antiquato – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Se state cercando di modernizzare il più antiquato concetto di serra, allora potreste installare un sistema di irrigazione automatizzato, per assicurarvi di accontentare tutte le esigenze idriche delle vostre piante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Si quieres convertir tu invernadero en algo más que una operación de cultivo de la vieja escuela, puedes elegir entre una gran variedad de sistemas de riego para asegurarte de que tus plantas reciban el agua que necesitan. Desde el riego por goteo a los sistemas de rociado.

  3 Hits www.xlifesc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lo sguardo creativo e all'avanguardia di designer e architetti di fama internazionale reinterpreta gli oggetti della quotidianità in una chiave nuova, spesso ironica. Il core business del brand e prodotto simbolo dell'azienda stessa è l'orologio a cucù, che da oggetto tradizionale e antiquato viene trasformato in una vera icona del design contemporaneo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sediarreda.com as primary domain	El plazo de entrega señalado cuenta a partir del día que se confirme el pago o si se trata de un pedido con modalidad de pago contrareembolso. Si el pago se registra con una fecha posterior a la del pedido, la producción tomará esta última fecha como referencia para iniciar la producción.

  3 Hits www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il papa John Paul II ha denunciato questa influenza in mondo del ` s di oggi. Altrimenti, la Comunità religiosa principalmente è stata silenziosa, forse da un timore di sembrare antiquato e dal punto con le tendenze contemporanee.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain	Ha habido una cierta reacción a la comercialización como religión. Papa Juan Paul II denunci esta influencia en mundo del hoy. Si no, la comunidad religiosa ha sido sobre todo silenciosa, quizás fuera de un miedo de parecerse pasado de moda y fuera de paso con tendencias contemporáneas.

  www.spf-gmbh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi ricordate com'era alzarsi e arrivare alla TV per cambiare canale? Sembrerà antiquato, ma è questa la realtà per un conducente durante le operazioni di carico. Fino ad ora. Con il telecomando wireless, è possibile evitare parecchie inutili salite e discese dalla cabina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain	¿Recuerda cuando tenía que levantarse del sofá para cambiar de canal? Parece algo muy lejano, pero así es la realidad de un conductor de camión al cargar la mercancía. Pero esto ya se acabó. Con el mando a distancia, se pueden evitar muchas de las subidas y bajadas innecesarias.

  3 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ma come noi tutti sappiamo, i coltelli da tasca, una volta aperti, sono degli oggetti ingombranti, e sebbene concepiti per fare ogni cosa, non fanno niente particolarmente bene. È per questo motivo che la NATO deve rinnovarsi, iniziando con una revisione del suo antiquato concetto strategico.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Con tanta multifuncionalidad la OTAN empieza a parecerse a una navaja suiza con todas sus herramientas desplegadas. Pero todos sabemos que una navaja abierta resulta poco manejable; y aunque en teoría pueda hacer de todo, no resulta especialmente buena en nada. Por eso la OTAN necesita modernizarse, empezando por la revisión de su anticuado concepto estratégico.

  lt-gf.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le insalatiere si evolvono. Abbandonano il loro look antiquato per assumere nuove forme nello stile della collezione Unisson. In queste insalatiere potete preparare direttamente l’insalata fresca di stagione prima di presentare la composizione colorata a tavola: avrete uno stile chic e decisamente attuale!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luminarc.com as primary domain

Las ensaladeras se emancipan. Dejan atrás su aspecto anticuado para adquirir formas renovadas, como en la colección Unisson. Prepare directamente una ensalada de temporada antes de presentar la colorida composición en la mesa: ¡ha acertado de lleno con el estilo! Desde el punto de vista práctico, puede apilar los recipientes de la misma capacidad y meter los cuatro formatos uno dentro de otro para ahorrar espacio en los armarios.

  christiananswers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il successo della scienza moderna nel descrivere il mondo in termini di meccanismi cosmici regolari ha portato alcuni ad escludere la possibilità di miracoli, considerati come un concetto antiquato e impossibile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	El éxito de la ciencia moderna al describir el mundo en términos de regularidad cósmica ha conducido a algunos a descartar los milagros como un concepto imposible y pasado de moda. Ésta es una suposición filosófica injustificada y no una conclusión científica. La filosofía no puede dogmáticamente prohibir los milagros ni siquiera probar que no hay ninguna realidad fuera de la naturaleza.

  www.radioislam.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I Tedeschi non avevano costruito neppure il numero di navi da guerra e, in particolare, di sommergibili (XIV 24 [31]) che era loro consentito in base all'accordo anglo-tedesco del 1935 (XVIII 379-389 [412-425]). Questo accordo rappresentava il riconoscimento da parte degli Inglesi del fatto che il Trattato di Versailles era antiquato.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radioislam.net as primary domain

El interprete de Hitler apareció como testigo y depuso que los alemanes no podían creer que los británicos harían la guerra cuando fue el embajador de ellos quien admitió que fueron los alemanes los razonables. Segun el intérprete, Paul Schmidt, hubo un minuto de silencio cuando llegó las noticia de la declaración de guerra británica, tras lo cual Hitler se volvió hacia Von Ribbentrop y preguntó: «xAhora qué hacemos?« (X 200 <<227>>).

  www.microstrategy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il furto di identità e la frode sono diventati un grande problema per il settore delle telecomunicazioni. La verifica dell'identità utilizzando il codice fiscale del cliente, il nome da nubile della madre o altre informazioni personali è un processo antiquato e non sicuro.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microstrategy.com as primary domain

Identificar el robo y el fraude se ha vuelto un problema cada vez más grande para la industria de las telecomunicaciones. La verificación de identidad con el número de Seguro Social, el nombre de soltera de la madre u otra información personal del cliente es anticuada e insegura. Usher permite una autenticación segura y conveniente por teléfono mediante códigos de un solo uso y notificaciones automáticas disponibles a través de la aplicación Usher.

  www.christiananswers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il successo della scienza moderna nel descrivere il mondo in termini di meccanismi cosmici regolari ha portato alcuni ad escludere la possibilità di miracoli, considerati come un concetto antiquato e impossibile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	El éxito de la ciencia moderna al describir el mundo en términos de regularidad cósmica ha conducido a algunos a descartar los milagros como un concepto imposible y pasado de moda. Ésta es una suposición filosófica injustificada y no una conclusión científica. La filosofía no puede dogmáticamente prohibir los milagros ni siquiera probar que no hay ninguna realidad fuera de la naturaleza.

  2 Hits www.madrid-tourist-guide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La maggior parte delle camere hanno un piccolo balcone e camere esterne che affacciano sulla vivace Plaza Canalejas che è circondata da bei palazzi. L'arredamento è antiquato ma confortevole e tutte le camere dispongono di bagno privato, cassaforte, TV e telefono.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madrid-tourist-guide.com as primary domain	El restaurante tiene grandes ventanales que permiten la entrada de mucha luz natural y allí se sirve comida española tradicional. Tiene una buena selección de pescados, carnes y ensaladas. Está abierto para el desayuno y el almuerzo.

  radioislam.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I Tedeschi non avevano costruito neppure il numero di navi da guerra e, in particolare, di sommergibili (XIV 24 [31]) che era loro consentito in base all'accordo anglo-tedesco del 1935 (XVIII 379-389 [412-425]). Questo accordo rappresentava il riconoscimento da parte degli Inglesi del fatto che il Trattato di Versailles era antiquato.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radioislam.org as primary domain	La invasión de Bélgica, los Paises Bajos, y Francia no habían sido «agresion«, porque Francia había declarado la guerra contra Alemania; Bélgica y los Paises-Bajos habían permitido a las fuerzas aereas británicas sobrevolar sus paises todas las noches para bombardear el Ruhr. Los alemanes habían presentado protestas por escrito 127 veces (XVII 581 <<630>>, XIX 10 <<16>>).

  www.gentoo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Coloro che non conoscono questo linguaggio, possono sentire il nome "awk" e pensare a codice così ingarbugliato e antiquato da portare anche il più sapiente guru di UNIX sull'orlo della follia (facendolo continuamente guaire "kill -9" mentre corre verso la macchina del caffè).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain

En esta serie de artículos, te transformaré en un programador productivo con awk. Admito que awk no tiene un nombre particularmente bonito, y que la versión GNU de awk, llamada gawk, suena simplemente rara. Los que no estén familiarizados con el lenguaje, al oír "awk" podrían pensar en un código desordenado y anticuado que sería capaz de volver loco al más avispado de los gurús de UNIX (haciéndole gritar repetidamente "kill -s9!" mientras corre hacia la máquina de café).

  2 Hits www.visitberlin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fu costruito dal 1882 al 1888 come ultimo fortino di artiglieria in Germania; tuttavia, in seguito al rapido sviluppo dell'artiglieria, divenne già antiquato e militarmente insignificante prima che fosse ultimato.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitberlin.de as primary domain

Se construyó entre 1882 y 1888 como último fuerte de artillería alemán pero, debido al rápido desarrollo de la artillería, se quedó anticuado antes de finalizar su construcción y, por tanto, no cobró importancia militar. Desde 1952, el fuerte quedó en la frontera con la RDA y, por tanto, no era accesible. La naturaleza recuperó parcialmente el terreno. El área se presenta hoy al visitante como un monumento arquitectónico y natural, no tanto como un monumento militar.

  remob.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Questa è l’Inghilterra che piace – il perfetto mix di campagna dolce e gentile, antiche città, borghi incantevoli, villaggi di fiabe, spiagge riservate agli uccelli e l’antiquato divertimento balneare.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilh.com as primary domain

Entra en el Este de Inglaterra y entra en un mundo sutílmente diferente. Los sentidos de alguna manera se agudizan bajo el magnífico cielo azul que se arquéa por encima de esta bella colcha de país. El aire parece más claro. Los colores más intensos. Es Inglaterra como a ti te gusta – La perfecta mezcla de delicados y ligeros campos, antiguas ciudades, pueblos con encanto, villas de cuentos, playas con pájaros protegidos y la tradicional diversión costera. Y todo con el singular aditivo del Este Anglian – una muy peculiar manera de ser.

  www.grundfos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

E quella ventata di aria fresca, di rottura, di nuovo, quasi bohémien, che portavano con sé le novitá di quasi cento anni, ormai puzza di un tremendo odore di stantìo, di antiquato, di ripetitivo, di formale e, in breve, di noia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meam.es as primary domain

La abstracción, y todos los ismos que nacieron y progresaron como un proceso de ruptura con el arte a lo largo del siglo XX, han acabado alimentando generaciones de artistas que ahora se sientan en las academias y los museos de arte contemporáneo, y que imponen sus cánones estéticos de forma absolutamente intransigente en todas las instituciones oficiales. La experimentación copa todas las ferias y manifestaciones del arte más actual, como si de su propio coto privado se tratara. Y aquel olor inicial de aire fresco, de ruptura, de novedad, casi de bohemia, que llevaban consigo las vanguardias de hace cien años, ha dado paso a un tremendo tufillo a rancio, a manido, a repetitivo, a formal y, en resumen, a aburrido. Porque, en verdad, resulta que al final no hay nada más aburrido que la reiterada repetición de lo que se dice es novedoso cuando ya ha perdido el encanto de la novedad.

  www.armailly.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sembra che venga chiamato un concentrata intelligenza della guerra. Fra tutti i pensieri nel passato, solo Clausewitz è comparabile, ma anche lui è più antiquato di Su Tzu, anche se Clausewitz ha scritto due milla anni dopo Su Tzu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inbooker.com as primary domain

El ensayo de Sun Tzu sobreEl arte de la guerra constituye el más antiguo de los tratados conocidos sobre esta materia, pero nunca ha sido superado en amplitud y profundidad de conceptos. Puede muy bien considerarse la esencia concentrada de la sabiduría en lo referente a la conducción de la guerra. Buscando entre los teóricos militares del pasado, sólo podría hallarse en Clausewitz al único capaz, en cierto modo, de compararse a Sun Tzu, a pesar de que estaba escribiendo más de dos mil años después. Sun Tzu tiene una visión más clara, un entendimiento más profundo y una frescura eterna.

  3 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Se il computer viene eseguito su un funzionamento sistema diverso da Windows XP in poi Windows Ultimate Booster sarà fuori luogo, perché imita l'interfaccia di Windows Explorer di Windows XP. L'infezione dovrebbe fare apparire affidabile, ma se si utilizza Windows Vista o Windows 7, l'interfaccia sicuramente avrà un aspetto antiquato e sospettoso.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

Si su ordenador se ejecuta en un funcionamiento sistema que no sea Windows XP entonces Windows Ultimate Booster se verá fuera de lugar, porque imita la interfaz de explorador de Windows de Windows XP. Debe hacer la infección parece fiable, pero si usas Windows Vista o Windows 7, la interfaz se verá definitivamente obsoletas y sospechosas. En ese aspecto Windows Ultimate Booster no difiere mucho de cualquier otro programa antispyware rogue de familia Rogue.FakeVimes. Después de todo, es un clon directo de Kit de rendimiento de Windows, Windows Hotspot activo, Consola de Windows eficiencia y un gran número de otras aplicaciones de pícaro.

  www.unigis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alla fine del viaggio, è stato accertato che il principale esigenza era di mais rettificatrici come questi sono essenziali per il raccolto. Eppure la maggior parte sono stati rotti e antiquato richiedendo donne e bambini per trasportare staia di grano per ore per la città lontana centri di macinazione di mais.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ppep.org as primary domain

My constant host Polycarp made sure I got to each place and provided much needed translation and consultations on local customs. At the end of the trip, it was ascertained that the major need was corn grinding machines as these are essential to the harvest. Yet most were broken and antiquated requiring women and children to carry bushels of corn for hours to the distant city corn grinding centers. Con posterioridad, PPEP, Inc. allocated $5,500 to purchase five (5) corn grinding machines to be centrally located throughout the farm. This will affect the lives of an estimated 6,000 persons. También, PPEP, Inc. allocated $6,000 to the Bambui microcredit loan fund and $3,500 to the Limbe micro fund, así como, consultation fees for on-going technical assistance by Remi. The funds have now been allocated and we anticipate dedicating the five grinding centers when I arrive in December. También, the Arnold Trust Fund has made some scholarships and other incidental donations. In October, a microbusiness incubator was formed in Limbe to train Diabetic women in tailoring and alterations. Thus the Alpha High Tech Tailoring Shop was formed among five (5) seamstress woman. This initiative is sponsored by the Alpha Microbusiness Club of Limbe. Dr. Arnold before he left Cameroon was titled Moh Prince of the Bambui Palace.