adduzione – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
adduzione => aducción

Keybot      67 Results   22 Domains
  www.palais-portedoree.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alimentazione Adduzione interna di refrigerante
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hermle.de as primary domain
Alimentación de refrigerante interior
  2 Hits www.concorsoargento.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Grazie alla struttura compatta, al peso ridotto e alla facilità d’uso, GASENA5 è particolarmente indicato per l’impiego portatile e le operazioni di controllo quotidiano. GASENA5 rileva in brevissimo tempo le più piccole concentrazioni di gas in pozzi e locali e individua le perdite in gasdotti interrati, condotte di impianti, reti di adduzione gas ecc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vonroll-hydro.ch as primary domain
Gracias a su construcción compacta, su peso reducido y su manejo sencillo, el GASENA5 es especialmente apropiado para aplicaciones móviles y los trabajos diarios de control. El GASENA5 rastrea rápidamente la menor concentración de gas en pozos y recintos, y localiza zonas de fugas en conducciones de gas soterradas, conducciones de instalación e instalaciones de distribución de gas, etc.
  iglu-dorf.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5. Come funziona l'adduzione di aria negli igloo?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iglu-dorf.com as primary domain
7. Puedo construir mi proprio Iglú?
  6 Hits www.michiganbesthotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La stufa indipendente dall'aria ambiente è disponibile in un intervallo di potenze compreso tra 3,0 e 6,0 kW ed è provvista del sistema di regolazione dell’aria comburente (RLS) RIKA, che vi consente di controllare e ottimizzare l’adduzione e la distribuzione dell’aria nella stufa con un semplice comando a una mano.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rika.at as primary domain
¿Por qué utilizar su estufa solo para calentar cuando puede aprovechar el calor generado también para cocinar? Con la estufa de leña COOK puede preparar platos deliciosos gracias a su placa vitrocerámica mientras disfruta de una temperatura perfecta en su vivienda. La estufa independiente del aire de la sala está disponible para un rango de potencia de entre 3,0 y 6,0 kW y está equipada con el sistema de conducción de aire RIKA (RLS). Esto permite que pueda manejar con una sola mano la estufa para controlar y optimizar el suministro y la distribución del aire.
  6 Hits www.chastel-marechal.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Esso provvede al gasaggio della cassetta con gas protettivi non infiammabili, come l‘argon. L‘adduzione e lo scarico del gas inerte avviene attraverso il collare del forno nei forni con porta orientabile e attraverso il collare inferiore nei forni con porta ad apertura parallela.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.com as primary domain
Debido a la gran altura interior de los hornos de cámara LH 15/12 - LH 60/12 con caja de gasificación insertada, estos modelos son ideales para cargas altas durante el recocido para eliminar tensiones después de la sinterización de cromo-cobalto. Las cajas de gasificación tienen, de manera estándar, un termopar de carga tipo K que se puede usar para el control de la temperatura de la carga. La caja de gasificación está hecha con el material termorresistente 1.4841 (DIN) y se puede usar hasta una temperatura máxima de 1100 °C. Para temperaturas de trabajo de hasta 1150 °C ofrecemos cajas de gasificación del material 2.4633 (DIN). La tapa está equipada con una junta de fibra y un pestillo de cierre. Las cajas tienen tapa para carga superior, entrada y salida de gas protector. El tubo de gas protector recorre la solera hasta entrar en la caja. Se usa para introducir gases protectores no inflamables, como el argón, en la caja. La entrada y salida de gas protector se hace por el collar del horno a la izquierda en el caso de un horno con puerta giratoria y por el collarín interior del horno en el caso de las versiones con puerta de elevación. Para la conexión del gas protector, se incluye un acoplamiento con empalme rápido (diámetro interior 9 mm). El suministro también incluye un termopar de carga tipo K, que se puede usar para el control de la temperatura de la carga. La caja de gasificación se puede usar para temperaturas de hasta 1100 °C. Para temperaturas de trabajo de hasta 1150 °C ofrecemos cajas de gasificación del material 2.4633 (DIN).
  www.emcell.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Adduzione dell'anca (S)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emcell.com as primary domain
Abducción de la cadera (S)
  4 Hits www.nabertherm.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A tal fine, i forni sono dotati di un ventilatore per gas di scarico che garantisce un’aspirazione definita dell'aria all'interno del forno, con simultanea adduzione di aria fresca, assicurando in tal modo una certa depressione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.it as primary domain
Para que en el horno no se provoque ningún incendio, los vapores generados deben ser diluidos en aire. Además, se debe garantizar, que en el horno no se puedan concentrar de forma localizada altas cantidades de productos inflamables. Por este motivo, los hornos están equipados con una ventilación de escape para los gases, que garantiza una absorción definida del aire en el horno, consiguiendo una cierta presión negativa. La medición de la absorción está sometida a un control técnico. Al mismo tiempo, la atmósfera del horno es alimentada con aire fresco para reducir la concentración de gas. Además, la circulación del aire está sometida a un control técnico.
  www.vitrik.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Migliore riempimento con elevato rapporto canale di adduzione / spessore di parete (L/T)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netstal.com as primary domain
Mejora del proceso de llenado en el caso de relaciones elevadas entre espesor de pared y recorrido de flujo (L/T)
  www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(519.4) 46:1.3 L’energia di Jerusem è controllata in modo stupendo e circola attorno alla sfera nei canali zonali, che sono direttamente alimentati dai carichi d’energia dello spazio ed abilmente amministrati dai Controllori Fisici Maestri. La resistenza naturale al passaggio di queste energie attraverso i canali fisici di adduzione fornisce il calore necessario per la produzione della temperatura uniforme di Jerusem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
46:2.7 (521.4) El sector industrial o de laboratorio de Jerusem es un ámbito amplio, que los habitantes de Urantia difícilmente reconocerían, puesto que no tiene chimeneas humeantes; sin embargo, existe una intrincada economía material asociada con estos mundos especiales, y hay una perfección de técnica mecánica y logro físico que asombraría y emocionaría a vuestros químicos e inventores más expertos. Detente y considera que este primer mundo de detención en el viaje al Paraíso es mucho más material que espiritual. Durante toda tu estadía en Jerusem y en sus mundos de transición, estás mucho más cerca a la vida terrestre de las cosas materiales que en tu vida futura de existencia de espíritu en avance.
  4 Hits www.nabertherm-rus.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A tal fine, i forni sono dotati di un ventilatore per gas di scarico che garantisce un’aspirazione definita dell'aria all'interno del forno, con simultanea adduzione di aria fresca, assicurando in tal modo una certa depressione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.it as primary domain
Para que en el horno no se provoque ningún incendio, los vapores generados deben ser diluidos en aire. Además, se debe garantizar, que en el horno no se puedan concentrar de forma localizada altas cantidades de productos inflamables. Por este motivo, los hornos están equipados con una ventilación de escape para los gases, que garantiza una absorción definida del aire en el horno, consiguiendo una cierta presión negativa. La medición de la absorción está sometida a un control técnico. Al mismo tiempo, la atmósfera del horno es alimentada con aire fresco para reducir la concentración de gas. Además, la circulación del aire está sometida a un control técnico.
  4 Hits www.nabertherm.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A tal fine, i forni sono dotati di un ventilatore per gas di scarico che garantisce un’aspirazione definita dell'aria all'interno del forno, con simultanea adduzione di aria fresca, assicurando in tal modo una certa depressione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.it as primary domain
Para que en el horno no se provoque ningún incendio, los vapores generados deben ser diluidos en aire. Además, se debe garantizar, que en el horno no se puedan concentrar de forma localizada altas cantidades de productos inflamables. Por este motivo, los hornos están equipados con una ventilación de escape para los gases, que garantiza una absorción definida del aire en el horno, consiguiendo una cierta presión negativa. La medición de la absorción está sometida a un control técnico. Al mismo tiempo, la atmósfera del horno es alimentada con aire fresco para reducir la concentración de gas. Además, la circulación del aire está sometida a un control técnico.
  4 Hits wwdw.nabertherm.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A tal fine, i forni sono dotati di un ventilatore per gas di scarico che garantisce un’aspirazione definita dell'aria all'interno del forno, con simultanea adduzione di aria fresca, assicurando in tal modo una certa depressione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.it as primary domain
Para que en el horno no se provoque ningún incendio, los vapores generados deben ser diluidos en aire. Además, se debe garantizar, que en el horno no se puedan concentrar de forma localizada altas cantidades de productos inflamables. Por este motivo, los hornos están equipados con una ventilación de escape para los gases, que garantiza una absorción definida del aire en el horno, consiguiendo una cierta presión negativa. La medición de la absorción está sometida a un control técnico. Al mismo tiempo, la atmósfera del horno es alimentada con aire fresco para reducir la concentración de gas. Además, la circulación del aire está sometida a un control técnico.
  4 Hits www.nabertherm.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A tal fine, i forni sono dotati di un ventilatore per gas di scarico che garantisce un’aspirazione definita dell'aria all'interno del forno, con simultanea adduzione di aria fresca, assicurando in tal modo una certa depressione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.it as primary domain
Para que en el horno no se provoque ningún incendio, los vapores generados deben ser diluidos en aire. Además, se debe garantizar, que en el horno no se puedan concentrar de forma localizada altas cantidades de productos inflamables. Por este motivo, los hornos están equipados con una ventilación de escape para los gases, que garantiza una absorción definida del aire en el horno, consiguiendo una cierta presión negativa. La medición de la absorción está sometida a un control técnico. Al mismo tiempo, la atmósfera del horno es alimentada con aire fresco para reducir la concentración de gas. Además, la circulación del aire está sometida a un control técnico.
  4 Hits ww.nabertherm.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A tal fine, i forni sono dotati di un ventilatore per gas di scarico che garantisce un’aspirazione definita dell'aria all'interno del forno, con simultanea adduzione di aria fresca, assicurando in tal modo una certa depressione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.it as primary domain
Para que en el horno no se provoque ningún incendio, los vapores generados deben ser diluidos en aire. Además, se debe garantizar, que en el horno no se puedan concentrar de forma localizada altas cantidades de productos inflamables. Por este motivo, los hornos están equipados con una ventilación de escape para los gases, que garantiza una absorción definida del aire en el horno, consiguiendo una cierta presión negativa. La medición de la absorción está sometida a un control técnico. Al mismo tiempo, la atmósfera del horno es alimentada con aire fresco para reducir la concentración de gas. Además, la circulación del aire está sometida a un control técnico.
  www.myswitzerland.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Anche per quanto riguarda l’energia idroelettrica, nei dintorni vi è molto da vedere, come il canale di adduzione di Favre che faceva confluire l’acqua di fonte fino all’ingresso della galleria ferroviaria (se ne possono notare ancora oggi i resti).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myswitzerland.com as primary domain
En la temporada estival, Airolo es un punto de partida ideal para realizar excursiones: el Trans Swiss Trail y el Sendero de los pasos alpinos de la red de senderos de SchweizMobil cruzan aquí la Strada alta Leventina, un sendero alpino en dirección al sur. Algunas rutas conocidas del lugar son la Strada degli Alpi o el Passo di Cristallina en dirección al valle Maggia. Otros destinos turísticos que valen la pena, a los que también se accede desde Airolo, son los refugios de montaña Cristallina, Corno Gries, Piansecco, Cadlimo y Cadagno, o el empinado funicular ubicado en la región de la presa Ritom. En los alrededores también hay una serie de atracciones relacionadas con el tema de la energía hidráulica, como el canal de alimentación de Favre que conducía el agua desde la fuente hasta la entrada del túnel ferroviario, y del que todavía quedan algunos vestigios.