bachelet – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   6 Domains
  12 Hits arabic.euronews.com  
Bachelet:“Le donne sono operatrici di pace”
Michelle Bachelet: “Las mujeres contruyen la paz”
  8 Hits fr.euronews.com  
Cile: Michelle Bachelet si candida alle presidenziali
Chile: Bachelet regresa dispuesta a recuperar el poder
  webworld.unesco.org  
Messaggio di Michelle Bachelet, Direttore di UN Women
Mensaje de Michelle Bachelet, Directora Ejecutiva de ONU-Mujeres
  www.gfbv.it  
Nel 2006, con la legge n. 20.117, il governo Bachelet li ha finalmente riconosciuti come un'etnia indiana con proprie caratteristiche culturali. I Diaguita si difendono dalle accuse, secondo le quali avrebbero forzatamente fatto rivivere un'identità etnica già perduta per approfittare dei privilegi statali.
Hasta hace poco oficialmente se consideraba a los Diaguita de Chile como desaparecidos. Sin embargo en 2001 indagaciones de la "Comission for True History and New Treatment" confirmaron su existencia. Por fin en 2006 con la ley 20.117 , el gobierno Bachelet reconoció a los Diaguita como etnia india con características culturales propias. Los Diaguita se defienden de las acusaciones en las que se dice que han revitalizado una identidad ya extinta para conseguir ventajas del Estado.