brutalmente – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits lenbat.narod.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Cattedrale di Barcellona è dedicata alla Santa Croce e a Santa Eulalia, una martire cristiana brutalmente torturata e uccisa dai Romani perché non volle rinnegare la fede.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habitatapartments.com as primary domain	Gran Teatre del Liceu es la ópera de Barcelona. Desde su fundación en 1847, cumple su papel como centro cultural y de arte.

  2 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Io sono stata ferita. Molti dei miei parenti sono stati brutalmente feriti o uccisi durante la guerra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	A mí también me hirieron. Muchos de mis familiares resultaron muertos o gravemente heridos durante la guerra.

  3 Hits naturelement.space  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Giovedì 15 gennaio la Banca nazionale svizzera ha posto brutalmente fine al tasso minimo di cambio nei confronti dell’euro (il […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lfde.com as primary domain	Si bien a Mark Twain(1) se le conoce generalmente por sus relatos de aventura, los inversores bursátiles también recuerdan su […]

  www.battlefield.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BATTLEFIELD 3 SFRUTTA L'EREDITÀ DEL CELEBRE AUDIO HIGH DYNAMIC RANGE (HDR) DEI PRECEDENTI GIOCHI DELLA SERIE BATTLEFIELD PER OTTENERE EFFETTI SONORI BRUTALMENTE REALISTICI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battlefield.com as primary domain	Si quieres descubrir más cosas sobre Frostbite 2, visita nuestro blog, donde hemos publicado varios vídeos que muestran al desarrollador de DICE, Kenny Magnusson, presentando la iluminación de partículas, la radiosidad dinámica y el alcance dinámico elevado. ENCUÉNTRALOS AQUÍ.

  3 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Non c'è niente che non riesca a piegare al suo volere, tanto che nemmeno il ghiaccio gli resiste. Con la sua enorme mazza ghiacciata gela i suoi nemici e li trapassa con schegge di ghiaccio appuntite. È brutalmente ... Leggi di più
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain	Trundle es un trol astuto y poderoso con tendencia a crear problemas. No hay nada que no pueda doblegar y torcer a voluntad, ni siquiera el hielo mismo. Con su garrote helado gigante, hiela la sangre de sus enemigos y los abate con sus cortantes ... Seguir leyendo

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Victor Hugo, ad esempio, vagheggiava gli "Stati Uniti d'Europa" ispirandosi ad ideali pacifisti ed umanisti. Ma questo sogno fu brutalmente smentito dalle terribili guerre che prostrarono l'Europa nella prima metà del XX secolo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Antes de convertirse en un objetivo político real, la idea de unir Europa no era más que un sueño de filósofos y visionarios. Víctor Hugo, por ejemplo, imaginó unos pacíficos "Estados Unidos de Europa" inspirados por ideales humanistas. El sueño se truncó a consecuencia de las dos terribles guerras que asolaron el continente durante la primera mitad del siglo XX.

  2 Hits www.heiligbv.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I vichinghi riuscirono a trasformare un comune strumento in un'arma violenta e brutalmente efficace. La scure unisce alla maneggevolezza il bilanciamento necessario a renderla un'arma da lancio a corto raggio molto precisa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forhonor.ubisoft.com as primary domain	El Vikingo se han convertido en una herramienta común, cruel, y muy eficaz. El hacha de mano combina la velocidad con el equilibrio necesario para alcanzar una gran precisión en distancias cortas. Su letalidad en manos de berserkers con sed de sangre es legendaria.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Non è essenziale solo cataratta, è una delle zone più belle brutalmente naturali del pianeta. Come descrivere Iguazú? Si tratta di pura bellezza. Deserto. Poesia Violent. Dal lato argentino l'acqua si fa sentire, il suo ruggito viene miscelato con il tocco.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

No es sólo una catarata imprescindible, es uno de los espacios naturales más brutalmente bellos del planeta. ¿Cómo describir Iguazú? Es belleza en estado puro. Naturaleza salvaje. Poesía violenta. Desde el lado argentino el agua se palpa, su estruendo se mezcla con el tacto. Desde el lado brasileño se contemplan en su magnitud. Llega a sobrecoger la imagen. Poco más que decir, no hay palabras para describir este lugar. Vayan.

  www.gentoo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ma prima è importante capire come esattamente il journaling di tipo metadata-only prima o poi distruggerà la tua vita. Facciamo un esempio: supponiamo che tu stia modificando il file /tmp/miofile.txt e ad un certo punto la macchina vada in crash costringendoti a riavviarla brutalmente.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain

Pero primero, es importante entender cómo tomar nota únicamente de las transacciones de metadatos puede afectarnos. Por ejemplo, digamos que estábamos modificando un archivo llamado /tmp/miarchivo.txt cuando la máquina se colgó inesperadamente, obligando a un reinicio. Si estábamos usando un sistema de ficheros con un diario de transacciones únicamente de metadatos, tal como ReiserFS, XFS, o JFS, los metadatos del sistema de ficheros serían reparados fácilmente, gracias al diario de metadatos, y no necesitaríamos quedarnos esperando a una tediosa comprobación del sistema de ficheros.

  riseup.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A Riseup, comunque, abbiamo sempre avversato l’uso del DDoS come tattica politica per una semplice ragione: DDoS è un’arma che può essere brutalmente efficace contro le voci online marginali, ma è quasi sempre inefficace contro il potere.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riseup.net as primary domain

Mucha gente, incluyendo nuestrxs queridxs amigxs y amantes, consideran el DDoS como una forma de desobediencia civil electrónica (cuando son realizados por muchxs voluntarixs, y no la manera usual con computadoras infectadas). En Riseup, sin embargo, siempre nos hemos opuesto al DDoS como una táctica política por una razón muy simple: el DDoS es un arma que puede ser brutalmente eficaz en contra de voces en línea marginales, pero es casi siempre ineficaz en contra del poderoso. Creemos que todos los movimientos sociales deberían rechazar el DDoS como una táctica.

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I fumatori di ogni luogo – anche quelli che hanno solo conosciuto la Durban d’importazione, brutalmente compressa in blocchi – la conoscono per l’essere una Sativa come nessun’altra, con uno sballo mentale esilarante che porta la testa tra le nuvole e che occasionalmente sembra riportare il corpo sulla terra.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

En su país de origen, Durban ha ganado entre cultivadores la reputación de toda una vida de resultados de primera clase y fiabilidad a toda prueba. Fumadores de cualquier lugar, hasta aquellos que sólo ven Durban en forma de ´ladrillos´ brutalmente prensados, saben que es una Sativa como ninguna otra, con un subidón mental que pone la cabeza en las nubes y ocasionalmente parece dejar el cuerpo abandonado en la tierra.

  www.ub.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In primo luogo, l’importanza che aveva per lei la pratica della relazione o il contesto relazionale in cui la sua vita si muoveva: i rapporti con i figli e la figlia, con la zia, con le cugine, con il ragazzo ebreo - battezzato Alonso - che lei aveva adottato da bambino quando il quartiere ebraico di Cordova fu brutalmente assalito dai cristiani nel 1392, con gli ex seguaci di suo padre, il

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain

Las prácticas de creación y recreación de la vida y la convivencia humana consisten en la obra materna (cuerpos y relaciones: cuerpos humanos, es decir, que han aprendido de la madre la lengua, o sea lo simbólico, la coincidencia entre las palabras y las cosas) y en todas las actividades vinculadas con: a) la cultura del nacimiento; b) el cuidado de los seres humanos no autónomos del grupo; c) el procesado y distribución de alimentos; d) la socialización de las criaturas; e) las prácticas y hábitos de higiene; f ) el descanso y cobijo; g) las técnicas relacionadas con todas esas tareas. La dimensión divina de estas prácticas la percibió genialmente Simone Weil en un texto de 1943 titulado

  questforgrowth.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I loro Comandanti migliori sono quelli che hanno lasciato una scia di sangue su tutto Mordor, massacrando chiunque si trovasse sul loro cammino. Per le altre Tribù, i guerrafondai sono degli Orchi brutalmente diretti e spaventosi come tutti gli altri.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shadowofwar.com as primary domain

La tribu belicista lleva el amor a la guerra a un nuevo nivel. Para un orco belicista, cada momento que no se dedica al combate es tiempo perdido. Marchar en combate y defender fortalezas son tareas que aceptan con reticencia y prefieren dejar a otros orcos. Sus mejores caudillos son los que han dejado un rastro de sangre en Mordor tras matar a todo lo que se interponía en su camino. Las demás tribus ven a los belicistas como salvajes previsibles, pero eso no los hace menos temidos.

  2 Hits ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ogni giorno abbiamo davanti agli occhi la tremenda visione dei profughi kosovari (quasi un milione in un mese) scacciati brutalmente dalla loro terra e la sistematica distruzione degli impianti, non solo militari, ma anche vitali della Serbia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain

"Entre las sanaciones sucedidas en estos días, me ha impresionado particularmente la de Marilyn, 37 años. Tras el nacimiento del primer hijo comenzó a sufrir graves problemas en el oído y sus médicos de París le aconsejaron no tener más hijos para no empeorar . Cuatro años más tarde, Marilyn comenzó un segundo embarazo y rechazó el aborto que los médicos le proponían, prefiriendo quedar inválida antes que sacrificar la vida de su hijo.

  www.kandilicamp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nel giugno del 1942 Rukeli Trollmann fu arrestato e portato nella centrale degli zingari nella Hardenberg-Str. ad Hannover, dove venne maltrattato brutalmente. Ad ottobre dello stesso anno fu deportato nel campo di concentramento di Neuengamme, presso Amburgo.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rukeli-trollmann.de as primary domain

Luego de su liberación, vivió escondido y se mantuvo durante largo tiempo en el bosque de Teutoburgo para evitar un nuevo arresto. Durante la guerra, en noviembre de 1939 él fue llamado al ejército. Estuvo estacionado en Polonia, Bélgica y Francia. En 1941 fue destinado al Frente Este, donde fue herido. En 1942 fue promulgada la ley militar por la que Sinti y Roma por motivos políticos y raciales, debían ser expulsados del ejército. En junio de 1942 Rukeli Trollmann fue arrestado y llevado a la “Central Gitana” en la calle Hardenberg de Hanóver, donde fue duramente torturado. En octubre del mismo año fue llevado al campo de concentración de Neuengamme, cerca de Hamburgo. Recibió el número de prisionero 9841 y fue condenado a trabajos forzados. Un ex juez de box y por entonces miembro de las SS, Albert Lütkemeyer, hizo que Rukeli Trollman, al atardecer, luego del trabajo, boxease con soldados de la SS, pese a su enorme pérdida de peso y casi inexistente energía física.

  3 Hits www.tlaxcala.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dopo tutta questa indignazione per l'aggressione russa quasi si fatica a ricordare che è stata la Georgia a scatenare la guerra giovedì scorso attaccando brutalmente l'Ossezia del Sud per "ristabilire l'ordine costituzionale", in altre parole il dominio su un'area che non ha mai controllato dal crollo dell'Unione Sovietica.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain

Todos tendríamos dificultades para recordar, después de la furia desatada sobre la agresión rusa, que realmente fue Georgia el país que inició la guerra el jueves pasado con un ataque masivo contra Osetia del Sur para tratar de «restaurar el orden constitucional»; en otras palabras, imponer su poder en un área territorial que nunca había controlado desde el colapso de la Unión Soviética. Tampoco, entre el ultraje a los bombardeos rusos, se ha hecho la más breve referencia a las atrocidades cometidas por las fuerzas georgianas contra los ciudadanos, que consideran suyos, de Tskhinvali, la capital de Osetia del Sur. Varios cientos de civiles fueron sacrificados allí por las tropas georgianas la semana pasada junto con soldados rusos que operaban conforme a un acuerdo de paz de los años 90: «He visto a un soldado georgiano lanzar una granada a un sótano lleno de mujeres y niños», dijo un residente de Tskhinvali, Saramat Tskhovredov, a los reporteros, el martes.

  www.icl-fi.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Quanto alle illusioni di "libertà", oggi le forze di polizia appositamente addestrate dall'Fbi e sostenute dalla Nato minacciano di imporre brutalmente la "legge e ordine" dei banchieri imperialisti contro le manifestazioni operaie e di sinistra.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icl-fi.org as primary domain

En oposición fundamental a los principales impulsores seudoizquierdistas del "imperialismo de los derechos humanos", la Liga Comunista Internacional lucha por la liberación de los obreros, campesinos y otros trabajadores, de la explotación, la pobreza y la degradación social mediante revoluciones proletarias tanto en los centros imperialistas como contra sus lacayos en los países neocoloniales, estableciendo así la base para una economía socialista planificada internacional.

  3 Hits gitstap.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Questi uomini, donne e bambini deportati brutalmente dai loro villaggi dell’Africa verso le colonie del Nuovo Mondo, avevano come solo bagaglio la loro cultura d’origine: credenze religiose, medicina tradizionale, usanze alimentari, ma anche musiche, canti e danze, che essi praticavano nei loro nuovi luoghi di insediamento, noti anche come abitazioni o piantagioni.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alia-vox.com as primary domain

A pesar de que durante más de cuatro siglos, entre 1444 (fecha de la primera expedición de captura colectiva, descrita en un texto contemporáneo) y 1888 (fecha de la abolición de la esclavitud en Brasil), las potencias europeas deportaron y redujeron a la esclavitud a más de 25 millones de africanos, ese período histórico –uno de los más dolorosos e infames de la historia de la humanidad– sigue siendo escasamente conocido por el público general. Los hombres, mujeres y niños brutalmente deportados desde sus poblados en África hasta las colonias europeas del Nuevo Mundo tenían por todo equipaje su cultura de origen: creencias religiosas, medicina tradicional, hábitos alimentarios, pero también músicas, cantos y bailes que practicaron en sus nuevos emplazamientos, conocidos como «ingenios» o «plantaciones». Intentaremos evocar esos vergonzosos momentos de la historia de la humanidad con los textos y los testimonios más elocuentes, acompañados por la emoción y la energía vital de las músicas que se cantaban y bailaban.

  www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gli zealots hanno montato un'offensiva del guerrigliero contro Roma, ma è stata schiacciata brutalmente dagli eserciti del Titus in 70 A.D. L'ultimo di questa fazione è morto in un suicide totale al fortress di Masada.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain

Como primero el Seleucid griego y entonces la energía romana se afirmó en Judaea, temas del rescate nacional declarados a la hora del Exilio adquirió nueva urgencia. El fervor messianic funcionó arriba en esperanza que la casa de David pudo ser restaurada. Las escrituras proféticas, anticipando el final de la orden del mundo, continuaron en una forma más intensa y más fantástica. Una tensión existió entre esto spiritualized la religión y la militancia política judía. La sociedad judía en el 1r siglo B.C. estuvo partida en varias facciones, basadas sobre su actitud hacia la ocupación extranjera. El Pharisees era anti-Hellenists extremos. Conocido como el "partido del Righteous", habían aguantado mucha persecución en su tentativa de mantener la religión judía libre de influencia extranjera. El Sadducees era judíos de la clase alta que pertenecían al establecimiento del templo que no aceptó innovaciones religiosas tales como creencia en el messiah. Una facción política conocida como defensores favoreció resistencia armada. Los defensores montaron una ofensiva del guerrilla contra Roma, pero fue machacada brutal por los ejércitos de Titus en 70 A.D. El último de esta facción murió en un suicidio total en la fortaleza de Masada. Jerusalén fue destruida completamente. Sesenta años más adelante, otro grupo desafió la regla romana después de la barra Kokba de Simon, creído para ser el messiah. , fue derrotado también.