far risolvere ai partecipanti del settimo concorso annuale Code Jam.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pentru prima oară, inginerii Google creează probleme pentru a fi soluţionate de participanţi în cadrul celei de-a 7-a competiţii anuale Code Jam.

  3 Hits maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Per la prima volta i tecnici di Google creano dei problemi da far risolvere ai partecipanti del settimo concorso annuale Code Jam.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pentru prima oară, inginerii Google creează probleme pentru a fi soluţionate de participanţi în cadrul celei de-a 7-a competiţii anuale Code Jam.

  15 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Numero minimo di partecipanti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Dimensiunea minimă a grupului

  38 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	definire l'assetto necessario allo svolgimento delle operazioni sui cambi, alla detenzione e alla gestione delle riserve ufficiali degli Stati membri partecipanti all'area dell'euro;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	elaborarea cadrului necesar pentru derularea operaţiunilor de schimb valutar şi pentru deţinerea şi administrarea rezervelor valutare oficiale ale statelor membre participante la zona euro;

  22 Hits www.nchmd.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Statistiche dei partecipanti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Statistica membrilor

  10 Hits www.tennant-metall.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PARTECIPANTI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine romaterno.eu as primary domain	Partenerii

  24 Hits silk-path.tophanoihotels.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	trackmyrace.com - Il portale sportivo per partecipanti, gare e risultati in Europa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trackmyrace.com as primary domain	trackmyrace.com - Portalul sportiv pentru concurenti,evenimente si rezultate in Europa

  3 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Per la prima volta i tecnici di Google creano dei problemi da far risolvere ai partecipanti del settimo concorso annuale Code Jam.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pentru prima oară, inginerii Google creează probleme pentru a fi soluţionate de participanţi în cadrul celei de-a 7-a competiţii anuale Code Jam.

  4 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Spero che il quarto Forum sulla coesione, che si terrà a Bruxelles il 27 e 28 settembre 2007, sia l'occasione per condividere questa visione con il maggior numero possibile di partecipanti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Imi va face o reală plăcere să împărtăşesc această viziune cu cât mai mulţi dintre dumneavoastră, în cadrul celui de-al patrulea forum pe tema coeziunii ce va avea loc la Bruxelles, în zilele de 27 şi 28 septembrie 2007 .

  5 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	i membri del consiglio di amministrazione e del comitato scientifico dell’OEDT nonché i partecipanti ai gruppi di lavoro tecnici dell’OEDT/rete Reitox;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	Parlamentului European, Consiliului Uniunii Europene – şi în special Grupului de lucru orizontal al Consiliului pentru droguri – şi Comisiei Europene;

  customerarea.centrostyle.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il terzo campionato europeo di Mahjong venne organizzato nel 2009 a Vienna, Austria, e fu vinto dal giocatore giapponese Koji Idota, mentre il titolo di campione europeo fu assegnato a Bo Lang dalla Svizzera. Ci fu un totale di 152 partecipanti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mahjongdragon.com as primary domain	Cel de-al treilea campionat european open de Mahjong Championship a avut loc în 2009 la Viena, în Austria, și a fost câștigat de un jucător japonez numit Koji Idota, pe locul doi s-a plasat Bo Lang din Elveția, care a devenit ulterior campion european. În total, au participat 152 de jucători.

  13 Hits www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tutti i partecipanti della conferenza, che durava cinque giorni, erano entusiasti. Un rappresentante del partito per gli animali finlandese: “Mi motiva moltissimo stare insieme con questo gruppo internazionale. Insieme porteremo dei cambiamenti di paradigmi. Un termite non puo’ fare niente da solo. Ma un gruppo di termiti puo’ far scoppiare un palazzo enorme. Ed e’ esattamente quello che faremo noi: far scoppiare il sistema presente che e’ ingiusto e fossile.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain

Toți participanții și-au exprimat entuziasmul în timpul conferinței de cinci zile. Un reprezentant al partidului pentru animale finlandez: „Este extrem de motivant să fii împreună cu acest grup internațional. Împreună vom realiza o schimbare de paradigmă. O furnică nu poate să facă mare lucru de una singură. Însă un grup de furnici pot să doboare o întreagă clădire. Și exact asta urmează să facem: să doborâm sistemul din prezent, învechit și neechitabil.”

  2 Hits www.powergym.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sara Anjos, membro di NUCLIO (partner del progetto) ha presentato gli obiettivi, i temi principali, le risorse, i MOOC, i kit didattici e i partner partecipanti a Space Awareness, che hanno evidenziato l’obiettivo principale

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain

În data de 13 iulie 2016, proiectul Space Awareness a fost prezentat la A III-a reuniune internaţională „Casa das Ciências” („Casa ştiinţelor”), organizată în Porto, Portugalia. Proiectul a suscitat un interes deosebit în rândul celor prezenţi. Sara Anjos, membru al NUCLIO (partener al proiectului), a prezentat obiectivele, temele principale, resursele, MOOC, kiturile educaţionale şi partenerii Space Awareness, evidenţiind obiectivul principal al acestuia, acela de a

  6 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Spesso i “corsi di formazione” specifici per i consumatori di cannabis poggiano sul fatto che il consumo o la detenzione di cannabis è illegale ed i partecipanti vengono affidati a queste strutture attraverso il sistema della giustizia penale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Deseori, „cursurile de instruire” privind problemele specifice legate de canabis se bazează pe faptul că posesia sau consumul de canabis sunt ilegale, iar participanţii sunt trimişi la aceste cursuri prin intermediul sistemului de urmărire penală. Motivaţia de a participa provine în mare măsură din faptul că frecventarea unor astfel de cursuri este o componentă obligatorie din sentinţa judecătorească. Totuşi, aceste metode facilitează stabilirea unei legături cu cel puţin o parte a grupului expus riscurilor.

  2 Hits www.ahbbjs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

ForeSee non vende alcun Dato Personale raccolto dai singoli partecipanti al sondaggio e non condivide alcun Dato Personale con terzi per i propri scopi di commercializzazione. I Dati Personali raccolti da ForeSee vengono divulgati solo al Cliente di ForeSee o come indicato dal Cliente in conformità con la relazione contrattuale, oppure come diversamente stabilito nella presente Informativa sulla Privacy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foresee.com as primary domain

ForeSee nu vinde Datele cu caracter personal colectate de la respondenții individuali la sondaje, și nu transmite Date cu caracter personal către terți în propriile scopuri de marketing. Datele cu caracter personal colectate de ForeSee sunt divulgate numai Clientului ForeSee sau conform înțelegerii contractuale cu Clientul, sau conform descrierii din această Declarație de confidențialitate.

  7 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Inoltre, i partecipanti esamineranno il ruolo dell'innovazione nell'affrontare le sfide della società e la necessità di convogliare maggiormente il sostegno pubblico verso settori come la ricerca e l'innovazione, l'istruzione e l'energia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

În continuare, participanții vor examina rolul inovării în abordarea provocărilor societale și nevoia de a orienta sprijinul public în mai mare măsură către domenii cum ar fi cercetarea și inovarea, educația și energia. Dezbaterea vizează de asemenea Spațiul european de cercetare - activități și politici care permit cercetătorilor, institutelor de cercetare și întreprinderilor să circule și să coopereze în plan transfrontalier, creând astfel sinergii transnaționale.

  fiftyfifty.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Non c’è bisogno di attrezzature speciali né di essere un mago del software! Vi promettiamo che tutti i programmi dei partecipanti che osservano le regole stabilite verranno eseguiti nello spazio. Riceverete anche uno speciale certificato che mostra dove era esattamente la ISS nel momento in cui è stato eseguito il vostro programma!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astro-pi.org as primary domain

Mission Zero oferă studenților și tinerilor șansa de a-și executa programele de calculator în spațiu, pe ISS! Echipele scriu un program simplu pentru a afișa un mesaj adresat astronauților de la bord. Nu ai nevoie de echipamente speciale sau abilități de programare, și toți participanții care respectă regulile au garanția că își vor executa programele în spațiu. Vei primi, de asemenea, un certificat special care arată exact unde a fost ISS atunci când a rulat programul tău!

  36 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gli accordi di partenariato su scala mondiale dovrebbero essere stabiliti su base bilaterale, con specifiche aree di cooperazione stabilite attraverso un processo di consultazione e di negoziato. Un foro di partenariato mondiale, o vari fori di partenariato regionali, potrebbero essere istituiti se i partecipanti mostrano interesse nella cooperazione multilaterale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Pentru a realiza cel mai mare avantaj reciproc privind orice aranjament de parteneriat global, principiul călăuzitor al Alianţei trebuie să fie flexibilitatea. Aranjamentele de parteneriate globale trebuie să fie stabilite pe baze bilaterale, cu domenii specifice de cooperare determinate în urma unui proces de consultări şi negocieri. Dacă există interes pentru cooperare multilaterală între participanţi, ar putea fi înfiinţat un forum al parteneriatelor globale sau mai multe forumuri ale parteneriatelor regionale. În mod similar, ar putea fi create forumuri ale parteneriatelor funcţionale pe domenii specifice de cooperare (cum ar fi generarea forţelor pentru operaţiile de stabilizare sau operaţiile navale de contra-proliferare). Aranjamentele de parteneriate ar trebui extinse dincolo de cooperarea militară, pentru a include consultări mai largi, de exemplu, pe teme ca răspunsul la terorism, crima organizată, proliferarea armelor, metodele de sporire a securităţii energetice şi implicaţiile de securitate ale degradării mediului şi epuizării resurselor.

  3 Hits www.doprahyzapivem.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I partecipanti concordano che Intel e tutti i rispettivi funzionari, dirigenti, impiegati, rappresentanti e agenti non si assumono alcuna responsabilità di qualsivoglia genere e non verranno ritenuti responsabili dai partecipanti per eventuali lesioni, perdite, costi o danni di qualsiasi genere risultanti interamente o in parte, direttamente o indirettamente, dalla partecipazione alla presente Promozione.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toptechcashback.com as primary domain

Sunteți de-acord cu faptul că Intel și toți oficialii; directorii; angajații; reprezentanții și agenții săi nu sunt răspunzători și trebuie să fie protejați de dumneavoastră împotriva oricăror prejudicii; pierderi sau costuri sau daune de orice natură provocate complet sau parțial; direct sau indirect prin participarea dumneavoastră la această Promoție.

  4 Hits www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A volte i partecipanti sono pagati, ha ammesso l’agenzia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Participanții sunt Uneori Plătiți, a Admis Agenția

  www.isolacinema.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'incontro è riservato alla presentazione delle esperienze e dei risultati ottenuti dai partecipanti. Segue una conferenza degli insegnanti in servizio (3 giorni, 24 insegnanti).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eclipse.lett.unitn.it as primary domain	Reuniunea este rezervată pentru prezentarea experiențelor și rezultatelor participanților şi urmată de o conferință a profesorilor înscriși în proiect (trei zile, 24 de profesori).