propria – Serbian Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verifica della propria identità
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	Верификујте идентитет

  7 Hits www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Viene ideata la funzione Home page personalizzata (ora iGoogle) per consentire agli utenti di personalizzare la propria home page di Google con moduli di contenuti scelti da loro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Персонализована почетна страница (сада је то iGoogle) осмишљена је тако да корисници могу да прилагоде Google почетну страницу модулима садржаја које изаберу.

  10 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Viene ideata la funzione Home page personalizzata (ora iGoogle) per consentire agli utenti di personalizzare la propria home page di Google con moduli di contenuti scelti da loro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Персонализована почетна страница (сада је то iGoogle) осмишљена је тако да корисници могу да прилагоде Google почетну страницу модулима садржаја које изаберу.

  maps.google.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Internet offre enormi opportunità di ricerca, creazione e collaborazione. Ma è importante proteggersi e preservare la propria sicurezza per poter trarre il massimo da tali opportunità.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Интернет нуди велики број прилика за истраживање, стварање и сарадњу. Међутим, важно је да будете безбедни и заштићени да бисте те прилике могли да користите на најбољи начин.

  www.google.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Internet offre enormi opportunità di ricerca, creazione e collaborazione. Ma è importante proteggersi e preservare la propria sicurezza per poter trarre il massimo da tali opportunità.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Интернет нуди велики број прилика за истраживање, стварање и сарадњу. Међутим, важно је да будете безбедни и заштићени да бисте те прилике могли да користите на најбољи начин.

  www.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Internet offre enormi opportunità di ricerca, creazione e collaborazione. Ma è importante proteggersi e preservare la propria sicurezza per poter trarre il massimo da tali opportunità.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Интернет нуди велики број прилика за истраживање, стварање и сарадњу. Међутим, важно је да будете безбедни и заштићени да бисте те прилике могли да користите на најбољи начин.

  11 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Internet offre enormi opportunità di ricerca, creazione e collaborazione. Ma è importante proteggersi e preservare la propria sicurezza per poter trarre il massimo da tali opportunità.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Интернет нуди велики број прилика за истраживање, стварање и сарадњу. Међутим, важно је да будете безбедни и заштићени да бисте те прилике могли да користите на најбољи начин.

  2 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Internet offre enormi opportunità di ricerca, creazione e collaborazione. Ma è importante proteggersi e preservare la propria sicurezza per poter trarre il massimo da tali opportunità.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Интернет нуди велики број прилика за истраживање, стварање и сарадњу. Међутим, важно је да будете безбедни и заштићени да бисте те прилике могли да користите на најбољи начин.

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	21 Poiché, visto che nella sapienza di Dio il mondo non ha conosciuto Dio con la propria sapienza, è piaciuto a Dio di salvare i credenti mediante la pazzia della predicazione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	21 Jer budući da u premudrosti Božijoj ne pozna svet premudrošću Boga, bila je Božija volja da ludošću poučenja spase one koji veruju.

  2 Hits www.clementine-player.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cercare e riprodurre la propria raccolta musicale locale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clementine-player.org as primary domain	Претражујте и преслушавајте вашу локалну музичку библиотеку.

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grazie a Google Ricerca Libri, Crossway ha aumentato la propria visibilità per un catalogo di oltre 400 titoli e i suoi lettori vengono a conoscenza di altri libri di loro interesse. Ulteriori informazioni
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain	Преко Google претраге књига, Crossway је повећала видљивост свог каталога од преко 400 наслова и читаоци могу да сазнају више о насловима који их интересују. Прочитајте више...

  2 Hits www.teamviewer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pratico trasferimento di file o intere cartelle da computer remoti. Stampa di documenti da computer remoto sulla propria stampante senza dover trasferire il file. Grazie a TeamViewer è inoltre possibile configurare connessioni VPN complete ad altri computer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain	Lako prebacujte datoteke ili cele fascikle na i sa udaljenih računara. Štampajte dokumente sa udaljenog računara lokalnim putem na Vašem štampaču-bez prethodnog prebacivanja datoteke. Sa TeamViewer-om, takođe možete da postavite i kompletno razgranate VPN veze sa drugim računarima.

  serbianfbreporter.wordpress.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Possono anche conoscere le istituzioni locali e il modo in cui esse operano in circostanze specifiche. In breve, è un vera e propria immersione nella lingua e nella cultura. Il piano è di rendere il Workshop di lingua e cultura serba la più popolare scuola di serbo per stranieri attualmente presente in Serbia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine srpskijezik.edu.rs as primary domain

Naši programi su jedinstveni po tome što se kod nas ne uči samo jezik, nego i važni segmenti kulture Srba, kako popularne, tako i visoke akademske kulture. Tokom svog boravka na našim programima polaznici imaju veliku interakciju sa lokalnim stanovništvom, njihovim načinom života i idu na brojne izlete po Srbiji. Takođe mogu da se upoznaju sa lokalnim institucijama i njihovim funkcionisanjem u specifičnim uslovima. Jednom rečju to je prava jezička i kulturna imerzija. Sve to doprinelo je da u ovom trenutku Radionica za srpski jezik i kulturu bude najpopularnija škola srpskog jezika za strance u Srbiji.

  8 Hits maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Come descritto nella nostra certificazione sui princìpi di tutela della privacy del "Safe Harbor", rispettiamo le disposizioni "Safe Harbor" in vigore tra Stati Uniti e Unione Europea e le disposizioni "Safe Harbor" in vigore tra Stati Uniti e Svizzera come stabilito dal Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti in relazione alla raccolta, all'utilizzo e alla conservazione di dati personali dei Paesi dell'Unione europea e della Svizzera. Google ha certificato la propria adesione ai princìpi di tutela della privacy del "Safe Harbor" pertinenti.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.it as primary domain

Као што је описано у Safe Harbor сертификату, придржавамо се принципа наведених у законима Safe Harbor у САД-ЕУ и Safe Harbor у САД-Швајцарској према упутствима Министарства трговине САД у погледу прикупљања, коришћења и задржавања личних података из земаља чланица Европске уније и Швајцарске. Google поседује сертификат да поступа у складу са принципима приватности закона Safe Harbor. Да бисте сазнали више о програму Safe Harbor и прегледали Google-ов сертификат, посетите Safe Harbor веб-сајт.

  3 Hits www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Per quanto riguarda l’utilizzo dei nostri servizi da parte degli utenti, desideriamo chiarire in che modo utilizziamo le informazioni e illustrare le modalità con cui gli utenti possono proteggere la propria privacy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Наше услуге можете да користите на много различитих начина – да бисте претраживали и делили информације, да бисте комуницирали са људима или правили нов садржај. Када делите информације са нама, на пример, при отварању Google налога, те услуге можемо да учинимо још бољим – да би се приказивали релевантнији резултати претраге и огласи, да бисте се лакше повезали са људима или да би дељење са другима било што брже и једноставније. Желимо да вам, док користите наше услуге, буде јасно како користимо информације и на које начине можете да заштитите своју приватност.

  2 Hits maps.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Per quanto riguarda l’utilizzo dei nostri servizi da parte degli utenti, desideriamo chiarire in che modo utilizziamo le informazioni e illustrare le modalità con cui gli utenti possono proteggere la propria privacy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Наше услуге можете да користите на много различитих начина – да бисте претраживали и делили информације, да бисте комуницирали са људима или правили нов садржај. Када делите информације са нама, на пример, при отварању Google налога, те услуге можемо да учинимо још бољим – да би се приказивали релевантнији резултати претраге и огласи, да бисте се лакше повезали са људима или да би дељење са другима било што брже и једноставније. Желимо да вам, док користите наше услуге, буде јасно како користимо информације и на које начине можете да заштитите своју приватност.

  images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rispettiamo inoltre le disposizioni Safe Harbor in vigore tra Stati Uniti e Svizzera come stabilito dal Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti in relazione alla raccolta, all'utilizzo e alla conservazione di informazioni personali provenienti dalla Svizzera. Google ha certificato la propria adesione ai principi di tutela della privacy Safe Harbor e ai principi EU-US Privacy Shield in relazione alle informazioni personali provenienti dalla Svizzera.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain

Придржавамо се и принципа наведених у САД-Швајцарском закону Safe Harbor према упутствима Министарства трговине САД у погледу прикупљања, коришћења и задржавања личних података из Швајцарске. Google поседује сертификат да поступа у складу са принципима приватности закона Safe Harbor и да на личне податке из Швајцарске примењује и ЕУ-САД принципе Заштите приватности. Да бисте сазнали више о програму Safe Harbor и прегледали Google-ов сертификат, посетите Safe Harbor веб-сајт.

  2 Hits maps.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Per quanto riguarda l’utilizzo dei nostri servizi da parte degli utenti, desideriamo chiarire in che modo utilizziamo le informazioni e illustrare le modalità con cui gli utenti possono proteggere la propria privacy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Наше услуге можете да користите на много различитих начина – да бисте претраживали и делили информације, да бисте комуницирали са људима или правили нов садржај. Када делите информације са нама, на пример, при отварању Google налога, те услуге можемо да учинимо још бољим – да би се приказивали релевантнији резултати претраге и огласи, да бисте се лакше повезали са људима или да би дељење са другима било што брже и једноставније. Желимо да вам, док користите наше услуге, буде јасно како користимо информације и на које начине можете да заштитите своју приватност.

  maps.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Per quanto riguarda l’utilizzo dei nostri servizi da parte degli utenti, desideriamo chiarire in che modo utilizziamo le informazioni e illustrare le modalità con cui gli utenti possono proteggere la propria privacy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Наше услуге можете да користите на много различитих начина – да бисте претраживали и делили информације, да бисте комуницирали са људима или правили нов садржај. Када делите информације са нама, на пример, при отварању Google налога, те услуге можемо да учинимо још бољим – да би се приказивали релевантнији резултати претраге и огласи, да бисте се лакше повезали са људима или да би дељење са другима било што брже и једноставније. Желимо да вам, док користите наше услуге, буде јасно како користимо информације и на које начине можете да заштитите своју приватност.

  2 Hits www.google.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Per quanto riguarda l’utilizzo dei nostri servizi da parte degli utenti, desideriamo chiarire in che modo utilizziamo le informazioni e illustrare le modalità con cui gli utenti possono proteggere la propria privacy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain

Наше услуге можете да користите на много различитих начина – да бисте претраживали и делили информације, да бисте комуницирали са људима или правили нов садржај. Када делите информације са нама, на пример, при отварању Google налога, те услуге можемо да учинимо још бољим – да би се приказивали релевантнији резултати претраге и огласи, да бисте се лакше повезали са људима или да би дељење са другима било што брже и једноставније. Желимо да вам, док користите наше услуге, буде јасно како користимо информације и на које начине можете да заштитите своју приватност.

  2 Hits maps.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Per quanto riguarda l’utilizzo dei nostri servizi da parte degli utenti, desideriamo chiarire in che modo utilizziamo le informazioni e illustrare le modalità con cui gli utenti possono proteggere la propria privacy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Наше услуге можете да користите на много различитих начина – да бисте претраживали и делили информације, да бисте комуницирали са људима или правили нов садржај. Када делите информације са нама, на пример, при отварању Google налога, те услуге можемо да учинимо још бољим – да би се приказивали релевантнији резултати претраге и огласи, да бисте се лакше повезали са људима или да би дељење са другима било што брже и једноставније. Желимо да вам, док користите наше услуге, буде јасно како користимо информације и на које начине можете да заштитите своју приватност.

  www.babylon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Poiché l'uso del prodotto coinvolge l'hardware, software e accesso a Internet, la possibilità di utilizzare il prodotto può essere influenzata dalle prestazioni di questi fattori. L'utente prende atto e accetta che tali requisiti di sistema, che possono essere cambiati di volta in volta, sono sotto la propria responsabilità.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italiano.babylon.com as primary domain

Слажете се да употреба производа захтевају једну или више компатибилне уређаје, приступ Интернету, као и одређени софтвер, а може да затражи добијање исправке или надоградње с времена на време. Због употребе Производа обухвата хардвер, софтвер и приступ Интернету, ваша способност да користите производ може утицати на вршење ових фактора. Сагласни сте и прихватате да се такви захтеви система, који могу бити измењене с времена на време, су ваша одговорност .

  www.kshbmfj.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il Gruppo Sicor è fra le più grandi imprese industriali europee del proprio settore.Corso di più di un ventennio di attività, il Gruppo ha implementato la propria mission aziendale tesa ad uno sviluppo continuo di tutte le forme di trasporto verticale, di persone e merci.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paralaxa.co.rs as primary domain	Sicor Group je jedna od najvećih evropskih industrjskih koncerna u svom sektoru. Za više od dvadeset godina poslovanja su proširili svoju misiju da obuhvati sve oblike vertikalnog prevoza za lica i stvari.

  2 Hits www.google.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Per quanto riguarda l’utilizzo dei nostri servizi da parte degli utenti, desideriamo chiarire in che modo utilizziamo le informazioni e illustrare le modalità con cui gli utenti possono proteggere la propria privacy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Наше услуге можете да користите на много различитих начина – да бисте претраживали и делили информације, да бисте комуницирали са људима или правили нов садржај. Када делите информације са нама, на пример, при отварању Google налога, те услуге можемо да учинимо још бољим – да би се приказивали релевантнији резултати претраге и огласи, да бисте се лакше повезали са људима или да би дељење са другима било што брже и једноставније. Желимо да вам, док користите наше услуге, буде јасно како користимо информације и на које начине можете да заштитите своју приватност.

  2 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le persone hanno diversi approcci alla propria privacy. Il nostro obiettivo è essere chiari riguardo ai dati che raccogliamo in modo da consentire agli utenti di prendere decisioni informate sulla modalità di utilizzo di tali dati.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Људе брину различите ствари у вези са приватношћу. Наш је циљ да јасно ставимо до знања које информације прикупљамо да бисте могли да изаберете смислене опције за њихов начин коришћења. На пример, можете:

  2 Hits maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Per quanto riguarda l’utilizzo dei nostri servizi da parte degli utenti, desideriamo chiarire in che modo utilizziamo le informazioni e illustrare le modalità con cui gli utenti possono proteggere la propria privacy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Наше услуге можете да користите на много различитих начина – да бисте претраживали и делили информације, да бисте комуницирали са људима или правили нов садржај. Када делите информације са нама, на пример, при отварању Google налога, те услуге можемо да учинимо још бољим – да би се приказивали релевантнији резултати претраге и огласи, да бисте се лакше повезали са људима или да би дељење са другима било што брже и једноставније. Желимо да вам, док користите наше услуге, буде јасно како користимо информације и на које начине можете да заштитите своју приватност.

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google ha certificato la propria adesione ai princìpi di tutela della privacy del "Safe Harbor" in materia di informativa, scelta, trasferimento, sicurezza, integrità dei dati, accesso e applicazione delle norme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Као што је описано у Safe Harbor сертификату, придржавамо се принципа наведених у законима Safe Harbor у САД-ЕУ и Safe Harbor у САД-Швајцарској према упутствима Министарства трговине САД у погледу прикупљања, коришћења и задржавања личних података из земаља чланица Европске уније и Швајцарске. Google је сертификован да поштује Safe Harbor принципе приватности у погледу обавештавања, избора, даљег преноса, безбедности, интегритета података, приступа и примене. Да бисте сазнали више о програму Safe Harbor и прегледали Google-ов сертификат, посетите Safe Harbor веб-сајт.

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Per quanto riguarda l’utilizzo dei nostri servizi da parte degli utenti, desideriamo chiarire in che modo utilizziamo le informazioni e illustrare le modalità con cui gli utenti possono proteggere la propria privacy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Наше услуге можете да користите на много различитих начина – да бисте претраживали и делили информације, да бисте комуницирали са људима или правили нов садржај. Када делите информације са нама, на пример, при отварању Google налога, те услуге можемо да учинимо још бољим – да би се приказивали релевантнији резултати претраге и огласи, да бисте се лакше повезали са људима или да би дељење са другима било што брже и једноставније. Желимо да вам, док користите наше услуге, буде јасно како користимо информације и на које начине можете да заштитите своју приватност.

  2 Hits maps.google.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Per quanto riguarda l’utilizzo dei nostri servizi da parte degli utenti, desideriamo chiarire in che modo utilizziamo le informazioni e illustrare le modalità con cui gli utenti possono proteggere la propria privacy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Наше услуге можете да користите на много различитих начина – да бисте претраживали и делили информације, да бисте комуницирали са људима или правили нов садржај. Када делите информације са нама, на пример, при отварању Google налога, те услуге можемо да учинимо још бољим – да би се приказивали релевантнији резултати претраге и огласи, да бисте се лакше повезали са људима или да би дељење са другима било што брже и једноставније. Желимо да вам, док користите наше услуге, буде јасно како користимо информације и на које начине можете да заштитите своју приватност.

  2 Hits www.google.sn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Per quanto riguarda l’utilizzo dei nostri servizi da parte degli utenti, desideriamo chiarire in che modo utilizziamo le informazioni e illustrare le modalità con cui gli utenti possono proteggere la propria privacy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Наше услуге можете да користите на много различитих начина – да бисте претраживали и делили информације, да бисте комуницирали са људима или правили нов садржај. Када делите информације са нама, на пример, при отварању Google налога, те услуге можемо да учинимо још бољим – да би се приказивали релевантнији резултати претраге и огласи, да бисте се лакше повезали са људима или да би дељење са другима било што брже и једноставније. Желимо да вам, док користите наше услуге, буде јасно како користимо информације и на које начине можете да заштитите своју приватност.