beneficiano – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  11 Hits www.dinafem.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	malattie-beneficiano-consumo-marihuana
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain	enfermedades-favorecidas-consumo-marihuana

  7 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Siete pregati di notare che la proprietà è stata insignita del Green Key International Environmental Award. I bambini beneficiano di tariffe scontate per la colazione. Durante i mesi invernali è possibile usufruire di legna da ardere con un supplemento.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Informa a Vavla Rustic Retreat con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. Atención: los huéspedes deberán llegar en coche. El establecimiento ha sido galardonado con el premio Green Key International Environmental Award. Los niños recibirán descuentos para el desayuno. Durante los meses de invierno se organizan fogatas por un suplemento.

  2 Hits www.czechaid.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Per ogni nuovo prodotto in fase design, c'è un settore d’azienda che si occupa nello specifico di ridure al minimo l'impatto ambientale per quanto riguarda la scelta dei materiali, sia come materie prime, sia come terminato sia per il packaging.rnI risultati di questi studi interessano anche i prodotti in fase di fabbricazione, i quali beneficiano degli stessi miglioramenti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine piher.com as primary domain	En todos los nuevos productos en fase de diseño se define un apartado especial dedicado a minimizar el impacto al medio ambiente tanto en la elección de materiales, materias primas, acabados y embalajes. Los resultados de estos estudios también afectan directamente a los productos ya en fabricación que se benefician de las mejoras incorporadas.

  grittercaravans.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Oltre alle parti che beneficiano direttamente del progetto (es. tassisti professionisti, istituzioni e educatori professionali, associazioni di tassisti e di trasporto su strada e enti collettivi, compagnie di servizio taxi), l'impatto dei risultati di "Taxistars" si adatterà a quelle tendenze della mobilità sempre più forti e disperse e alle necessità degli spazi urbani e semi-urbani europei come parte di un sistema di trasporto moderno, efficace e di alta qualità.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taxistars.eu as primary domain

Aparte de las principales partes beneficiadas (es decir, taxistas profesionales, formadores e instituciones de Formación Profesional para el Empleo (FPE), taxistas y asociaciones de transporte de carretera y cooperativas, compañías de servicios de taxis), el impacto de los resultados de ‘Taxistars’ encajarán en las tendencias y demandas de movilidad cada vez más fuertes y dispersas de la entidad colectiva europea urbana o semi-urbana como parte de un sistema de transporte moderno, efectivo y de alta calidad.

  www.innovaphone.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Numerosi clienti di diversi settori e Paesi hanno già scelto un centralino telefonico VoIP innovaphone e beneficiano ogni giorno di una maggiore efficienza grazie ad una più elevata raggiungibilità. Leggete i rapporti su imprese di tutto il mondo e scoprite come le soluzioni di telefonia IP e Unified Communications di innovaphone abbiano dato una risposta concreta alle loro esigenze e richieste individuali.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovaphone.com as primary domain

Numerosos clientes procedentes de diversos sectores y países ya se han decidido por una centralita IP innovaphone, gracias a la cual, ven aumentar cada día su nivel de eficiencia. Lea acerca de las experiencias de empresas procedentes de todos los rincones del mundo y descubra cómo la solución de telefonía IP y Comunicaciones Unificadas puede satisfacer todas las necesidades de su empresa...

  www.liechtenstein-institut.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Oltre alle parti che beneficiano direttamente del progetto (es. tassisti professionisti, istituzioni e educatori professionali, associazioni di tassisti e di trasporto su strada e enti collettivi, compagnie di servizio taxi), l'impatto dei risultati di "Taxistars" si adatterà a quelle tendenze della mobilità sempre più forti e disperse e alle necessità degli spazi urbani e semi-urbani europei come parte di un sistema di trasporto moderno, efficace e di alta qualità.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taxistars.eu as primary domain

Aparte de las principales partes beneficiadas (es decir, taxistas profesionales, formadores e instituciones de Formación Profesional para el Empleo (FPE), taxistas y asociaciones de transporte de carretera y cooperativas, compañías de servicios de taxis), el impacto de los resultados de ‘Taxistars’ encajarán en las tendencias y demandas de movilidad cada vez más fuertes y dispersas de la entidad colectiva europea urbana o semi-urbana como parte de un sistema de transporte moderno, efectivo y de alta calidad.

  regnfrakker.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Con ogni sistema Ettlinger, i nostri clienti beneficiano di un'esperienza decennale, una capacità di innovazione eccezionale e una tecnologia di punta Made in Germany che detta gli standard in tutto il mondo.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ettlinger.com as primary domain

Ettlinger desarrolla y fabrica potentes sistemas de filtración y máquinas de moldeo por inyección a medida para el mercado internacional. En la actualidad, nuestros sistemas están funcionando con éxito en muchos países y convencen por su máxima fiabilidad, robustez y calidad. Con cada sistema Ettlinger, nuestros clientes se benefician de décadas de experiencia en el sector, competencia única en materia de innovación y tecnología de futuro "Made in Germany", la cual marca pautas en todo el mundo.

  www.pinolini.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I bambini con malattia polmonare interstiziale e lesioni isolate associata a tumore spesso bisogno di procedure diagnostiche. Quando viene eseguito un adeguato screening preoperatorio, i bambini beneficiano di prestazioni di queste procedure tramite toracoscopia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain

Los niños con enfermedad pulmonar intersticial y lesiones aisladas asociadas a tumor con frecuencia necesitan procedimientos de diagnóstico. Cuando se realiza la detección preoperatoria adecuada, niños se benefician de la realización de estos procedimientos a través de toracoscopia. El desarrollo de instrumentos más pequeños y la disminución de la morbilidad han llevado al uso de la cirugía mínimamente invasiva para estos procedimientos de diagnóstico.

  calandreta.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I fornitori dei servizi di viaggio nostri clienti beneficiano di portali dedicati che presentano avvisi sui nuovi prodotti e permettono di contattarci con rapidità e facilità, nonché di accedere alle informazioni e agli ultimi aggiornamenti per le loro esigenze di supporto, formazione e creazione di report.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelport.com as primary domain	Nuestros clientes proveedores turísticos se benefician de portales dedicados que describen las recomendaciones sobre nuevos productos, le permiten ponerse en contacto con nosotros de manera rápida y fácil, y también acceder a información para sus necesidades particulares de informes, apoyo y formación, y actualizaciones más recientes.

  newsletter.prestashop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Basta installare un’applicazione sul proprio cellulare e fotografare il codice per visualizzare il suo contenuto. I possessori di smartphone beneficiano di varie opzioni come il collegamento a Google Map, indirizzi mail, n° di telefono, testi, foto, video, sms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newsletter.prestashop.com as primary domain	El código QR se puede leer en un teléfono móvil. Solo tiene que instalar una aplicación en su móvil y realizar una foto para ver su contenido. Los usuarios de smartphone podrán disfrutar de un variado contenido móvil, con enlaces Google Map, URL, dirección de e-mail, n.° de teléfono, texto, fotos, vídeos, SMS, etc.

  2 Hits www.pactodelosalcaldes.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gli enti locali possono aderire al Patto dei Sindaci in qualsiasi momento dato che non esiste una scadenza. Le cerimonie del Patto dei Sindaci si svolgono annualmente con un’ampia partecipazione dei Sindaci, i quali beneficiano di una visibilità internazionale grazie all’adesione pubblica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pactodelosalcaldes.eu as primary domain	Las autoridades locales pueden firmar el Pacto de los Alcaldes en cualquier momento, puesto que no existe ningún plazo establecido. Las ceremonias del Pacto de los Alcaldes se celebran anualmente y cuentan con la asistencia de numerosos alcaldes, que adquieren visibilidad internacional mediante un acto público de firma.

  2 Hits www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Credibilità della sicurezza: i clienti del programma Cloud Secure beneficiano della visibilità e della fiducia già accordata a più di 80.000 siti web e 80 miliardi punti di accesso dei clienti che si affidano alla tecnologia e al marchio affidabile McAfee SECURE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain	Credibilidad de la seguridad: los clientes de Cloud Secure se benefician de una visibilidad y una fiabilidad ya comprobadas por más de 80.000 sitios Web y 80.000 millones de puntos de contacto de clientes que dependen de la tecnología y la marca de confianza McAfee SECURE.

  www.madeira-portugal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tutti i clienti beneficiano di accesso internet alta velocità via cavo o Wi-fi gratuito. Tra i servizi standard che completano l’offerta, parcheggio privato, servizio lavanderia, cambio valuta, servizio in camera 24 ore su 24 e servizio navetta gratuito per Funchal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-portugal.com as primary domain	Todos los huéspedes tendrán acceso a Internet de alta velocidad por cable o Wi-Fi, cortesía del hotel. Entre las diversos extras, se cuenta con aparcamiento privado, servicio de lavandería, cambio de divisas, servicio de habitaciones 24 horas y transporte gratuito a Funchal.

  www.parnu-airport.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bene e i suoi partner commerciali beneficiano notevolmente dei materiali. Sono stati usati anche come parte dei materiali di formazione per aiutare i commerciali a comprendere tutte le funzionalità del prodotto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easterngraphics.com as primary domain	Bene y sus socios comerciales se benefician enormemente de los materiales. También fueron parte de los materiales de formación que permiten a los representantes de ventas entender en profundidad la gama completa de funciones de los productos.

  www.knowtex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A seconda della sede di lavoro i nostri collaboratori beneficiano anche di benefit supplementari, come ad esempio l'indennità di ferie, o il buono acquisto in occasione del compleanno, e il loro impegno e la loro dedizione vengono onorati con speciali riconoscimenti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain	Dependiendo de la sede dónde se encuentren, nuestros trabajadores se benefician de diferentes servicios adicionales, como, por ejemplo, la paga de vacaciones o un vale de compra por su cumpleaños, y se les otorgan primas especiales por sus años de trabajo.

  15 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In generale, nell’ambito delle cause penali e civili con patrocinio a spese dello Stato, è il ministero della Giustizia (o le Comunità autonome con competenze in materia di giustizia) che si fa carico degli onorari del traduttore o interprete, mentre nei procedimenti civili che non beneficiano dell’assistenza gratuita è la parte a sostenere le spese del traduttore o interprete.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

Con carácter general, cuando se trata de asuntos penales y civiles con justicia gratuita es el Ministerio de Justicia (o las Comunidades Autónomas con competencias en materia de justicia) quien se encarga de pagar al traductor o intérprete, mientras que en los procedimientos civiles que no gozan de justicia gratuita es la parte quien sufraga los gastos del traductor o intérprete. Por otro lado, también interviene en algunos procedimientos contencioso-administrativos, como las solicitudes de asilo.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quale misura aggiuntiva di assistenza, i leader hanno invitato la Commissione e la Banca europea per gli investimenti ad aiutare i paesi che beneficiano attualmente dell'assistenza UE e dell'FMI ad assorbire meglio i fondi dell'UE, che dovrebbero contribuire a potenziare la crescita e l'occupazione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Como medida de asistencia adicional, los dirigentes han invitado a la Comisión y al Banco Europeo de Inversiones a ayudar a los países que actualmente reciben la asistencia de la UE y del FMI a absorber mejor los fondos de la UE, lo cual debería contribuir a aumentar el crecimiento y el empleo.

  www.documents.clientearth.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Si può realmente godere il successo solo se ne beneficiano anche gli altri.” Su questa verità si basava la fondazione Matthias Anstoetz, chiamata così in onore del defunto padre di Heinz Anstoetz e fondata nel 1979, dopo 25 anni di lavoro con l’azienda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain	Uno sólo puede disfrutar su éxito cuando otras personas también tienen un beneficio. Por eso, Heinz Anstoetz creó en el año 1979 por motivo del 25 aniversario de la empresa la Fundación Matthias Anstoetz a la que dio el nombre de su fallecido padre.

  2 Hits www.hartmanice.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	*** I residenti svizzeri beneficiano anche di tariffe speciali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cimbanque.com as primary domain	*** Los residentes suizos también se benefician de tarifas especiales.

  secure.accorhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tutti gli Affiliati ammessi al Programma di affiliazione Accorhotels.com, indipendentemente dalla Piattaforma di affiliazione partner, beneficiano del livello di remunerazione denominato "Generale".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.accorhotels.com as primary domain	Todos los Afiliados aceptan el Programa de afiliación Accorhotels.com, independientemente de la Plataforma de afiliación socia, beneficiándose del nivel de remuneración "General".

  2 Hits www.himacs.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dell'elevatissima efficienza e qualità di questo servizio beneficiano anche i clienti finali, che sanno di poter contare sulla resistenza del loro nuovo prodotto HI-MACS®.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine himacs.eu as primary domain	De este servicio de calidad extrema también se benefician los clientes finales quienes pueden estar seguros de la consistencia y continuidad de los nuevos productos.

  intellect.uz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Coloro in possesso della Carta Privilege Sunêlia beneficiano di una riduzione di 10 € sul prezzo della settimana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sunelia.com as primary domain	Reducción de 10 € en el alquiler semanal para quienes tengan la tarjeta privilegios de Sunêlia.

  www.casacartagena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I clienti E.G.O. beneficiano del nostro elevato livello di produzione verticale, che assicura un livello qualitativo elevato e costante per i nostri prodotti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egoproducts.com as primary domain	Los clientes de E.G.O. se benefician de nuestra fuerte integración vertical que garantiza un nivel de calidad elevado y constante en nuestros productos.

  3 Hits www.zas.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	interruzione o fine del tirocinio o degli studi per i figli che beneficiano di una prestazione oltre il 18° anno;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zas.admin.ch as primary domain	interrupción o término del aprendizaje o de los estudios, cuando los hijos benefician de una prestación más allá de los 18 años de edad ;

  4 Hits www.betterlivingtv.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Costruttori e importatori collocano la Borsa veicoli WebMobil24 come prodotto White Label e beneficiano così di un mercato veicoli altamente sviluppato
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webmobil24.com as primary domain	Los fabricantes e importadores pusieron el intercambio WebMobil24 vehículo como un producto de marca blanca y recibir un vehículo mercado tan altamente desarrollado para la venta de vehículos.

  www.cleverfiles.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Scopri come altri beneficiano di Disk Drill
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cleverfiles.com as primary domain	Vea cómo se benefician los demás con Disk Drill

  2 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quando la legge è separata dai capricci di un sovrano, tutti ne beneficiano.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Cuando se separa la ley de los caprichos de un gobernante, todos se benefician.

  6 Hits www.analyzemath.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le attività del progetto beneficiano dei finanziamenti europei in Horizon 2020.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain	Las actividades del proyecto se benefician de la financiación europea en Horizon 2020.

  6 Hits www.bergeninc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	£ 52,864,837 = totale speso per film che beneficiano ad un certo punto dal Premiere Fund
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stephenfollows.com as primary domain	£ 52,864,837 = total gastado en películas que se benefician en algún momento del Premiere Fund

  www.valdesigncucine.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Essere tra le poche persone privilegiate che beneficiano delle assenze del proprietario di risiedere in una casa eccezionale fuori dai percorsi turistici battuti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine balivillaocean.com as primary domain	Estar entre las pocas personas privilegiadas que se benefician de las ausencias del propietario para residir en una casa excepcional fuera de los caminos turísticos.