umani – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  107 Hits eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diritti umani
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Drepturile omului

  2 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il primo annuncio in assoluto presentato da Google al Super Bowl racconta una storia d’amore tramite i termini di ricerca. Si tratta di uno dei tanti video realizzati per celebrare i desideri umani alla base delle ricerche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Primul spot publicitar Google difuzat în timpul campionatului Super Bowl spune o poveste de dragoste prin termeni de căutare. Acesta este unul dintre numeroasele videoclipuri create în cinstea dorinţelor umane care motivează căutarea.

  2 Hits www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	medicinali umani destinati al trattamento dell'HIV/AIDS, del cancro, del diabete, delle malattie neurodegenerative, delle malattie autoimmuni e di altre disfunzioni del sistema immunitario nonché delle malattie virali;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	medicamentele de uz uman pentru tratamentul HIV/SIDA, cancerului, diabetului, bolilor neurodegenerative, autoimune şi a altor tulburări ale sistemului imunitar, precum şi a afecţiunilor virale;

  47 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Può trattarsi in particolare di rapimenti a scopo di riscatto, di traffico di esseri umani e di droga.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Acestea pot include răpiri în vederea obţinerii de răscumpărări şi traficul cu fiinţe umane şi droguri, în special.

  blog.loroparque.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diritti umani
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Drepturile omului

  www.lidata.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diritti umani
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Drepturile omului

  39 Hits www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Regno Unito: Il parlamento sfida la Corte europea dei diritti umani
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Marea Britanie: Parlamentarii britanici țin piept Europei

  www.rivalmare.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diritti umani
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Drepturile omului

  2 Hits www.schlesisches-museum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diritti umani
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Drepturile omului

  2 Hits maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il primo annuncio in assoluto presentato da Google al Super Bowl racconta una storia d’amore tramite i termini di ricerca. Si tratta di uno dei tanti video realizzati per celebrare i desideri umani alla base delle ricerche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Primul spot publicitar Google difuzat în timpul campionatului Super Bowl spune o poveste de dragoste prin termeni de căutare. Acesta este unul dintre numeroasele videoclipuri create în cinstea dorinţelor umane care motivează căutarea.

  presse.chateauversailles.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diritti umani
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Drepturile omului

  www.sarkoidose.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diritti umani
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Drepturile omului

  www.bachfestleipzig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diritti umani
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Drepturile omului

  www.baier-gmbh.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diritti umani
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Drepturile omului

  www.laregladekiko.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diritti umani
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laregladekiko.org as primary domain	Human Rights

  30 Hits sothebysrealty.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Himorogi: Dio abita. E 'il luogo in cui dimorano spiriti divini, quando scende sulla terra o l'oggetto in cui vivono. I luoghi sono generalmente alberi, rocce e gli esseri umani.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain	Himorogi: Dumnezeu locuieşte. Acesta este locul unde spiritele divine locui atunci când coboară pe pământ sau obiect în care locuiesc. Locurile sunt, în general, copaci, pietre şi oameni.

  3 Hits www.cideon-engineering.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Automa nucleare Neo-umani Android
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Automat nucleare Neo-umane Android

  25 Hits www.loytec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Come mantenere estensioni dei capelli umani?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beautiful-wigs.com as primary domain	Cum de a menţine extensii de păr uman?

  25 Hits www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diritti umani
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Drepturile omului

  www.emmaushelsinki.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diritti umani
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Drepturile omului

  2 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il primo annuncio in assoluto presentato da Google al Super Bowl racconta una storia d’amore tramite i termini di ricerca. Si tratta di uno dei tanti video realizzati per celebrare i desideri umani alla base delle ricerche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Primul spot publicitar Google difuzat în timpul campionatului Super Bowl spune o poveste de dragoste prin termeni de căutare. Acesta este unul dintre numeroasele videoclipuri create în cinstea dorinţelor umane care motivează căutarea.

  www.ombudsman.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cattiva amministrazione significa mancanza o carenza di amministrazione. Ciò si verifica quando un'amministrazione non opera secondo la legge, o non rispetta i principi di buona amministrazione, o viola i diritti umani.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	Administrarea defectuoasă înseamnă administrarea inadecvată sau incorectă şi corespunde situaţiilor în care o instituţie nu acţionează în conformitate cu legile în vigoare, nu respectă principiile bunei administrări sau încalcă drepturile omului. Câteva exemple:

  2 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il primo annuncio in assoluto presentato da Google al Super Bowl racconta una storia d’amore tramite i termini di ricerca. Si tratta di uno dei tanti video realizzati per celebrare i desideri umani alla base delle ricerche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Primul spot publicitar Google difuzat în timpul campionatului Super Bowl spune o poveste de dragoste prin termeni de căutare. Acesta este unul dintre numeroasele videoclipuri create în cinstea dorinţelor umane care motivează căutarea.

  11 Hits www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“L’agricoltura industriale mette sotto pressione gli animali, l’ambiente e i diritti umani. Il governo cerca di rendere il tutto piu’ verde chiamando questo tipo di agricoltura che distrugge tutto ‘climaticamente furbo’.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	Agricultura industrială are un impact negativ asupra animalelor, mediului și drepturilor omului. Guvernul încearcă să ascundă această agricultură  devastatoare sub un camuflaj verde denumind-o “inteligentă climatic”. Acum când Camera Inferioară împiedică aceste practici de greenwashing, guvernul este nevoit să stimuleze inițiativele cu adevărat sustenabile

  12 Hits www.powergym.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rispetto alle stelle, infatti, gli esseri umani hanno una vita lunga appena un battito di ciglia. Le stelle vivono per migliaia, milioni o addirittura miliardi di anni. Di una specifica stella, non possiamo osservare nascita, vita e scomparsa: e tuttavia, possiamo osservare tante stelle diverse, ciascuna in uno stadio differente della propria esistenza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain	Raportat la stele, oamenii există doar de foarte, foarte puțin timp. Stelele trăiesc mii, milioane și chiar miliarde de ani. Prin urmare, este imposibil să urmărim nașterea, viața și moartea aceleași stele, dar putem observa stele diferite aflate în etape diferite ale vieții lor.

  cor.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il Premio Nobel 2012 è stato attribuito all'UE per il suo ruolo di promozione delle cause della pace, della riconciliazione, della democrazia e dei diritti umani in Europa. I Presidenti del Consiglio europeo Herman Van Rompuy, della Commissione europea José Manuel Durao Barroso e del Parlamento europeo Martin Schulz hanno rappresentato l'UE in questa prestigiosa occasione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain	Premiul Nobel a fost acordat în 2012 Uniunii Europene pentru acțiunile sale în favoarea păcii, reconcilierii, democrației și drepturilor omului în Europa. Președintele Consiliului European, Herman Van Rompuy, președintele Comisiei Europene, José Manuel Durao Barroso, precum și președintele Parlamentului European, Martin Schulz, au reprezentat UE la acest eveniment memorabil.

  2 Hits www.isolacinema.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Con ECLIPSE, il Consorzio vuole anche contribuire allo sviluppo della qualità dell’apprendimento permanente, oltre a promuovere l’innovazione e la dimensione europea nei sistemi e nelle pratiche nel campo e a rafforzare il ruolo dell’apprendimento permanente nella creazione di un senso di cittadinanza europea basato sulla comprensione e sul rispetto dei diritti umani e della democrazia, sulla tolleranza e sul rispetto per altri popoli e culture.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eclipse.lett.unitn.it as primary domain

Prin intermediul ECLIPSE, Consorţiul îşi propune să contribuie atât la dezvoltarea unor programe de învăţare continuă de calitate, cât şi la promovarea performanţelor înalte, a inovaţiei şi a perspectivei europene în sistemele şi practicile din domeniu şi să consolideze rolul învăţării pe tot parcursul vieţii în crearea unui sentiment de cetăţenie europeană, bazat pe înţelegerea şi respectarea drepturilor omului şi a democraţiei, precum şi încurajarea toleranţei şi a respectului faţă de alte popoare şi culturi.

  19 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Promuovere lo stato di diritto, i diritti umani, la governance democratica e il dialogo interculturale aperto e offrire opportunità economiche ed educative rappresentano la migliore garanzia per rafforzare la sicurezza dei nostri cittadini e dei nostri partner internazionali."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

Cei doi președinți au subliniat importanța combaterii radicalizării și prevenirii recrutării de noi teroriști, însă cu condiția ca UE să rămână fidelă valorilor sale fundamentale. „Promovarea statului de drept, a drepturilor omului și a guvernării democratice, a dialogului intercultural deschis și asigurarea unor oportunități economice și de educație reprezintă cea mai bună garanție de sporire a securității cetățenilor noștri și a partenerilor noștri internaționali.”

  3 Hits www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In tutto il mondo, persone peccaminose hanno contaminato la terra, l'aria e il mare. Eppure tutti accusano Dio per tutti i cambiamenti atmosferici che hanno provocato diluvi, carestie e malattie, colpendo sia gli esseri umani che gli animali.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain

Pe intreg pamantul pacatosii polueaza pamantul, aerul si apa. Dar lumea il acuza pe Dumnezeu de schimbarile de clima care aduc inundatiile, foametea si bolile care afecteaza deopotriva oamenii si animalele. Oamenii insista asupra dreptului de a avea parteneri sexuali multipli - iar in schimb Dumnezeu primeste vina pentru SIDA. Natiunile Unite sunt luate in ris cand incearca sa invete abstinenta sexuala in tarile sarace.

  3 Hits my.elvisti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Manichini viventi sono modelli umani, maschio o femmina che l’abbigliamento presenti o altri beni durante il tentativo di creare temporaneamente l’impressione che essi sono artificiali manichini di vendita al dettaglio o fare un qualche tipo di prestazione in una finestra di shopping.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mannequin-displays.com as primary domain

În căutarea de modalități inovatoare de a câștiga atenția și publicitate în rândul clienților potențiali? Apoi vii manechine s-ar putea să fie ceva să ia o privire mai atentă la. Manechine vii sunt modele umane, bărbat sau femeie, care de îmbrăcăminte sau alte bunuri prezente în timp ce încearcă să creeze temporar impresia că sunt manechine artificiale de vânzare cu amănuntul sau de a face un fel de performanță într-o fereastră de cumpărături. În bine frecventate locatii de retail manechine capabile de viață a crea, de obicei, un nod de oameni. Deși nu e ieftin și, de obicei, nu va duce la o creștere a vânzărilor instantaneu, acesta este cu siguranță capabil de a crea o mulțime de publicitate pentru magazinul respectiv, ajutând recunoasterea brandului si cifra de afaceri, de obicei, în creștere în timp. Mai multe exemple pot fi găsite mai jos.