risalente – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      65 Results   11 Domains
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Questi dati si fondano su un progetto congiunto OEDT-OMS/Europa di raccolta dei dati, risalente al 2005 (1).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Datele actuale au la bază un proiect comun OEDT–OMS/Europa privind colectarea de date şi efectuat în 2005 (1).
  48 Hits www.biogasworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il Ponte Carlo (Karlův most), risalente al XIII secolo e fiancheggiato per mezzo chilometro da …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain
Podul Carol (Karlův most) din secolul al 13-lea, împodobit pe o lungime de jumătate de …
  3 Hits www.bricopa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Una, in inchiostro rosso e nero, risalente al IX secolo a.C. (l’unica che si trovi su di un muro), riporta una profezia di Balaam figlio di Beor, un personaggio che compare anche nella Bibbia (Num. 22-24) in una luce piuttosto sfavorevole.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine select.jo as primary domain
Localul sfânt al sfîrsitului marii epoci a bronzului, în care au fost găsite multe obiecte ce nu erau de provenienţă locală, ne demonstrează legătura comercială dintre Egipt, Mesopotamia, Levant şi Mutene în care lăcaşul sfânt juca un rol important. Ea a funcţionat pe parcursul a aproximativ a 400 ani, pînă ce a fost distrusă de cutremur şi de incendiu la începutul veacului al XII-lea e.n. Continuă dezvoltarea în veacul Metalului, tot în calitate de staţie comercială cu o importanţă culturală.
  sothebysrealty.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'attuale Koso kotai Jingu santuario, situato in Isohara, prefettura di Ibaragi in Giappone, si crede di essere il più antico santuario scintoista in Giappone, risalente al 5 ° generazione dell'era Tenjin quando la prima cerimonia si è tenuta divina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain
Prezenta Koso Kotai Jingu altar, situat în Isohara, Prefectura Ibaragi în Japonia, este considerat a fi cel mai vechi altar Shinto din Japonia, datând din 5-a generaţie a erei Shinyo atunci când ceremonia a avut loc prima divină. Documentele takenouchi sunt înregistrările vechi istorice care au fost păstrate în secret şi transmise din generaţie în generaţie de către familia takenouchi, capul familiei fiind preot-şef al Kotai Koso Jingu altar.
  2 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nella Repubblica ceca alcune organizzazioni non governative (ONG) forniscono servizi di analisi delle pasticche allo scopo di ridurre il rischio del consumo di sostanze non note o non previste; va detto tuttavia che la legalità di tali regimi è oggetto di appassionati dibattiti. Nel 2003 non sono stati condotti processi penali e l’unico caso riferito finora dalla polizia (risalente al 2002) è stato rigettato dal pubblico ministero.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
În Republica Cehă, mai multe organizaţii neguvernamentale (ONG-uri) oferă servicii de testare a tabletelor, cu scopul este de a reduce riscul de consum al unor substanţe necunoscute sau indezirabile, deşi legalitatea acestor sisteme este intens dezbătută. În 2003 nu au existat cazuri de urmărire penală, iar singurul caz semnalat până în prezent de poliţie (un caz din 2002) a fost respins de procuror. Parchetul general a emis ulterior îndrumări în acest sens.
  dpnc.unige.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'Hotel Sumratin, situato in una posizione pittoresca nel cuore del piu bel lungomare di Dubrovnik, e circondato da un giardino privato e lussureggiante e situato a soli 300 metri dalla spiaggia. Risalente al 1918, la struttura vanta un'architettura interessante, pareti in pietra, una grande terrazza ed e stata rinnovata nel 2010.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveladriatic.net as primary domain
Situat pe peninsula pitorească Babin Kuk, Villa Antea Apartments se află la numai 400 de metri de plaja populară Copacabana din Dubrovnik şi la 10 minute de mers cu autobuzul de centrul istoric, inclus în patrimoniul UNESCO. Toate apartamentele sunt complet echipate, oferind parcare gratuită şi internet Wi-Fi. Un seif privat poate fi închiriat la un cost suplimentar. Din 37 comentarii despre amplasarea hotelului, 36 au spus că se află într-un loc convenabil., Din 37 comentarii despre amplasarea hotelului, 36 au spus că se află într-un loc convenabil., Din 37 comentarii despre amplasarea hotelului, 36 au spus că se află într-un loc convenabil..