amorfa – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   8 Domains
  4 Hits www.lenntech.com  
Si stima che il carbonio formi lo 0.032% della crosta terrestre. Il carbonio libero si trova in grandi serbatoi in forma di antracite, forma amorfa dell'elemento con altri composti complessi carbonio-idrogeno-azoto.
Con mucho, el grupo más grande de estos compuestos es el constituido por carbono e hidrógeno. Se estima que se conoce un mínimo de 1.000.000 de compuestos orgánicos y este número crece rápidamente cada año. Aunque la clasificación no es rigurosa, el carbono forma otra serie de compuestos considerados como inorgánicos, en un número mucho menor al de los orgánicos.
  www.scienceinschool.org  
Venti anni dopo Payen and Persoz, grazie ad una precipitazione in etanolo, isolarono dall'orzo germinante una sostanza bianca, amorfa e solubile in acqua (Payen & Persoz, 1833). Questa sostanza in grado di idrolizzare l'amido fu chiamata diastasi.
En 1812, Kirchoff consiguió hidrolizar el almidón calentándolo con ácido sulfúrico. Sorprendentemente, el pH no se modificaba durante la reacción, lo que sugería que el ácido no participaba en ella; sin embargo, su presencia era imprescindible.
  ascii.periodni.com  
Il silicio deriva dal Latino silex (pietra focaia). La forma cristallina ha aspetto metallico grigiastro; la forma amorfa quella di polvere marrone. Settimo elemento piu abbondante dell'universo, secondo della crosta terrestre.
El quimico sueco Jons Jakob Berzelius obtuvo en 1823 silicio amorfo haciendo reaccionar tetrafluoruro de silicio con potasio fundido. Su denominacion proviene de la palabra latina 'silex' (pedernal). Su forma amorfa es un polvo cafe. Su forma cristalina tiene una apariencia gris metalica. Los minerales que contienen silicio constituyen cerca del 40% de todos los minerales comunes. La silice y los silicatos se utilizan en la fabricacion de vidrio, barnices, esmaltes, cemento y porcelana. El silicio puro se emplea en forma de chips en electronica y microelectronica.
  www.czechtourism.com  
Sentirete l’odore degli stampi di legno ardenti e vivrete l’emozione eccitante del miracolo per cui una massa amorfa comincia a prendere forma per diventare un calice che abbellirà le tavole di primi ministri, re, maragià o imperatori.
Investigue la respetable historia de la creación del cristal artístico de la marca mundialmente conocida, Moser. Los vidrieros, afiladores y grabadores llevan ya más de 150 años convirtiendo una masa de vidrio en arte. Visite el Museo de la Fábrica de Cristal Moser en Karlovy Vary o el Museo Moser en la Plaza de la Ciudad Vieja en Praga. Viva el ambiente de la fabricación de cristal directamente en la cristalería en Karlovy Vary. Verá a los maestros de cristal como cambian la ardiente masa en productos extraordinarios. Sentirá el buen olor de los moldes de madera hechos con fuego y vivirá el único ambiente del creativo trabajo manual cuyos resultados son las copas de cristal que adornan las salas de los presidentes, reyes, marajás o emperadores. Ud. también puede conseguir estos productos de lujo tan perfectamente elaborados.
  4 Hits www.nato.int  
Infatti, è stata messa in dubbio la nozione tipica di condotta della guerra quale lineare progressione da fasi di scontri ad alta intensità a fasi, successive agli scontri, a bassa intensità. Le forze di coalizione sono state costrette ad adattarsi ad una situazione amorfa in cui il livello di intensità e, in effetti, la natura e gli obiettivi degli avversari mutano costantemente.
También existe otro conjunto de impulsos exteriores que han dado un nuevo ímpetu a la transformación militar de la OTAN. A pesar de todos los progresos conseguidos durante la etapa de Lord Robertson, no cabe la menor duda de que muchos de los Aliados europeos seguían manteniendo dudas respecto al significado de la "transformación" y los principios que la sostenían. Para los escépticos este término se convirtió en sinónimo de un modelo de reforma militar de alto presupuesto, basado en red, tremendamente caro y hecho a imagen y semejanza de EEUU, que en su opinión no constituía un objetivo realista ni deseable. También hubo muchos que creían detectar una intención oculta más siniestra y contemplaban la transformación como un intento apenas disimulado de abrir los mercados europeos a las exportaciones de equipos militares norteamericanos.
  4 Hits lucesdecatedral.com  
Con l'allestimento a giunto degli attrezzi in plastica parzialmente cristallina, occorre considerare che il processo di saldatura di questo tipo di plastica è molto diverse da quello della plastica amorfa.
La soldadura de plástico por ultrasonidos se puede utilizar con prácticamente todos los termoplásticos. A la hora de configurar juntas de piezas de trabajo a partir de plásticos semicristalinos, es necesario tener en cuenta que el comportamiento de soldadura de este tipo de plásticos se diferencia fundamentalmente del de los plásticos amorfos. Además del acreditado método de soldadura longitudinal, ofrecemos en exclusiva la soldadura helicoidal por ultrasonidos con SONIQTWIST®, que destaca por la carga mínima de los componentes. El sellado por ultrasonidos ofrece unas condiciones óptimas para procesar cartón recubierto. Entre ellas, destaca especialmente la ventaja de que los propios ultrasonidos se transmiten directamente a través de las distintas estructuras laminares hasta la capa de sellado (interior). SONIQTWIST® es la nueva tecnología de sellado ultrasónico, ideal, por ejemplo, para recipientes y latas. Con el método helicoidal patentado que hemos desarrollado, redefinimos completamente los procesos de sellado ultrasónico y soldadura.