stimoli – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   11 Domains
  www.presseurop.eu  
In un’intervista alla Bild am Sonntag, il presidente della Bundesbank Jens Weidmann ha versato “una doccia gelida sulla timida politica di stimoli economici della Banca […]
Într-un interviu acordat Bild am Sonntag, preşedintele Bundesbank, Jens Weidmann, a turnat o "găleată de apă rece peste timida politică a Băncii Centrale Europene privind […]
  www.italiaes.org  
Essa emette stimoli alla ricerca di qualcosa di più elevato, la ricerca spirituale.
Ea emite impulsul de a căuta ceva mai înalt, impulsul de căutare spirituală.
  2 Hits ec.jeita.or.jp  
"Cari figli, oggi vi invito a leggere ogni giorno la Bibbia nelle vostre case: collocatela in un luogo ben visibile, in modo che sempre vi stimoli a leggerla e a pregare. Grazie per aver risposto alla mia chiamata! "
„Dragi copii! Rugaţi-vă, pentru că Satan mai doreşte încă să împiedice planurile mele. Rugaţi-vă cu inima, şi oferiţi-vă lui Isus în rugăciune! ”
  www.untermoserhof.com  
Applicando segnali a bassa frequenza all'area dolente, i nervi in prossimità di quest'area vengono stimolati, il che influisce sul meccanismo di trasmissione del dolore ("inibisce" gli stimoli dolorosi) al midollo spinale.
Prin aplicarea impulsurilor de joasă frecvență pe zona dureroasă, nervii din proximitatea aceasteia sunt stimulaţi, lucru care afectează mecanismul de transmitere a durerii (inhibă mesajele de durere ) către coloana vertebrală. Acestea au un efect relativ scurt. Frecvențe: 2 ~ 100Hz.
  www.lenovo.com  
Oggi la vita è in continuo movimento e gli innumerevoli stimoli che sopraggiungono dall'ambiente circostante favoriscono lo sviluppo di idee sempre migliori. Siete pronti? In metropolitana, in auto, in ufficio o in casa, le idee possono sorgere in qualsiasi momento.
Viaţa dumneavoastră este o mişcare continuă. Trăiţi după reguli proprii, într-o lume în care ideile vă înconjoară iar una dintre ele ar putea fi cea câştigătoare. Sunteţi pregătit? În metrou sau în maşină, în sala de consiliu sau în dormitor, pe plajă sau în autobuz - unde vă găsiţi inspiraţia?
  www.european-council.europa.eu  
Ha ricordato al pubblico che la crescita è una responsabilità mondiale e che è nell'interesse degli attori non facenti parte dell'euro superare le attuali difficoltà, così come è nell'interesse dell'Europa che gli Stati Uniti stabilizzino la situazione relativa al loro debito pubblico o che la Cina stimoli la sua domanda interna e renda più flessibile il suo tasso di scambio.
Președintele a reamintit auditoriului caracterul de responsabilitate globală al creșterii, și faptul că depășirea dificultăților actuale este "în interesul jucătorilor din afara zonei euro", în timp ce Europa la rândul ei are interesul ca SUA să își stabilizeze datoria publică iar China să își stimuleze cererea internă și să dea o oarecare flexibilitate cursului său de schimb.