aggressività – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  10 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La mancanza d’esperienza non toglie nulla all’aggressività di questi lancieri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Su falta de experiencia no les resta ni un ápice de agresividad a estos lanceros.

  2 Hits www.derimarket.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In primo luogo, prima di iniziare la Muay Boran pensavo che l’allenamento delle arti marziali fosse un modo per certe persone di liberarsi dell’aggressività. Invece, tra i praticanti di Muay Boran ho incontrato probabilmente le persone più calme, amichevoli e pacifiche che potessi mai immaginare.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muaythai.it as primary domain

En primer lugar, antes de comenzar con Muay Boran, pensé que entrenar artes marciales es una forma de que ciertas personas se deshagan de la agresión. En cambio, entre los practicantes de Muay Boran, he conocido probablemente a las personas más tranquilas, amistosas y pacíficas que se pueda imaginar. Después de comenzar a entrenar, noté cuánto equilibrio puede aportar el arte a la vida. Si alguien inicia Muay Boran para practicarlo agresivamente, su espíritu está a punto de cambiar rápidamente, o él o ella pronto se irán del entrenamiento.

  niveli-san.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In risposta alle richieste del mercato FOMA ha messo a punto da alcuni anni lo speciale trattamento OSCAR a salvaguardia del tubo dall'aggressività delle acque. Con tale trattamento il tubo presenta un residuo carbonioso massimo di 0,05 mg/dm2 ossia 4 volte meno di quanto previsto dalla norma CE EN 1057 garantendo così un elevatissimo grado di resistenza dalla corrosione puntiforme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foma.it as primary domain

En respuesta a la demanda del mercado FOMA ha puesto a punto desde unos años el especial tratamiento OSCAR para salvaguarda del tubo desde la agresividad de las aguas. Con este tratamiento el tubo presenta un residuo de carbono máximo de 0,05 mg/dm2 o sea 4 veces menos de cuanto previsto por las normas CE EN 1057 garantizando asì un muy elevado grado de resistencia a la corrosión puntiforme. Por esta razón nuestros tubos con tratamiento OSCAR están garantizados 30 años con seguro de responsabilidad civil del producto.

  www.3dwise.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In realtà, gran parte delle erbacce sono molto importanti per il sistema immunitario del pianeta: hanno il ruolo di riempire gli spazi vuoti della terra stabilizzando il terreno, proteggendolo dall’inaridimento, dando il via al processo che porta all’avvicendamento di sistemi vegetali più complessi e più stabili e riparando la vegetazione che la natura sconvolge con frane, alluvioni, incendi e dall’aggressività delle colture e dall’inquinamento.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ainhoainsardinya.altervista.org as primary domain

En realidad la gran parte de las malas hierbas son importantisimas para el sistema inmunitario del planeta: rellenan los espacios vacios de la tierra estabilizando el terreno, protegiendola del desecamiento, iniciando el proceso que lleva al sucederse de sistemas vegetales màs complejos y màs estables y  arreglando la vegetaciòn que la natura desbarata con desprendimientos, inundaciones, incendios y de la agresividad de los cultivos y de la contaminaciòn.

  docs.gimp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Questo metodo non è molto utile per le fotografie. Viene usato per i documenti dove l'aggressività del colore è più importante dell'accuratezza, come per riprodurre i logotipi. I colori che hanno cambiamenti continui come le sfumature, non sono riprodotti molto bene, dato che si verificano discontinuità nella tinta.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain

Este método preserva los valores de saturación originales de los píxeles. Los píxeles originales que están fuera del rango se representan con la misma saturación. Este método no es muy útil para los fotógrafos. Se usa con documentos donde los colores agresivos son más importante que la exactitud, como para reproducir logos. Los colores con un cambio continuo no se representan muy bien, hay saltos de color.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Proprio come i leoni mostrano i denti e ruggiscono, i cani e gli orsi ringhiano, o i gorilla grugniscono (e praticamente tutti i grandi carnivori in circolazione), anche noi mostravamo i denti come forma di paura e aggressività.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain

Se cree que la risa tiene un origen ancestral muy profundo, que se remonta a miles de años atrás, mucho antes incluso de que el ser humano viviese en cuevas y árboles. De la misma forma que los leones enseñan sus dientes y rugen, los perros y los osos aúllan, o los gorilas gruñen (casi como cualquier otro gran carnívoro en la naturaleza), nosotros solíamos enseñar nuestros dientes como muestra de miedo y agresividad. El volumen del sonido simplemente es un cuantificador audible.

  successlife.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Per ogni soggetto esaminato viene fornito un referto scritto molto dettagliato su 8 differenti aree psicologiche che sono: Autovalutazione; Affettività; livelli di Attività; rapporto con l’Autorità; Aggressività; Razionalità; Sentimento; Socializzazione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wartegg.com as primary domain	Sin lugar a dudas constituye el aspecto más interesante y peculiar del Test de Wartegg.. Elabora, para cada uno de los sujetos examinados, un parte médico escrito muy detallado sobre las 8 diversas áreas psicológicas que son: Autovaloración; Afectividad; niveles de Actividad; relación con la Autoridad; Agresividad; Racionalidad; Sentimiento; Socialización.

  2 Hits www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I cechi apprezzano grandemente l’umiltà e la modestia nelle persone. Aggressività, ostentazione e arroganza sono guardati con fastidio e sospetto. Siate consapevoli dei modelli di comportamento e cercate di imitarli il più fedelmente possibile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	• Sé tranquilo. Los Checos valoran la humildad y modestia de la gente. La agresividad, ostentación y la arrogancia no son bien vistas. Aplica dentro de lo posible aquello de “Al lugar al que fueres haz lo que vieres”.

  www.gridgame.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PROVA STILI DI GUIDA DIVERSI Fatti strada con aggressività fra vetture Touring, gestisci l'usura dei pneumatici negli eventi Resistenza, guida con precisione e tecnica nelle gare per vetture a ruote scoperte, dimostra di saper controllare il tuo mezzo al limite nelle competizioni Derapata e metti alla prova i tuoi riflessi nelle corse in circuiti cittadini.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gridgame.com as primary domain	ADÁPTATE A DISTINTAS DISCIPLINAS Enfréntate a la agresividad de las carreras de turismos, gestiona bien los neumáticos en las pruebas de resistencia, pilota con aplomo en las competiciones de monoplazas, demuestra tu habilidad en las pruebas de drifting y haz gala de reflejos felinos en las carreras urbanas.

  www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un gruppo che è diventato consapevole, che osa sentire che c’è qualcosa di fondamentalmente sbagliato nel modo in cui la società tratta un determinato gruppo – uomini o animali. Il destino dei precursori è sempre stato lo stesso nel corso della storia. Sei l’eccezione nel tuo ambiente. Incontri molte incomprensioni, resistenze e persino aggressività. ”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain

“Como con cualquier movimiento enfocado en la justicia, siempre hay un grupo que toma la iniciativa, el cual está consciente del problema antes de los demás y que se atreve a transmitir un profundo sentimiento de que algo está fundamentalmente mal con la forma en que la sociedad trata a cierto grupo, sea un grupo de humanos o animales. El destino de los precursores siempre ha sido el mismo a lo largo de la historia. Son una excepción en su entorno. Se enfrentan a muchos malentendidos, resistencia e incluso a agresiones.”

  www.ferrari.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Set da 4 cerchi ruota da 20” a quattordici razze, realizzati in fusione monolitica in lega di alluminio con disegno “Challenge”. Il cerchio cambia l’impostazione estetica classica della 612, evidenziandone invece lo spirito più sportivo, che raggiunge l’apice dell’aggressività nelle nuove colorazioni disponibili.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ferrari.com as primary domain	Kit de llantas de 20'' con catorce radios realizadas en fusión monolítica de aleación de aluminio con diseño "Challenge". El set está compuesto por dos llantas delanteras 20'' x8J y dos llantas traseras de 20'' x10J. Con la llanta, el aspecto clásico del 612 pasa a ser más deportivo y su agresividad alcanza el punto culminante en las dos versiones de colores disponibles.

  www.orderofmalta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dal punto di vista della collettività i centri monitorano la diffusioni di eventuali malattie infettive, favoriscono la diminuzione della violenza e della potenziale aggressività di chi si sente escluso, favorendo in tal modo il loro reinserimento sociale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain	Desde el punto de vista de la colectividad, los centros vigilan la transmisión de posibles enfermedades infecciosas, ayudan a disminuir la violencia y la agresividad de quien se siente excluido, y favorecen así la reinserción social.

  3 Hits truventuro-digital.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Costruiti in esecuzione stagna IP 55, sono adatti per svariati impieghi nell’industria chimica, petrolchimica e centrali convenzionali e resistono alle condizioni di esercizio più sfavorevoli, determinate dall’aggressività del fluido di processo e dell’ambiente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuovafima.com as primary domain	Construido con ejecución estanca IP55, son idóneos para su utilización en la industria química, petroquímica, centrales convencionales resistiendo las condiciones de trabajo más defavorables, determinadas por la agresividad del fluido de proceso y del ambiente.

  2 Hits jobs.carglass.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gli effetti psicologici a lungo termine sono paranoia, schizofrenia, allucinazioni e aggressività. Gli effetti negativi sulla salute includono dolore addominale, alopecia, angina, vertigini e crescita rallentata.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eztestkits.com as primary domain	Los efectos psicológicos a largo plazo son la paranoia, la esquizofrenia, las alucinaciones y la agresión. Efectos adversos a la salud incluyen dolor abdominal, alopecia, angina, mareos y crecimiento atrofiado.

  www.antal.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nei tornei, è un gioco passivo. Troppa aggressività è punita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 1golf.eu as primary domain	En los torneos, es un juego pasivo. Demasiada agresividad es castigada.

  8 Hits www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	con la formula sera Bio-Protect sera aquatan neutralizza l'aggressività del cloro nell'acqua del rubinetto e lega i metalli pesanit. Nei pesci sera aquatan favorisce colori splendidi e vitalità grazie allo iodio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain	Con la fórmula sera Bio-Protect, sera aquatan elimina el cloro agresivo del agua del grifo y aglutina los metales pesados. Por lo que se refiere a los peces, sera aquatan garantiza colores vistosos y vitalidad gracias al yodo. Protege las mucosas y las branquias, activa las enzimas para un crecimiento saludable de los peces y refuerza el sistema nervioso con vitamina B.

  2 Hits istl.hmu.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aggressività, ansia, insonnia, problemi gastrointestinali e iperattività sono inoltre comuni in chi soffre di autismo.Le persone nello spettro autistico possono esibire molti di questi sintomi e comportamenti, o solo alcuni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abundanceandhealth.es as primary domain	La agresividad, la ansiedad, el insomnio, los problemas gastrointestinales y la hiperactividad también suelen están asociados al TEA. Una persona que padezca autismo puede presentar muchos de estos síntomas y comportamientos o bien solo unos pocos.

  www.feliway.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Come prevenire o ridurre conflitti o aggressività tra gatti?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine feliway.com as primary domain	Visitas, fiestas e invitados en casa con gatos

  www.dinafem.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aggressività: il consumo prolungato o cronico di benzodiazepine può provocare dei comportamenti aggressivi e favorire l’irascibilità e gli impulsi violenti del paziente. (8)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain	Agresividad: el consumo prolongado o crónico de benzodiacepinas puede provocar comportamientos agresivos y propiciar irascibilidad e impulsos violentos en el paciente. (8)

  6 Hits www.akamai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Molto vantaggioso con aggressività elevata
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akamai.com as primary domain	Baja conveniencia con baja agresividad

  2 Hits www.sincoherenaesthetics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si avrebbe un ruolo calmante, addolcirebbe le reazioni taglienti, consentendo l'accesso alla meditazione, limiterebbe l'aggressività, porterebbe pazienza, tatto, tolleranza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrickvoillot.com as primary domain	Va a tener un papel calmante, va a suavizar las reacciones fuertes, va a permitir de acceder a la meditación, va a limitar la agresividad, va a aportar paciencia, tacto, tolerancia.

  24 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'australiano mostra aggressività, velocità e ritmo di gara e domani partirà dalla prima posizione in griglia, davanti agli spagnoli Lorenzo e Pe... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	Octava pole de la temporada para el piloto del Red Bull Ajo Motorsport, que ha rodado más de medio segundo más rápido que el resto de los pilotos d... »

  www.vavinvest.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sull'intensificazione della militarizzazione e dell'aggressività dell'UE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine es.kke.gr as primary domain	Ante la intensificación de la militarización y la agresividad de la UE

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-No si arrabbia, il malato- le donne hanno continuato a parlare. Rise, con quella aggressività orgoglioso di qualcuno che non accetta la sconfitta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	-No te enfades, o enfermarás- siguió hablando la mujer. Me reí, con esa agresividad altiva propia de quien no asume la derrota.

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I giovani sono particolarmente esposti agli effetti a breve termine dello stato di ebbrezza (incidenti stradali, aggressività, ecc.) e i decessi connessi con l'alcol costituiscono circa il 25% dei decessi di giovani di sesso maschile di età compresa tra 15 e 29 anni.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain

Cualquier cantidad de alcohol, por pequeña que sea, puede ser peligrosa durante el embarazo y cuando se conduce. Los jóvenes están especialmente expuestos a los efectos a corto plazo de la intoxicación etílica, entre los que se incluyen los accidentes y la violencia. No en vano las muertes relacionadas con el alcohol representan en torno al 25% de todas las muertes de varones jóvenes de edades comprendidas entre 15 y 29 años.

  cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

e cui pareti arrotondate sono solcate da notevoli incavi (profondi fino a 0,5 m e larghi 5-20 cm), prodotti dall’aggressività meccanica e chimica dell’acqua piovana. Questa formazione – così come tante altre nei dintorni (ad es. il quadrato di blocchi arrotondati ed appariscenti lungo il sentiero contrassegnato) – è probabilmente il prodotto dell’erosione eolica subsuperficiale e rappresenta i "nuclei” più resistenti della roccia, emersa in superficie dopo l’erosione delle rocce circostanti.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain

El monumento natural de la Piedra de Kynžvart es un bloque con forma cónica y 5 metros de altura cuyas paredes redondas están surcadas con ranuras marcadas (hasta 0,5 m de profundidad y 5-20 cm de anchura), formadas por la agresividad mecánica y química del agua de las precipitaciones atmosféricas. Esta formación es – similarmente como una serie de otras en los alrededores (por ejemplo cuatro bloques redondos marcados junto al camino señalizado) – probablemente un producto de la meteorización subsuperficial y representa los “núcleos” más resistentes del mineral que fue descubierto al haber sido eliminado el material meteorizado.

  www.itconcepts.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Modellando la pasta si migliora la mobilità delle dita e si stimola la circolazione sanguigna. Al tempo stesso i pazienti riducono la tensione e l'aggressività e migliorano le loro capacità motorie. È particolarmente utile per le persone che hanno subito un ictus, soffrono di dolori reumatici o stati sottoposti a un intervento chirurgico importante.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supermagnete.at as primary domain

La plastilina inteligente tiene una estructura más sólida que la plastilina normal y, por ello, es también un poco más dura. Gracias a estas propiedades, también se emplea en diferentes terapias para dejar de fumar o reducir el estrés. Al amasar la plastilina, se favorece, por ejemplo, la movilidad de los dedos y su circulación sanguínea. Al mismo tiempo, los pacientes reducen la tensión o los impulsos agresivos y ejercitan sus habilidades motrices finas. Esto es particularmente útil en personas que han sufrido un derrame cerebral, se han sometido a una operación importante o que tengan dolores reumáticos. Así, los ejercicios de por sí arduos pueden resultar mucho más divertidos con plastilina de colores.

  3 Hits xpornfuck.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nel Cash Game tutte le mani mirano costantemente ad un premio mentre i giri restanti di, per dire, un Sit and Go richiedono molta più aggressività con un ampio range di azione quando il tavolo rimane a corto di giocatori e i bui diventano più interessanti.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker-vibe.com as primary domain

Una de las cosas más importantes para considerar al intentar jugar en dos, tres o más juegos de mesas múltiples es el tipo de juego que eliges jugar. Trata de evitar mezclar diferentes (aunque de formato similar) juegos en varias mesas para evitar confusión innecesaria. Por ejemplo, jugar 7-Stud en dos mesas y Razz en otras dos puede causar fácilmente demasiados errores. Es simplemente demasiado fácil (especialmente cuando se juega a un ritmo tan rápido) retirarse de una mano de Stud fuerte porque creíste que era por equivocación una de las mesas de Razz que estaba llamando tu atención. Incluso los juegos por efectivo vs. los torneos merecen una separación durante el juego en mesas múltiples, ya que el estilo de juego en cada uno se vuelve significativamente diferente cuando el torneo entra en las etapas finales mientras que el juego de círculo se mantiene igual. En un juego por efectivo, estás consistentemente jugando solamente manos de primera categoría, mientras que las últimas rondas de un Sit and Go requieren mucha más agresividad con una amplia gama de manos mientras que la mesa se vuelve mano a mano y las ciegas más valiosas. El mismo K9 que normalmente usarías en un torneo para robar las ciegas podría ser accidentalmente retirado por accidente si crees por error que es el juego por efectivo el que aparece frente a tu pantalla pidiéndote que actúes. Si agregas una o dos mesas de HORSE, puedes realmente perder la cabeza manteniendo registro de en qué juego estás jugando cuando la acción de cada mesa llega a ti (a veces de una manera sorpresiva... “¡Bip bip!”). Jugar el mismo juego en cada mesa te permitirá entrar en el ritmo y mejorar tu concentración.

  9 Hits eipcp.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Almeno per due motivi. Anzitutto, perché insinua il dubbio che l’apparente riparo (la sovranità statale, per esempio) costituisca, in certi casi, la più intensa manifestazione del pericolo (aggressività intraspecifica).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain

1. Lengua. La lengua tiene una vida preindividual y suprapersonal. Concierne al animal humano singular en tanto en cuanto forma parte de una “masa de hablantes”. Al igual que la libertad o el poder, la lengua existe únicamente en la relación entre los miembros de una comunidad. La visión bifocal, patrimonio autónomo de cada hombre singular, se podría considerar también, con justicia, una prerrogativa compartida por la especie. No así la lengua: en su caso, es la compartición lo que crea la prerrogativa; es el entre de la relación interpsíquica lo que determinada, por resonancia, un patrimonio intrapsíquico. La lengua histórico-natural da testimonio de la prioridad del “nosotros” sobre el “yo”, de la mente colectiva sobre la mente individual. Es por esto que, como no se cansa de repetir Saussure, la lengua es una institución. Es por esto que, incluso, se trata de la “institución pura”, matriz y medida de todas las demás.

  9 Hits transversal.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Almeno per due motivi. Anzitutto, perché insinua il dubbio che l’apparente riparo (la sovranità statale, per esempio) costituisca, in certi casi, la più intensa manifestazione del pericolo (aggressività intraspecifica).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain

1. Lengua. La lengua tiene una vida preindividual y suprapersonal. Concierne al animal humano singular en tanto en cuanto forma parte de una “masa de hablantes”. Al igual que la libertad o el poder, la lengua existe únicamente en la relación entre los miembros de una comunidad. La visión bifocal, patrimonio autónomo de cada hombre singular, se podría considerar también, con justicia, una prerrogativa compartida por la especie. No así la lengua: en su caso, es la compartición lo que crea la prerrogativa; es el entre de la relación interpsíquica lo que determinada, por resonancia, un patrimonio intrapsíquico. La lengua histórico-natural da testimonio de la prioridad del “nosotros” sobre el “yo”, de la mente colectiva sobre la mente individual. Es por esto que, como no se cansa de repetir Saussure, la lengua es una institución. Es por esto que, incluso, se trata de la “institución pura”, matriz y medida de todas las demás.