allacciato – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   12 Domains
  www.hexis-training.com  
Mancanza allacciato le cinture di sicurezza del conducente, dei passeggeri macchine movimento
Falta abrochado el cinturón de seguridad del conductor, pasajeros máquinas móviles
  7 Hits www.beachfashionshop.com  
Visto su Brigitte Estate, sole e stile! E’ bastato uno sguardo per innamorarsene! Oggi ti presentiamo due bikini particolarmente chic visti su Brigitte: il bikini allacciato, colore rosso…
Visto en Brigitte Verano, sol…¡y estilo! Y todo de una sola mirada. Hoy te traemos dos modelos de bikini con mucha clase que hemos descubierto en la revista…
  www.kong.it  
Attenzione: il sottogola deve essere sempre allacciato.
Atención: la hebilla del barboquejo siempre debe ir abrochada.
  4 Hits www.orderofmalta.int  
La Repubblica Democratica di Timor Est e l’Ordine di Malta hanno allacciato formali relazioni diplomatiche.
La República Democrática de Timor Oriental y la Orden de Malta han establecido oficialmente relaciones diplomáticas.
  3 Hits www.grupobultzaki.com  
hanno anche organizzato eventi nel Marsabit County, e i bambini che avevano allacciato amicizia con bambini di altre comunità invitavano i loro genitori a incontrare gli amici, e nello stesso tempo, le due famiglie allaccaivano amicizie tra di loro.
Desde hace décadas, las comunidades ganaderas del norte de Kenia se han visto envueltas en un ciclo de violencia. Conflictos entre distintas tribus han ocasionado derramamientos de sangre por disputas causadas por la desconfianza, la lucha para acceder a los escasos recursos disponibles y episodios de robo de ganado.
  druketykiet.eu  
Nel ventennio 1885-1905, oltre agli scavi di approfondimento del canale di accesso e del bacino interno, vennero costruite le scogliere del Ronciglio e del Lazzaretto e iniziata la costruzione del molo della Colombaia ultimato nel 1908. Venne in seguito banchinato il lato sud del porto e allacciato con il lato nord mediante la strada che giunge al Canale di Mezzo, completata con la costruzione di un ponte.
En las dos décadas 1885-1905, además de la profundidad de la excavación de canal de acceso y la cuenca interior, fueron construidas y los acantilados de Ronciglio Lazareto y comenzó la construcción del muelle fue terminado en el palomar 1908. Fue más tarde en el muelle sur del puerto y se conecta con el lado norte de la carretera que conduce a través del Canal Medio, completado con la construcción de un puente.
  www.cesanueva.com  
"Lo scorso luglio, la nostra famiglia è rimasta coinvolta in un terribile incidente automobilistico” riporta una testimonianza. "Mi sono rotto due vertebre lombari. Mio figlio era allacciato nel suo seggiolino per auto Marathon.
“El pasado julio, nuestra familia sufrió un terrible accidente”, se dice en uno de los testimonios. “Me rompí dos vértebras. Mi hijo iba sujeto en un asiento infantil Marathon. Estaré eternamente agradecido por ello y recomiendo absolutamente los asientos infantiles BRITAX a todo el mundo. Gracias por crear productos tan estables y resistentes para proteger a nuestros hijos”.
  www.hellerau.org  
Questo orologio era allacciato al polso del pilota Juha Kankkunen quando nel febbraio 2011, nel nord della Finlandia, conquistò il record mondiale di velocità su ghiaccio (ISR/Ice Speed Record) raggiungendo i 330,665 km/h al volante di una Bentley Continental GTC Supersports.
Con su chasis robusto y ligero de titanio, su esfera tipo panel de instrumentos realzada con tres contadores con aros entrelazados y su bisel con el característico relieve moleteado Bentley, la serie limitada de 1.000 ejemplares Supersports Light Body evoca los más bellos exponentes en materia de prestaciones y robustez creados por la marca británica. El piloto Juha Kankkunen lo llevaba en su muñeca en febrero de 2011 cuando ganó en el norte de Finlandia el récord mundial de velocidad sobre hielo (ISR/Ice Speed Record) a 330,665 km/h, al volante de un Bentley Continental GTC Supersports. Este instrumento fuera de serie va equipado con un movimiento de cronógrafo automático super fiable y super preciso, oficialmente certificado cronómetro por el COSC. Para rendir homenaje a sus cualidades deportivas, Breitling for Bentley lo ha dotado de un sistema de doble contador de cronógrafo, muy inteligente y exclusivo, con aguja central de minutos y totalizador de dos agujas que permite leer las horas y los minutos de una sola ojeada, como se lee la hora en un reloj. El Bentley Supersports Light Body está disponible con realce rojo o verde o con esfera totalmente negra, y va acompañado de una pulsera de caucho negro.