velo – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      77 Results   18 Domains
  14 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
velo, donna, ragazza, ritratto, viso, ragazza carina, pelle, attraente, persona
voal, femeie, fata, portret, fata, fată drăguţă, piele, atractiv, persoana
  9 Hits www.freiraum-ulm.de  
Velo VL-6273
Manșoane
  15 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Cravatta unisex di nuovo ciclismo velo impermeabile traspirante protettivo UV stampa Aurora
Unisex cravată înapoi ciclism văl impermeabil Wicking protectie UV Aurora Print
  5 Hits www.hotelzimmermann.de  
zucchero a velo
suc de lămâie - 1 lămâie
  fr.wikinews.org  
29 lug 2013: Il ministro Amato: «Vietare il velo è una scelta integralista»
23 iunie 2013: Parlamentul de la Chișinău declară pace Transnistriei
  sports.bwin.it  
Velo Clube - Mirassol
Trakai FK II - FK Banga
  letsfit.com.tr  
Una formula esclusiva con ingredienti naturali che rigenera le labbra e dona un velo di colore che protegge dai raggi del sole. Con questo balsamo le labbra sono protette e con un tocco di colore naturale.
O formulă exclusivă cu ingrediente naturale care vă regenerează buzele și conferă un plus de culoare care protejează împotriva razelor solare. Cu acest balsam, buzele rămân reparate și cu o pată de culoare foarte naturală.
  3 Hits www.pep-muenchen.de  
Quando Paolo parla di ricevere rivelazioni (vedi 2 Corinzi 12:7), la parola che usa significa "togliere un velo, aprire cose nascoste". Dio ha sollevato il velo dei grandi misteri della fede - ed ha mostrato a Paolo le meraviglie della sua opera salvifica.
Cand Pavel vorbeste de descoperiri (2 Corinteni 12:7), cuvantul folosit inseamana: "a lua invelitoarea la o parte, a dezvalui lucruri ascunse." Dumnezeu i-a dezvalui lucrurile ascunse ale pocaintei - si i-a aratat lui Pavel tainele mantuirii.
  12 Hits www.presseurop.eu  
Il dibattito sulla laicità lanciato dal governo francese e il divieto di indossare il velo integrale hanno scatenato le reazioni indignate della sinistra e dei musulmani. Ma la rinuncia al confronto è una vittoria per gli estremisti.
"O protecţie juridică mai importantă pentru romi", titrează Svenska Dagbladet, cu ocazia publicării raportului mediatorului public împotriva discriminărilor etnice asupra drepturilor celor 50 000 de […]
  www.nato.int  
Alcuni di loro ricevono sostegno da altri paesi. Usano l’Islam e le norme della Sharia come un velo per raggiungere i loro obiettivi politici ed etnici. Nel loro caso, l’Islam, che è una fede comune a tutte le tribù che vivono in Afghanistan, viene interpretato in modo diverso.
Aceasta este prima provocare cu care se confruntă alegerile din Afganistan. Aceste grupuri recunosc armele – nu alegerile – drept o „logică decisivă” pentru tranşarea unei dispute. Unele dintre acestea primesc sprijin din afara ţării. Ele folosesc islamul şi legea Sharia ca o acoperire pentru atingerea obiectivelor lor politice şi rasiale. În cazul lor, islamul, care reprezintă religia comună a tuturor triburilor din Afganistan, este interpretat într-un mod diferit.
  program.stockholmpride.org  
Anche se non possiamo rivelare l'esatta composizione dei nostri prodotti, vogliamo alzare un angolo del velo e dire… micorriza! Una relazione simbiotica tra le radici ed un fungo benefico le cui spore sono contenute nelle Flowertabs, che estende la portata delle radici.
Desi nu putem dezvalui compozitia exacta a produselor noastre, ridicam putin voalul si spunem ... Micoriza! Relatia simbiotica intre radacini si ciupercile benefice din Flowertabs, mareste intinderea radacinilor. Ciupercile se ataseaza de varfurile radacinilor si formeaza o retea fina cu ramificatii prin care plantele tale atrag mult mai eficient umiditatea si substantele nutritive. In this way, Flowertabs reinforce your plant’s root system, and double, triple, even quadruple its reach.
  www.loytec.com  
A causa di fatti di cui sopra, una parrucca non deve essere indossato attorno-the-clock. Quando essere a casa nel vostro ambiente familiare una buona alternativa ad indossare una parrucca può essere un turbante o il velo.
Datorită faptelor menţionate mai sus, o peruca nu ar trebui să fie purtate în jurul valorii de-ceas-. Atunci când sunt acasă, în împrejurimile familiare o bună alternativă la purtand o peruca poate fi un turban sau o basma. Acest tip de frizură este mai uşor de a purta şi de a folosi, precum şi relativ ieftin. În unele cazuri pacienţii chiar decide să nu utilizeze o perucă, dar un turban, chiar atunci când sunt în public.
  5 Hits dpnc.unige.ch  
Gli appartamenti sono a soli 200 metri dal mare e dalle spiagge. Meravigliose spiagge nelle vicinanze: Velo Zalo spiaggia, Murvica (spiaggia di Bol, 14,6 km dalla citta di Ivan Dolac), Prvja (Postira, 27,1 km).
Apartamente fermecătoare în Ivan Dolac, cu terasă privată pentru a vă relaxa în seara. Atracţii turistice în imediata apropiere a apartamentelor: Perivoj Park (5,7 km), Muzeul de Vrboska Fishermans (5,4 km), Dragons Pestera (15,5 km), Amforae muzeu (20,5 km). Apartamentele sunt la numai 200 de metri de mare şi de plaje. Minunatele plaje din apropiere: Velo Zalo plaja, Murvica (plajă în Bol, 14,6 km de oraşul de Ivan Dolac), Prvja (Postira, 27,1 km).
  2 Hits www.urantia.org  
Portare il velo da parte della sposa è un residuo dei tempi in cui si riteneva necessario celare la sposa affinché i fantasmi non potessero riconoscerla ed anche per nascondere la sua bellezza agli sguardi degli spiriti altrimenti gelosi ed invidiosi.
(923.5) 83:2.5 Dragostea tot mai mare, sporirea a romanescului şi a selecţiei personale în curtarea preconjugală, este un aport al andiţilor la rasele lumii. Relaţiile între sexe au evoluat favorabil; numeroase popoare în progres au înlocuit treptat acele mobiluri străvechi ale utilităţii şi ale proprietăţii cu concepţii întrucâtva idealizate ale atracţiei sexuale. Impulsurile sexuale şi sentimentele de afecţiune au început să înlocuiască calculele reci în alegerea partenerilor de viaţă.