variabili – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  www.buntes-haus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Variabili globali
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qfield.org as primary domain	Variabile globale

  www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La sfida: le macchine continue per carta erano disposte a distanze variabili l'una dall'altra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Din cauza dispunerii diferite a maşinilor de hârtie şi a căilor de evacuare, spaţiul a fost foarte limitat.

  2 Hits www.bfk.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Spread fissi e variabili in una singola piattaforma
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltastock.com as primary domain	Spread-uri fixe si variabile intr-o singura platforma

  3 Hits www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Variabili personalizzate: crea e analizza segmenti personalizzati
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Variabile personalizate: creaţi şi analizaţi propriile segmente avansate

  3 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Variabili personalizzate: crea e analizza segmenti personalizzati
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Variabile personalizate: creaţi şi analizaţi propriile segmente avansate

  4 Hits www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nuvoloso. Max: 4º C. Venti da ONO variabili.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Înnorat. Maxima 4°C. Vânt VNV şi variabil.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Termini per la presentazione delle candidature: variabili a seconda del posto. Consultare i posti attualmente disponibili
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Termenul limită pentru depunerea cererilor: în funcţie de post. Consultaţi posturile vacante

  www.globalporttraining.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tassi variabili
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exmo.com as primary domain	Rate variabile

  ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL	resistenze variabili e condensatori (vasi)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain	rezistențe variabile și condensatori (vase)

  107 Hits www.gentoo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Codice 1.35: Impostare variabili comuni
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain	Cod 1.35: Stabilirea variabilelor obişnuite de configurare

  12 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(476.1) 42:5.15 L’eccitazione del contenuto dello spazio produce una reazione ondulatoria al passaggio di particelle di materia in rapido movimento, come il passaggio di una nave sull’acqua dà inizio a onde di ampiezza e d’intervallo variabili.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	Sunt emanaţiile care caracterizează disocierea spontană a materiei atomice. Cel mai bun exemplu al acestei forme de activitate electronică se găseşte în fenomenele asociate dezintegrării radiumului.

  3 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Variabili personalizzate: crea e analizza segmenti personalizzati
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Variabile personalizate: creaţi şi analizaţi propriile segmente avansate

  3 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Variabili personalizzate: crea e analizza segmenti personalizzati
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.it as primary domain	Variabile personalizate: creaţi şi analizaţi propriile segmente avansate

  4 Hits www.sportslegacy.org.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grazie a diversi tipi di tenuta variabili in larghezza, i collari autobloccanti sono le unità più semplici da installare, ideali in molte applicazioni agricole e industriali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine timken.com as primary domain	With various seal and inner width variations for many agriculture and industrial applications, self-locking collars are the easiest housed unit to install.

  2 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Queste variabili stanno ad indicare che è divenuto più difficile garantire la sicurezza energetica. Inoltre, i recenti eventi hanno mostrato che la sicurezza energetica ha il potere di introdurre un cuneo tra gli stati membri della UE, e tra questi e gli Stati Uniti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Aceste variabile demonstrează că garantarea securităţii energetice a devenit mai dificilă. În plus, evenimente recente au arătat că securitatea energetică deţine potenţialul de a genera divergenţe între statele membre UE şi între acestea şi Statele Unite. Partenerii trans-atlantici trebuie să facă totul pentru a evita o divizare în privinţa aspectelor din domeniul energiei.

  program.stockholmpride.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	È la resa media che puoi aspettarti da 1 m² di piante cresciute in un Sea of Green - ecco perché dice ((g/m² in SOG). Ricorda, l'ammontare del raccolto dipende da molte variabili, quindi il tuo risultato potrebbe variare!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nirvanashop.com as primary domain	Randamentul specific pentru tulpinile noastre NU este per planta. Este randamentul mediu pe care te poti astepta sa il primesti de la 1 m² de plante crescute in “Sea of Green” – de aceea specificatia este (g/m² in SOG). Cantitatea recoltata depinde de multe variabile, asa ca rezultatele finale pot varia!

  3 Hits www.powergym.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Queste foto hanno rivelato che, in effetti, Saturno ha svariati grandi anelli, composti da miliardi di frammenti di ghiaccio e roccia di dimensioni variabili, da minuscoli granelli fino a rocce grandi quanto montagne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain	De la acel moment au mai trecut încă 400 de ani până când nava spatiala Voyager a vizitat planeta în anii 1980 și a fotografiat inelele în detaliu. Imaginile realizate au aratat că planeta Saturn are de fapt mai multe inele mari, formate din miliarde de bucăți de gheață și rocă, acestea variind în dimensiune de la mărimea particulolor de nisip și până la dimensiunea unui munte.

  www.conventiaprimarilor.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I firmatari rappresentano città dalle dimensioni molto variabili, dai piccoli comuni alle grandi aree metropolitane come Londra o Parigi. Entro un anno dalla data di adesione, i firmatari del Patto si impegnano ad attuare i Piani d’azione per l’energia sostenibile nei loro territori, al fine di tagliare le emissioni di CO2 di almeno il 20% entro il 2020.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiaprimarilor.eu as primary domain	Semnatarii reprezintă oraşe care variază ca dimensiuni, de la mici sate la zone metropolitate extinse precum Londra sau Paris. În maximum un an de la semnare, semnatarii Convenţiei se angajează să implementeze planuri de acţiune privind energia durabilă în teritoriul lor, cu scopul de a reduce emisiile de CO2 cu cel puţin 20% până în 2020.

  www.royalplaza.com.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pertanto in aggiunta al sensore di dew point °Ctd, possono essere misurati e calcolati i valori di temperatura in °C, la pressione in linea in Bar e altri valori di umidità ( % U.R., mg/m3, g/m3) come le variabili dipendenti dalla pressione ( g/kg, ppm v/v, atm dew point).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cs-instruments.com as primary domain

Instrument portabil cu senzor integrat pentru masurare punct de roua si acumulatori, special proiectat pentru aplicatii in teren. Alaturi de senzorul foarte precis pentru punctul de roua, instrumentul include un senzor precis pentru presiune pana la 16 bar. Pe langa punctul de roua in °Ctd si presiunea din conducta in bar, se pot calcula si alti parametri legati de umiditate (%RH, mg/m³, g/m³) sau care depind de presiune (g/kg, ppm v/v, punct de roua atmosferic °C).

  5 Hits www.pdftoexcelonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In quanto fornitore specializzato di sistemi e pompe per vuoto, il nostro obiettivo è da sempre quello di incrementare ulteriormente l'efficienza in termini di stabilità del processo, disponibilità ed efficienza economica. La configurazione ottimale è resa possibile solo da una conoscenza approfondita di tutte le variabili di processo.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain

Our goal as a specialist in vacuum pumps and systems is always to increase overall efficiency in regard to process stability, availability and economic efficiency. Optimum configuration is made possible only by a thorough understanding of all process variables. Take advantage of the experience we have gained from thousands of projects worldwide in the field of configuring vacuum supported processes.

  5 Hits hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le unità XM rappresentano la soluzione ideale poiché offrono rapporti di miscelazione variabili da 1:1 a 10:1, un sistema di registrazione dati con connessione USB, nonché un controllo elettronico nel corso dell'intero processo di applicazione.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain

The solution provided by the local Graco distributor, Ochoa Maquinaria, was to replace five old hydraulic mixing units by five Graco XM units. The XM unit provides the perfect solution as it provides variable mix ratios from 1:1 to 10:1, a data reporting system with a USB connection, plus an electronic control throughout the coating process. The XM units also provide improvements to the factory process, such as the elimination of system flushing and manual handling for paint changes which caused a lot of the material waste.

  2 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ancora una volta, la percentuale di IDU tra i consumatori di eroina come sostanza primaria che entrano in terapia rivela differenze molto marcate nei dati sul consumo di stupefacenti per via parenterale da paese a paese, nonché andamenti variabili nel tempo (173).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Proporţia CDI în rândul consumatorilor de heroină ca drog principal care încep tratamentul pentru dependenţă de droguri sugerează, din nou, diferenţe marcate la nivelul consumului de droguri injectabile de la o ţară la alta, precum şi tendinţe care variază în timp (173). În anumite ţări (Spania, Ţările de Jos şi Portugalia), doar o proporţie relativ mică de consumatori de heroină îşi injectează drogul, în timp ce în majoritatea celorlalte ţări heroina este consumată de regulă prin injectare. În câteva dintre cele 15 state membre UE în care sunt disponibile astfel de date (Danemarca, Grecia, Spania, Franţa, Italia şi Regatul Unit), ratele de injectare în rândul consumatorilor de heroină aflaţi sub tratament au scăzut. Cu toate acestea, în majoritatea noilor state membre, cel puţin unde sunt disponibile astfel de date, marea majoritate a consumatorilor de heroină aflaţi sub tratament şi-o injectează.

  ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’analisi delle percentuali sul consumo di stupefacenti per via parenterale tra i consumatori di eroina in terapia mette in evidenza notevoli differenze da paese a paese nonché andamenti variabili nel tempo (109).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

Analiza ratelor de injectare în rândul consumatorilor de heroină aflaţi sub tratament indică diferenţe accentuate de la o ţară la alta, precum şi variaţii ale tendinţelor în timp (109). În câteva ţări (Spania, Ţările de Jos şi Portugalia), doar o proporţie relativ mică de consumatori de heroină şi-o injectează, în timp ce în majoritatea celorlalte ţări heroina este consumată de regulă prin injectare. În câteva dintre primele state membre ale Uniunii Europene în care astfel de date sunt disponibile (Danemarca, Spania, Franţa, Grecia, Italia şi Regatul Unit), ratele de injectare în rândul consumatorilor de heroină aflaţi sub tratament au scăzut. Cu toate acestea, în majoritatea noilor state membre, cel puţin unde sunt disponibile astfel de date, aproape toţi consumatorii de heroină aflaţi sub tratament şi-o injectează.