applichi – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      46 Results   38 Domains
  www.ccm.ma  
L'ospite deve registrare le spese applicabili sulla stanza per assicurarsi che il credito di AED 2.500 si applichi a questa offerta
Los huéspedes deben calcular los cargos de la factura en concepto de alojamiento a fin de asegurarse de que el crédito de 2.500 AED sea aplicable con esta oferta
  2 Hits www.innovacc.cat  
17.5.1 Nel caso di pagamenti non autorizzati causati da tua negligenza nel garantire la sicurezza dei dati di accesso al Conto ai sensi della Sezione 13 dei presenti Termini di utilizzo, nel qual caso sarai responsabile per i primi £ 35 (o equivalente in valuta del tuo Conto) a meno che non si applichi la Sezione 17.5.3 di seguito;
17.5.1 en caso de que el pago no autorizado se deba a que no ha mantenido segura su Información de ID de Cuenta de acuerdo con la sección 13 de estas Condiciones de uso, en cuyo caso usted se hará cargo de las primeras 35 £ GBP (o el equivalente en la divisa de su Cuenta), excepto en el caso de que se aplique la sección 17.5.3;
  www.omnidecor.it  
Tuttavia non esiste alcun test, né certificazione. Non esiste alcuna parte della SEC o di qualsiasi ente governativo che un individuo si applichi e attende l'approvazione. La parola "accreditata" può essere fuorviante perché non c'è nessuno che "accrediti" voi, oltre a voi e all'azienda che speri di investire.
Usted es o no es lo suficientemente rico como para cumplir con las pautas. Sin embargo, no hay prueba, no certificación. No hay parte de la SEC ni de ninguna agencia gubernamental a la que un individuo se postule y espera su aprobación. La palabra "acreditado" puede ser engañosa porque no hay nadie que lo "acredite", aparte de usted y la compañía en la que desea invertir.
  images.google.it  
In generale, se segui i nostri Termini di servizio e applichi correttamente gli attributi, siamo lieti che utilizzi le nostre mappe e immagini. Ci piace vedere tutte le applicazioni creative di Google Maps, Google Earth e Street View.
En términos generales, no tenemos ningún problema con que utilices nuestros mapas e imágenes, siempre y cuando cumplas las Condiciones de Servicio y los atribuyas debidamente. De hecho, nos encanta ver que se han creado tantas aplicaciones creativas de Google Maps, Google Earth y Street View. Sin embargo, sabemos que quieres información más concreta para asegurarte de que usas nuestros mapas e imágenes correctamente.
  support.feralinteractive.com  
fornisce un'esperienza di guida più realistica se i comandi per accelerare e frenare sono assegnati agli input analogici del tuo gamepad. Gli input analogici ti consentono di variare il livello di pressione che applichi, rendendoli molto simili all'acceleratore e al pedale del freno di un'auto vera.
ofrece la experiencia de conducción más realista si los comandos de aceleración y frenado se asocian a entradas analógicas de tu mando. Las entradas analógicas te permiten variar el nivel de presión que ejerces sobre ellas, haciendo sean similares a los pedales de acelerador y freno de un coche. Hay dos tipos de entradas analógicas en los mandos compatibles con Feral:
  www.eurolines.co.uk  
Sarà addebitata una penale, quindi vi preghiamo di tenere a portata di mano i dati della vostra carta di credito/debito. Si prega di notare che sarà addebitato anche un supplemento nel caso in cui si applichi una categoria di tariffa più alta.
Se aplicará un cargo en concepto de cambio, así que tenga a mano la información de su tarjeta de débito/crédito. Tenga en cuenta que también se cobrará un suplemento si el cambio supone una categoría superior de billete.
  www.niceforyou.com  
Stai in tendenza e aggiungi un tocco di vintage per le tue immagini, girate le scene di vita reale alle miniature con tilt-shift effetto o applichi fuoco effetto che regola la messa a fuoca sulla area della immagine e sfoca il resto.
Mantente en la tendencia y añade un toque de vintage a tus imágenes, convierte escenas de la vida real en miniaturas con efecto tilt-shift o aplica el efecto de enfoque selectivo que ubica un área de una imagen bajo un enfoque nítido, difuminando el resto.
  xpornfuck.com  
I primi quattro passaggi non significano assolutamente nulla se non li applichi. Per quelli che pensano “Devo farlo ogni volta che gioco una mano? È folle?”, risponderei sì e no. I giocatori che si sforzano ogni volta che scoprono di avere delle capacità non sapranno mai di averle.
Los primeros cuatro pasos no significan absolutamente nada si no los pones en práctica. Para aquellos que están pensando: “¿Debería hacer esto en cada mano que juego? ¿No es una locura?” La respuesta sería Sí y No. Los jugadores que empujan a sí mismos a hacer un esfuerzo descubren muchas veces una habilidad que nunca habían imaginado que tenían.
  www.hotel-santalucia.it  
Supponiamo che un sito di prenotazioni applichi il 12% di commissione. Per una prenotazione che vale, ad esempio, € 62,50, si paga € 7,50 di commissione. Con 10 prenotazioni al mese, le commissioni ammontano a € 75,- al mese: uguale a quanto si paga in un anno intero per un’inserzione completa su Bedandbreakfast.eu!
Supongamos que un portal de reservas cargue un 12% de comisiones. En una reserva con un valor de, por ejemplo, 62,50 € usted pagaría 7,50 € en comisiones. Si usted obtuviera 10 reservas al mes, debería pagar una cuota de 75,- €. ¡Entonces usted debería pagar más comisiones en un sólo mes que lo que se pagaría por una publicación completa en Bedandbreakfast.eu por un año entero!
  www.goodsync.com  
Nota che una volta collegato alla Share, Windows memorizzerà i dati d'autenticazione nella cache. Quindi, se i dati d'autenticazione cambiano sul server, è necessario sconnettersi e riconnettersi al proprio account cliente per far sì che Windows applichi i nuovi dati d'accesso.
Tenga en cuenta que una vez se haya conectado a un disco compartido, Windows memoriza en caché los datos de identificación. Así, si los datos de Identificación cambian en el servidor, debe Desconectarse y luego Conectarse a su cuenta en el ordenador cliente para que Windows utilice los nuevos datos de identificación.
  2 Hits support.google.com  
Viene visualizzato un elenco con le opzioni dei voli per rendere più semplice esaminare i voli e scegliere quello che desideri. I risultati vengono aggiornati immediatamente non appena applichi i filtri.
Te mostramos una lista de opciones de vuelos que te permitirá desplazarte por los vuelos fácilmente para seleccionar el más adecuado. Los resultados se actualizarán inmediatamente al aplicar los filtros.
  museuciment.cat  
Onboarding rapido: Esegui l'onboarding di uno o più dispositivi contemporaneamente in modo rapido ed efficiente. Ti basterà spedire un invito tramite e-mail o SMS su uno o più dispositivi e assicurarsi poi che il sistema applichi i profili del dispositivo.
Incorporación rápida: incorpora uno o varios dispositivos en bloque de forma rápida y eficaz. Solo tienes que enviar una invitación por correo electrónico o SMS a los dispositivos en cuestión y el sistema aplicará los perfiles de dispositivos.
  www.pep-muenchen.de  
Le parole di Paolo su questo argomento sono rivolte affinché ogni credente le applichi nel suo cammino
Ésta es la Victoria de la cruz, paz con Dios y la misma paz de Dios.
  food-info.net  
Non condivideremo i vostri Dati Personali con terzi salvo che si applichi una delle seguenti condizioni o ragioni:
No compartiremos su información personal con terceras partes, a menos que se aplique una de las siguientes condiciones o razones:
  2 Hits docs.gimp.org  
Impostare questa voce al vostro SO a meno che non si abbia una buonissima ragione per pensare che questo problema si applichi a tutti i sistemi operativi.
Ajuste a su SO a menos que tenga una buena razón para pensar que el error se aplica a todos los sistemas operativos.
  hootsuite.com  
Distribuisci una soluzione di social selling che il tuo team applichi veramente
Implementa una solución de ventas sociales que tu equipo realmente utilizará
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
il ricorso per inadempimento, presentato qualora uno Stato membro non applichi il diritto dell'UE
Recursos por incumplimiento, interpuestos contra los gobiernos de la UE por no aplicar el Derecho de la UE.
  www.sketchup.com  
Quando crei uno stile personalizzato e lo applichi al tuo modello di SketchUp, nessun altro al mondo potrà creare modelli dall'aspetto simile. I tuoi modelli e disegni saranno del tutto unici.
Si creas un estilo personalizado y lo aplicas a tu modelo de SketchUp, nadie más podrá crear modelos que se parezcan a los tuyos. Tus modelos y diseños serán totalmente únicos.
  www.mcafee.com  
Con le soluzioni per la consapevolezza situazionale governativa di McAfee, garantisci la resilienza e la disponibilità delle risorse governative e applichi delle protezioni che rimangono al passo con le applicazioni, gli ambienti e le minacce in evoluzione.
Aproveche las ventajas de los servicios basados en la tecnología "cloud computing". Las soluciones de McAfee para "cloud computing" y virtualización incluyen ofertas de seguridad como servicio (Security SaaS) y evaluaciones de seguridad completas que estudian las opciones de virtualización.
  www.scienceinschool.org  
Si può usare l’articolo per mostrare come la scienza sia utilizzata per il bene dei cittadini. Inoltre gli studenti possono indagare come i vari paesi affrontino i terremoti e come la scienza studiata sui banchi di scuola si applichi a casi reali.
16+: introduce el tema que, entonces, puede dar paso a un estudio más profundo de las ondas sísmicas. Este artículo también puede mostrar cómo la ciencia es utilizada en beneficio de los ciudadanos. Además, puede servir para que los estudiantes discutan las políticas de los países frente a los terremotos y entender cómo la ciencia estudiada en clase se aplica en situaciones reales.
  www.bis.org  
Ai fini dell’adeguatezza patrimoniale questo finanziamento è di fatto considerato un’apertura di credito a breve termine. Ciò implica che la banca applichi all’ammontare nozionale della linea creditizia un fattore di conversione del 20% e in generale una ponderazione per il rischio del 100%.
154. El Comité está evaluando el tratamiento de capital apropiado para el riesgo que surge cuando un banco proporciona apoyo a un conjunto de activos titulizados, en exceso de sus obligaciones contractuales. Este tipo de apoyo es conocido comúnmente como “recurso implícito”. Como se explica en El Nuevo Acuerdo de Capital de Basilea, dar recurso implícito puede tener consecuencias graves, como la pérdida del tratamiento de capital favorable para todos los activos asociados con la estructura para la que el banco proporcionó apoyo, o para todos los activos titulizados de esa institución. Las consecuencias también incluyen la divulgación al mercado por el banco de los efectos sobre el capital y, potencialmente, la incapacidad de asegurarse un tratamiento de capital favorable para los activos titulizados en el futuro.
  2 Hits code.austinmorlan.com  
Sia a Unterhaching sia a Johanniskirchen, all'inizio di luglio sono stati valutati da medical device certification i parametri prescritti per la garanzia di qualità. L'organismo di certificazione ha verificato il nostro sistema di gestione della qualità affinché osservi e applichi le disposizioni giuridiche e normative di DIN EN ISO 13485:2016.
Tanto en Unterhaching como en Johanniskirchen, a principios de julio se procedió a la evaluación de los estándares para el control de la calidad establecidos por la ley mediante una medical device certification. El organismo de certificación comprobó que nuestro sistema de gestión de la calidad cumpliese y aplicase los requisitos normativos y legales según refleja la norma DIN EN ISO 13485:2016. Se realizaron auditorías aleatorias en nuestra empresa, a nuestros procesos internos y externos, nuestras directrices y muchos otros aspectos para verificar su conformidad. Al cabo de tres días de auditorías llenos de leyes, directrices, procesos, documentos y anotaciones, se comunicó el resultado final, y la evaluación resultante reflejó lo siguiente: que el sistema de gestión de la calidad de ITD GmbH demuestra una conveniencia, adecuación y eficacia de acuerdo con la norma.