pressanti – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  2 Hits www.nato.int  
Dopo la guerra, uno dei più pressanti ma scoraggianti compiti era quello di creare una forza armata per il nuovo paese.
După război, una dintre cele mai presante şi extrem de dificile sarcini era crearea unei forţe armate pentru noua ţară.
  2 Hits www.bricopa.com  
Questa conferenza è di grande rilevanza per la Giordania, terzo paese più povero al mondo per risorse idriche, dove le questioni idriche sono un fattore alla base di molti dei problemi più pressanti del mondo.
This entry was posted in News and tagged IWA conbference and exhibition 2015, Jordan PCO, Jordan professional conference Organiser, water conference Jordan on
  www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Non ti è permesso pubblicare alcuna tua informazione personale sul tuo profilo (vedi note precedenti). Ti invitiamo inoltre a concludere immediatamente qualsiasi conversazione con individui particolarmente pressanti e desiderosi di conoscere tue informazioni personali o finanziarie;
Nu îți poți publica informațiile personale de contact pe pagina de profil (vezi mai sus). Încetează orice fel de comunicare cu persoanele care insistă să le oferi informații financiare sau personale sau incearcă să te păcălească să le comunici astfel de informații.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Con la crescita inarrestabile della popolazione mondiale e l'espandersi di quella urbana, le sfide ambientali di portata globale si fanno più pressanti. Servirà un'azione più incisiva per assicurare aria, acqua e mari puliti, un uso sostenibile dei terreni e degli ecosistemi e il contenimento dei cambiamenti climatici.
Pe măsură ce populaţia lumii creşte şi odată cu aceasta şi numărul persoanelor care locuiesc în oraşe, problemele de mediu devin din ce în ce mai presante. Trebuie luate mai multe măsuri pentru a garanta că aerul, apa şi oceanele rămân curate, că solurile şi ecosistemele sunt exploatate în mod durabil şi că schimbările climatice se menţin în limite gestionabile. UE joacă un rol important la nivel mondial în găsirea soluţiilor menite să garanteze o dezvoltare durabilă.
  badoo.com  
Non ti è permesso pubblicare alcuna tua informazione personale sul tuo profilo (vedi note precedenti). Ti invitiamo inoltre a concludere immediatamente qualsiasi conversazione con individui particolarmente pressanti e desiderosi di conoscere tue informazioni personali o finanziarie;
Nu îți poți publica informațiile personale de contact pe pagina de profil (vezi mai sus). Încetează orice fel de comunicare cu persoanele care insistă să le oferi informații financiare sau personale sau incearcă să te păcălească să le comunici astfel de informații.
  2 Hits www.urantia.org  
(833.4) 74:5.4 Durante molte epoche Adamo ed Eva erano stati istruiti nella tecnica di miglioramento di un mondo per essere pronti a portare il loro contributo specializzato all’avanzamento della civiltà evoluzionaria, ma ora si trovavano di fronte a problemi pressanti, come l’instaurazione della legge e dell’ordine in un mondo di selvaggi, di barbari e di esseri umani semicivilizzati.
(831.5) 74:3.8 Persoanele care l-au însoţit pe Adam în această deplasare au fost foarte surprinse să constate cât de deplin a înţeles Adam natura şi funcţia miilor de animale care i-au fost arătate. Era de ajuns să arunce o singură privire asupra vreunui animal, că şi indica natura şi comportamentul lui. Adam putea, la prima vedere, să dea tuturor creaturilor materiale pe care le vedea numele descriptiv al originii, al naturii şi al funcţiunii lor. Aceia care l-au condus în turul lui de inspecţie nu ştiau că noul conducător al lumii era unul din anatomiştii cei mai experţi din toată Satania, iar Eva era şi ea la fel de pricepută. Adam i-a uimit pe asociaţii lui prin descrierea unei mulţimi de creaturi vii prea mici pentru a fi văzute de ochiul omenesc.
  www.dhamma.org  
L'O.N.U. spera che la conferenza solleciterà la comunità mondiale, secondo le parole del documento, “a riconoscere il suo potenziale spirituale e a riconoscere che è in nostro potere sradicare la peggior forma di brutalità umana – la guerra – e sradicare una delle cause alla radice della guerra – la povertà. Il tempo è maturo perché i leader spirituali del mondo possano lavorare più strettamente con le Nazioni Unite nel suo sforzo nell'affrontare i pressanti bisogni dell'umanità”.
ONU spera ca aceasta conferinta va misca comunitatea mondiala catre, conform unui document, "sa isi accepte potentialul spiritual si sa recunoasca ca este in puterea noastra sa eradicam cea mai rea forma de brutalitate umana -razboiul- ca si una din cauzele acestuia - saracia. A venit timpul ca liderii spirituali mondiali sa lucreze indeaproape cu Natiunile Unite, in eforturile sale de a se adresa nevoilor urgente ale umanitatii."