araldici – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  2 Hits www.ecb.europa.eu  
Monete da €1 e €2: i castelli e gli stemmi araldici del paese sono circondati dalle 12 stelle dell’Unione europea. L’immagine simboleggia il dialogo, lo scambio di valori e la dinamica della costruzione europea.
La moneda de 2€ está dedicada a la militante pacifista Bertha von Suttner, símbolo de los esfuerzos desplegados por Austria durante décadas para apoyar la causa de la paz. Grabado del canto (virola) de la moneda de 2€: «2 EURO***», repetido cuatro veces y orientado alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo.
  www.czechtourism.com  
Qui si trovano reperti decisamente curiosi, quali uno dei tre mappamondi in rame al mondo, sul quale la sfera celeste è rappresentata tramite simboli araldici, o l'interessante teatrino rococò per i bambini, regalato ai proprietari del castello della regina britannica Vittoria.
¿Cómo disfrutar de Boskovice al máximo? Encamínese, p.ej., a su encantador palacio, uno de los ejemplos más puros de la arquitectura en estilo imperio de Moravia. Encontrará aquí objetos muy curiosos, como p.ej., uno de los tres globos terrestres de cobre que hay en el mundo, y en el que la bóveda celeste está representada con signos heráldicos, o un extraordinario teatro infantil de la época del rococó que la reina británica Victoria regaló a los dueños del palacio. Tendrá la ciudad como en la palma de la mano cuando suba a su edificio dominante, la torre del ayuntamiento de cuarenta metros de altura.
  2 Hits www.toledo-turismo.com  
L'identificazione del patio è stata resa possibile dallo studio dei temi araldici, che decorano l'alfarje (intaglio su legno) della galleria inferiore del patio (in cui è raffigurato il castello della famiglia dei Suárez di Toledo e i quattro lupi della famiglia Orozco).
El patio recientemente restaurado por el Consorcio de la Ciudad de Toledo es el de la Enfermería del Convento de Santa Isabel. Este patio constituye el núcleo central del palacio edificado por Don Pedro Suárez de Toledo, hijo de Don Diego Gómez y Doña Inés de Ayala. Esta identificación se ha hecho gracias a la decoración heráldica que aparece en el alfarje de la galería baja del patio (El castillo de los Toledo y los cuatro lobos pasantes de los Orozco). La cronología la fija Martínez Caviró entre 1374 y 1375.