residenza – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  8 Hits www.croatia-in-the-eu.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Una residenza per artisti in Francia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Tabăra de creaţie artistică din Franţa

  europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Informazioni quali l'età, il genere, le competenze linguistiche, gli anni di esperienza lavorativa, la nazionalità e il paese di residenza sono raccolti e conservati a fini statistici, con la garanzia dell'anonimato, conformemente al Regolamento (CE) N° 45/2001 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 18 dicembre 2000 concernente la tutela delle persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali da parte delle istituzioni e degli organismi comunitari, nonchι la libera circolazione di tali dati.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain

Informaţiile referitoare la vârstă, sex, cunoştinţe lingvistice, anii de experienţă profesională, naţionalitate şi ţară de reşedinţă sunt colectate şi păstrate în scopuri statistice, asigurându-se anonimitatea lor. O asemenea utilizare statistică este în conformitate cu Regulamentul (CE) NR. 45/2001 al Parlamentului European şi al Consiliului din 18 decembrie 2000 privind protecţia persoanelor fizice cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituţiile şi organele comunitare şi privind libera circulaţie a acestor date.

  2 Hits www.redesurbanascaloryfrio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I limiti sulle transazioni, così come i limiti di prelievo, sono impostati in maniera individuale per ciascun cliente, a seconda del paese di residenza e dello status dell’account: livello dell'ecoAccount.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bet-ibc.com as primary domain	Taxele de depunere variază în funcție de metoda de plată, în funcție de opțiunile disponibile din propria regiune și în funcție de țara de reședință. Depunerile bancare sunt supuse unei taxe de 0.7%. Depunerile de credit cu cardul percep o taxă între 1.69%-2.90%.

  xbeegtube.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’assistenza finanziaria è disponibile per OrCam MyEye a seconda del luogo di residenza e della situazione specifica dell’utente. Se vuoi saperne di più, condividi con noi alcune nozioni di base e saremo lieti di fornirti le informazioni di cui disponiamo sul tuo caso specifico.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orcam.com as primary domain	În funcție de locul de rezidență și situația specifică a utilizatorului intenționat se poate beneficia de asistență financiară. Dacă doriți să aflați mai multe lăsați-ne informațiile de contact și vom fi bucuroși să vă răspundem la întrebarea specifică.

  www.microsoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Per ulteriori informazioni sui criteri di supporto locali, visitare il sito Web all'indirizzo http://support.microsoft.com/international.aspx e scegliere il proprio paese dall'elenco. Se nel paese o nella regione di residenza non è presente una sede Microsoft, contattare il rivenditore dove è stato acquistato il prodotto Microsoft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain	Pentru detalii despre politicile de asistenţă regională şi multe altele, vizitaţi http://support.microsoft.com/international.aspx şi selectaţi ţara sau regiunea dvs. din listă. Dacă nu există niciun birou de filială Microsoft în ţara sau regiunea dvs., contactaţi instituţia de la care aţi obţinut produsul Microsoft.

  www.teamviewer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Informazioni in conformità con la legge § 33 BDSG (Bundesdatenschutzgesetzes - legge federale per la protezione dei dati): i dati del cliente saranno archiviati sotto forma, rispettivamente, del nome ed indirizzo di residenza e dell'azienda, per uso interno.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain	Informaţii în conformitate cu § 33 din BDSG (legea federală pentru protecţia datelor): Datele clientului vor fi stocate sub forma numelui şi adresei de domiciliu şi, respectiv, a firmei, pentru uz intern.

  2 Hits www.doprahyzapivem.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Questa Promozione e qualsiasi reclamo derivante o in connessione con essa (incluse controversie non contrattuali e reclami) saranno: (a) disciplinati dalla legge inglese, anche se le leggi del Paese di residenza del partecipante verranno applicate laddove obbligatorio; e
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toptechcashback.com as primary domain	Această Promoție și orice reclamație făcută pe baza Promoției sau în legătură cu Promoția (inclusiv dispute sau reclamații care nu au legătură cu contractul): (a) se supune legislației engleze; însă atunci când este obligatoriu se aplică legislația țării în care locuiți și (b) se supune competenței neexclusive a instanțelor din Anglia.

  3 Hits poker.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	bet365 si riserva il diritto di utilizzare il nome, lo pseudonimo, l’alias, la contea/provincia e/o il Paese di residenza di un giocatore in qualsiasi comunicato riguardante il risultato di un torneo, i beneficiari di qualsiasi bonus promozionale o i vincitori di un Jackpot Progressivo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain	bet365 isi rezerva dreptul de a utiliza nume, nickname-uri, aliasuri, regiune si/sau tara de resedinta in orice anunturi privind rezultatele turneelor, beneficiarii bonusurilor promotionale si castigatorii Jackpoturilor Progresive.

  manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I metodi di finanziamento, la valuta e i limiti di finanziamento possono, ad esempio, variare in base al paese o alla regione di residenza. Rivolgersi al servizio clienti nel proprio paese o regione per ulteriori informazioni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Metodele de finanţare, valuta şi limita de finanţare diferă în funcţie de ţara sau de regiunea în care locuiţi. Pentru detalii, contactaţi serviciul de asistenţă din ţara sau din regiunea dumneavoastră.

  2 Hits www.untermoserhof.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Se l’utente dovesse ritenere che la raccolta e l’uso dei suoi Dati personali violino la presente Informativa sulla tutela dei dati personali o la legislazione vigente, può sporgere denuncia presso un’autorità di vigilanza, in particolare nel proprio Stato membro di residenza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omron-healthcare.com as primary domain	Puteţi depune o plângere la o autoritate de supraveghere, îndeosebi în ţara dvs. de rezidenţă, care este un stat membru, în cazul în care consideraţi că colectarea şi utilizarea datelor dvs. cu caracter personal încalcă această Politică de confidenţialitate sau legislaţia aplicabilă.

  hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Data la natura globale di Internet, l’Utente accetta di rispettare tutte le leggi locali concernenti i Contenuti accettabili e la condotta online. Nella fattispecie, l’Utente accetta di rispettare tutte le leggi in vigore in materia di trasmissione di dati tecnici esportati dagli Stati Uniti o dal paese di residenza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Recognizing the global nature of the Internet, you agree to comply with all local rules regarding online conduct and acceptable Content. Specifically, you agree to comply with all applicable laws regarding the transmission of technical data exported from the United States or the country in which you reside.

  3 Hits rychnov.tritius.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dichiari inoltre di risiedere nel paese che hai indicato nel modulo di registrazione su LiveJasmin.com e ti assumi il dovere di informare immediatamente, entro 24 ore, di ogni cambio di residenza inviando una email a help@dditservices.com in accordo con quanto stabilito nei Termmini e Condizioni completi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livejasmin.com as primary domain	De asemenea declari ca locuiesti in tara pe care ai indicat-o in formularul oferit pentru a te loga in LiveJasmin.com si iti asumi responsabilitatea de a informa imediat, in termen de 24 de ore orice schimbare a resedintei trimitand un email la help@lalibcosupport.com in conformitate cu cele consemnate in termenii și condițiile complete.

  festivaldelasgrullas.gobex.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bleu Rivage è un grazioso hotel situato sulla famosa Croisette, a Cannes. L'albergo, originariamente una vecchia residenza, dispone di 16 camere e 3 suite, dotate di ogni comfort: bagno, TV satellitare, telefono e aria condizionata.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannes-tourism.com as primary domain	Bleu Rivage este un hotel foarte frumos situat pe faimoasa Croisette, Cannes. 16 camere si 3 apartamente, iniţial o reşedinţă veche, sunt echipate cu tot confortul: baie, TV satelit, telefon si aer conditionat. Facilităţile includ de asemenea o terasă şi o parcare privată.

  slots.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	bet365 si riserva il diritto di utilizzare il nome, lo pseudonimo, l’alias, la contea/provincia e/o il Paese di residenza di un giocatore in qualsiasi comunicato riguardante il risultato di un torneo, i beneficiari di qualsiasi bonus promozionale o i vincitori di un Jackpot Progressivo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slots.bet365.es as primary domain	bet365 isi rezerva dreptul de a utiliza nume, nickname-uri, aliasuri, regiune si/sau tara de resedinta in orice anunturi privind rezultatele turneelor, beneficiarii bonusurilor promotionale si castigatorii Jackpoturilor Progresive.

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5 Scorsi che furon questi giorni, il re fece un altro convito di sette giorni, nel cortile del giardino del palazzo reale, per tutto il popolo che si trovava a Susa, la residenza reale, dal più grande al più piccolo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	5 După ce au trecut aceste zile, împăratul a dat întregului popor care se afla în capitala Susa, dela cel mai mare pînă la cel mai mic, un ospăţ, care a ţinut şapte zile, în curtea grădinii casei împărăteşti.

  www.whatsapp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	È necessario fornire: (1) il proprio nome e indirizzo di residenza; (2) il numero di cellulare associato all'account; (3) una dichiarazione in cui attesta chiaramente di voler rinunciare all'accordo di arbitrato contenuto nei presenti Termini.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whatsapp.com as primary domain	You must include: (1) your name and residence address; (2) the mobile phone number associated with your account; and (3) a clear statement that you want to opt out of our Terms’ agreement to arbitrate.

  9 Hits www.jbpi.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ilde a 95 anni lascia l’Hotel alla nipote prediletta Cecilia Dolcetti. Grazie al marito Luciano Pasotto, imprenditore avveduto, l’Albergo venne restaurato e trasformato nell’attuale splendida residenza a 4 stelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgiorgione.com as primary domain	Ilde la 95 de ani îi lasă Hotelul nepoatei sale preferate Cecilia Dolcetti. Datorită soţului Luciano Pasotto, întreprinzător iscusit, Hotelul a fost restaurat şi transformat în reşedinţa splendidă de 4 stele, de azi.

  3 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La BCE invita imprese commerciali, istituti di ricerca e altri professionisti nei settori tecnologici di interesse a sottoporre proposte di progetti. La residenza nell’UE non costituisce un requisito.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	BCE invită societăţile comerciale, institutele de cercetare şi alte categorii profesionale competente în domeniile tehnologice de interes să depună propuneri de proiecte. Domiciliul sau sediul în UE nu reprezintă o condiţie prealabilă.

  publications.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	particolari relativi al contatto (indirizzo e-mail, numero telefonico d'ufficio, numero di telefono cellulare, numero di fax, indirizzo postale, società e reparto, paese di residenza, indirizzo internet);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain	coordonate de contact (adresa e-mail, numărul de telefon de serviciu, numărul de telefon mobil, numărul de fax, adresa poștală, întreprinderea și serviciul, țara de reședință, adresa de internet);

  4 Hits www.bfk.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Residenza: ,,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltastock.com as primary domain	Data eliberarii :

  5 Hits www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Immigrazione: Malta contro il diritto di residenza
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Imigraţie: Berlin nu vrea refugiaţi

  2 Hits www.omnidecor.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	· Il valore della residenza primaria non si riferisce al valore netto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manhattanstreetcapital.com as primary domain	· Valoarea reședinței primare nu se calculează pentru valoarea netă.

  16 Hits pibay.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Regolamento Interrail dettagliato. La regola del paese di residenza, la regola delle 19:00 per i treni notturni. Dov’è valido l’Interrail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Regulamentul Interrail în detaliu. Regula țării de reședință, regula orei 19:00 pentru trenurile de noapte. Unde este valabil abonamentul Interrail.

  31 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	la residenza o il domicilio legale;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	sediul sau domiciliul

  2 Hits labusers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Residenza dei figli
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	A fi părinte

  2 Hits www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qualsiasi persona fisica, società o organizzazione che abbia residenza o domicilio nell’Unione europea, può registrare un nome a dominio .eu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Orice companie sau organizaţie cu sediul în Uniunea Europeană şi orice persoană fizică domiciliată în UE sunt eligibile pentru a înregistra un nume de domeniu .eu

  7 Hits www.bricopa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Paese di residenza
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine select.jo as primary domain	Tara de rezidenta

  2 Hits www.secure.europarl.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Paese di residenza*
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.europarl.europa.eu as primary domain	Ţara de rezidenţă*

  107 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ho deciso di adottare un bambino di un altro paese dell'UE. Al termine della procedura di adozione acquisirà automaticamente la cittadinanza del mio paese di residenza?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Sunt pe cale să adopt un copil din altă ţară a UE. Aş dori să aflu dacă acesta va primi automat cetăţenia ţării în care locuiesc, la finalul procedurii de adopţie.

  10 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	casa, vecchio, esterno, architettura, residenza, città, facciata, Palazzo, all'aperto
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	drăguţ, blana, animale, interior, animal de casă, rozătoare