censura – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 1631
=> censura
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 10
=> amonestación
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 12
=> censura
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 1631
=> censura

Keybot      313 Results   58 Domains
  10 Hits www.sitesakamoto.com  
L'articolo non è censura
El artículo que no pasó la censura
  3 Hits www.drnoahbiotech.com  
La battaglia per mantenere internet libero dal controllo delle grandi aziende e dalla censura dei governi è una delle grandi sfide del nostro tempo - una battaglia che abbiamo combattuto, e contribuito a vincere, per oltre 5 anni e in 4 continenti.
Una de las batallas más importantes de nuestra era – en la cual hemos participado y hemos contribuido a ganar a lo largo de cinco años en cuatro continentes – es la que se está librando para salvar Internet del control corporativo y la censura gubernamental.
  2 Hits riseup.net  
Buona parte della sorveglianza dello Stato e delle multinazionali viene fatta monitorando il traffico di rete delle persone. Un proxy crittografato come la VPN di Riseup può fare molto per proteggere il tuo traffico internet dalla sorveglianza, anonimizzando il tuo indirizzo IP, e permettendoti di aggirare la censura.
¿Por qué usar una VPN? Una gran cantidad de vigilancia estatal y corporativa sucede al monitorear el tráfico de internet de la gente. Un proxy encriptado como la VPN de Riseup puede ayudar bastante a proteger tu tráfico de internet de la vigilancia, haciendo anónima tu dirección IP, lo que te permite también evadir la censura. La VPN encripta tu tráfico de internet y hace parecer que proviene de un servidor de Riseup, pero no te ayuda a proteger tu anonimato si tú, o alguna aplicación que utilices divulga información personal que permita identificarte.
  www.domusweb.it  
Loredana Mascheroni: Pensi che la limitata visibilità di questioni socialmente importanti sia dovuta alla censura di figure influenti come politici o giornalisti? Qual è il compito degli artisti?
Loredana Mascheroni: ¿Crees que la limitada visibilidad de cuestiones importantes se deba a la censura de figuras influyentes, como políticos o periodistas? ¿Cuál es el deber de los artistas?
  24 Hits fr.euronews.com  
Il cinema in Iran, tra censura e autocensura, la necessità di trasferirsi all’estero per poter raccontare il proprio Paese. Il regista di etnia curda Bahman… 09/11/2012
El último proyecto del director taiwanés Ang Lee es posiblemente su obra más ambiciosa. Se trata de una exquisita adaptación cinematográfica del best-seller… 09/11/2012
  2 Hits www.institut-paul-ricard.org  
Altri motori di ricerca offrono risultati basati su ciò che sanno di te anziché offrirti un accesso equo a Internet. In sostanza, vieni intrappolato in una "bolla di filtraggio". Alcuni la definiscono personalizzazione. Noi la chiamiamo censura.
Otros motores de búsqueda ofrecen resultados en función de lo que conocen del usuario, en lugar de proporcionar un acceso equitativo a Internet. Básicamente, estará atrapado en una "burbuja de filtros". Hay quien lo llama personalización. Nosotros preferimos llamarlo censura.
  www.fides.org  
L’Ong, che accoglie fedeli cattolici e cristiani di altre confessioni, ha scritto ai produttori del film e al Consigli per la Censura protestando contro le immagini e le pose della modella Kavitta Verma, che interpreta il film “Policegiri”.
Roma – “Los progresos realizados en los últimos años en las relaciones entre la Santa Sede y Vietnam son pequeños pasos importantes. Vivimos, como nos enseña nuestro Cardenal Van Thuan, siempre en la esperanza, mirando la situación con realismo. La Santa Sede ha mostrado buena voluntad e ha hecho todo lo posible. Esperamos que la misión de la Iglesia se pueda abrir cada vez más a la sociedad vietnamita, por ejemplo a través de trabajos en el campo de la educación”: lo dice a la Agencia Fides el padre Ambrose Nguyen Van Si, OFM, teólogo vietnamita y Rector del Colegio Internacional de San Antonio en Roma, después de la reunión entre la delegación de la Santa Sede y Vietnam, que se celebró ayer en el Vaticano.Las relaciones entre la Santa Sede y Vietnam han “progresado en un espíritu de buena voluntad, de intercambio constructivo y de respeto de los principios de su relación”, se reconoce en la declaración conjunta emitida al término de la cuarta reunión del Grupo de Trabajo entre la Santa Sede y Vietnam.El gobierno vietnamita ha remarcado las mejoras en el respeto a la libertad de religión y el estímulo a la Iglesia Católica “a tomar parte activa en la construcción nacional y en el proceso de desarrollo socio-económico”. La Santa Sede ha expresado su deseo de desarrollar aún más las relaciones, pidiendo la presencia de “un representante Pontificio residente en el país” de forma permanente.P. Nguyen Van Si explica a la Agencia Fides: “El deseo de la Iglesia católica es el de cumplir su misión en una perspectiva más amplia. La Iglesia en Vietnam está creciendo y es una buena señal, pero necesita calidad en el campo de la formación. El gobierno ha dicho que aprecia a la Iglesia por su contribución en el marco ético y social, por lo tanto, pedimos poder tener un mayor impacto en la sociedad. El camino aún es largo: un punto importante sería el de poder trabajar en el campo educativo, creando escuelas y universidades”. “Pero en este punto - continúa - aún hay algo de resistencia, esperamos que pueda ocurrir pronto”, comenta el sacerdote, que también fue decano de la Facultad de Filosofía de la Pontificia Universidad “Antonianum”. “Soy muy realista en el contacto con la realidad vietnamita”, concluye. “Siempre hay que verificar cada paso y cada promesa”.
  2 Hits www.citis.consulting  
Altri motori di ricerca offrono risultati basati su ciò che sanno di te anziché offrirti un accesso equo a Internet. In sostanza, vieni intrappolato in una "bolla di filtraggio". Alcuni la definiscono personalizzazione. Noi la chiamiamo censura.
Otros motores de búsqueda ofrecen resultados en función de lo que conocen del usuario, en lugar de proporcionar un acceso equitativo a Internet. Básicamente, estará atrapado en una "burbuja de filtros". Hay quien lo llama personalización. Nosotros preferimos llamarlo censura.
  10 Hits www.nato.int  
Ora non devo più preoccuparmi della censura di stato per scrivere di politica di sicurezza o sulla NATO: sono pagato per farlo!
Ahora no tengo que preocuparme por que el gobierno censure mis artículos sobre la política de seguridad o la OTAN: de hecho ¡me pagan por ellos!
  2 Hits audiofictionbook.com  
Da una privacy prospettiva, di filtraggio e di blocco è preferibile registrazione/registrazione. Da un anti-censura prospettiva, naturalmente, potrebbe essere il contrario. Molti prodotti sia: impedire l'accesso a determinati siti o e-mail, e fare un record del tentativo di accesso.
Monitor/log/registro vs filtro/bloque – Algunos productos realmente puede bloquear el acceso a un sitio web, o impedir el envío o la recepción de un correo electrónico, en lugar de simplemente hacer un registro de acceso. Desde una perspectiva de privacidad, de filtro y bloqueo, es preferible a la sesión de grabación. A partir de un anti-censura perspectiva, por supuesto, podría ser al revés. Muchos de los productos de ambos: impedir el acceso a determinados sitios web o de correo electrónico, y hacer un registro de los intentos de acceso.
  www.karamehmet.com.tr  
Connettersi al web senza censura o restrizione .
Conectarse a la red sin censura ni restricciones .
  3 Hits www.eurospapoolnews.com  
L'Indiana ha un lungo passato di censura e divieti nei confronti di tutto ciò che è legato alla marijuana. Al momento è uno dei pochi Stati americani a non aver aderito ad un programma di marijuana terapeutica.
Indiana cuenta históricamente con una larga tradición de prohibición en torno a la marihuana, y ahora es uno de los pocos estados que no cuenta con ningún programa de marihuana medicinal.
  8 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
La principale funzione del Parlamento è adottare, insieme al Consiglio, le proposte legislative presentate dalla Commissione. Inoltre, il Parlamento controlla e approva il bilancio dell’UE. Svolge anche una funzione di controllo democratico sulla Commissione e può chiederne lo scoglimento con mozione di censura.
Su función principal es aprobar, junto con el Consejo, los proyectos legislativos presentados por la Comisión. Otra de sus funciones consiste en supervisar y aprobar el presupuesto de la UE. Además, el Parlamento ejerce la supervisión democrática de la Comisión Europea, y puede destituirla mediante una moción de censura.
  oce.icm.csic.es  
È Censura Solo Quando la Fanno gli Altri
La Plata, Argentina: Entre la Muerte y la Destrucción, Esperanza
  38 Hits www.lit-across-frontiers.org  
Sconfiggi la censura
Acabe con la censura
  11 Hits siteweb.oaciq.com  
Accedi a Skype, WhatsApp, Facebook Messenger e Viber anche in paesi con severa censura.
Acceda a Skype, WhatsApp, Facebook Messenger y Viber incluso desde países con censura estricta.
  10 Hits www.acemabcn.org  
Bypassare la censura di Internet impostata da una scuola, sul posto di lavoro o ISP.
Elusión de la censura establecida por una escuela, un lugar de trabajo o un proveedor de servicios de Internet.
  voyage-golf-spa.antalyacoasthotels.net  
censura
matchfunding
  www.google.ad  
Questo abuso assume varie forme, tra cui l'invio di spam agli utenti di Gmail, la truffa legata ai clic sugli annunci che permette di sottrarre denaro agli inserzionisti oppure la censura dei contenuti mediante un attacco Distributed Denial of Service (DDoS).
Este abuso adopta muchas formas, como el envío de spam a los usuarios de Gmail, el robo de dinero a los anunciantes haciendo clic de forma fraudulenta en los anuncios o la censura de contenido mediante ataques distribuidos de denegación de servicio (DDoS).
  www.google.com.mt  
Questo abuso assume varie forme, tra cui l'invio di spam agli utenti di Gmail, la truffa legata ai clic sugli annunci che permette di sottrarre denaro agli inserzionisti oppure la censura dei contenuti mediante un attacco Distributed Denial of Service (DDoS).
Este abuso adopta muchas formas, como el envío de spam a los usuarios de Gmail, el robo de dinero a los anunciantes haciendo clic de forma fraudulenta en los anuncios o la censura de contenido mediante ataques distribuidos de denegación de servicio (DDoS).
  images.google.it  
Questo abuso assume varie forme, tra cui l'invio di spam agli utenti di Gmail, la truffa legata ai clic sugli annunci che permette di sottrarre denaro agli inserzionisti oppure la censura dei contenuti mediante un attacco Distributed Denial of Service (DDoS).
Este abuso adopta muchas formas, como el envío de spam a los usuarios de Gmail, el robo de dinero a los anunciantes haciendo clic de forma fraudulenta en los anuncios o la censura de contenido mediante ataques distribuidos de denegación de servicio (DDoS).
  26 Hits www.bergeninc.com  
Raters Gonna Rate - Film Censura nel Regno Unito
La tasa de censores - la censura cinematográfica en el Reino Unido
  www.womenpriests.org  
Problemi immensi relativi all’esercizio storico del magistero dottrinale dei papi sono sollevati dalla seguente censura nei confronti di ogni analisi di affermazioni di questo tipo: “Poiché il magistero dottrinale della Chiesa è stato istituito per illuminare la coscienza, ogni appello a questa coscienza mirato a contestare la verità di ciò che è stato insegnato dal magistero comporta il rifiuto della concezione cattolica tanto di magistero quanto di coscienza morale” (dallo stesso discorso).
Pero, ¿esto también se aplican a la norma de que cada acto conyugal debe estar abierto a la generación? Para decirlo de otra manera, son los medios artificiales de control de la concepción que merece ser condenado en todas las circunstancias? La mayoría de los teólogos morales lado con Santo Tomás de Aquino en la enseñanza de que cuanto más complejo y más remotas del principio supremo del amor de una norma moral que es, menor es su grado de certeza y menos excluye la aplicación de la epiqueya.
  win10.support  
L'Amministrazione non esegue pre-moderazione o censura dei contenuti in hosting per l'Utente, e quindi non potrà essere ritenuta responsabile per la violazione dei diritti degli utenti stessi e gli interessi legittimi dei rispettivi proprietari.
9.7 La administración no realiza una moderación previa o la censura del contenido colocado por los Usuarios, y por lo tanto no se hace responsable por violación con tales acciones de los derechos e intereses legítimos de los titulares de derechos respectivos. Al mismo tiempo, la Administración examina las peticiones de los titulares de derechos y toma las medidas correspondientes para la terminación de violaciones de sus derechos dentro del Servicio.
  2 Hits www.lsr-projekt.de  
La produzione e la distribuzione clandestina di opere minacciate dalla censura funzionavano durante quest'epoca con una consuetudine collaudata. Si può per questa ragione supporre che l'Anti-Seneca circolava già a Parigi nella prima metà del 1749.
La producción y distribución clandestina de escritos que estaban amenazados por la censura funcionaba en aquel tiempo con probada rutina. Por eso se podría asumir que el Anti-Séneca circulaba también en París ya en la primera mitad del año 1749. Se podía en todo caso leer copiosas citas de él en una reseña de 18 páginas que apareció en la segunda edición trimestral de la Bibliothèque raisonnée de 1749, una revista que aparecía fuera de Francia, en Amsterdam, en lengua francesa. Puede suponerse también que Diderot, Rousseau y otros a mediados de 1749 estaban al tanto del Anti-Séneca de La Mettrie, poseían el libro o al menos conocían sus pensamientos centrales a partir de la reseña.
  8 Hits www.gnu.org  
Nel frattempo, opere che criticano l'Islam hanno dovuto affrontare una crescente censura in Egitto, uno dei paesi che partecipano al Trattato dell'Aia; anche questa censura potrebbe essere globalizzata dal trattato dell'Aia.
Mientras tanto, las obras que critican el Islam están siendo cada vez más censuradas en Egipto, otro país que participa en el tratado de La Haya. Esta censura también podría mundializarse mediante el tratado de La Haya.
  www.vuokattisafaris.com  
A seguito di una richiesta di Satoshi, Julian Assange si è astenuto dall’accettare Bitcoin fino alla metà del 2011. Ciononostante, questo evento ha acceso una luce sul valore unico dei Bitcoin come moneta elettronica resistente alla censura.
Probablemente el primer ejemplo de tal fue el bloqueo bancario de fines de 2010 de WikiLeaks, en donde VISA, MasterCard, Western Union y PayPal dejaron de procesar donaciones a WikiLeaks. Después de un pedido de Satoshi, Julian Assange se abstuvo de aceptar Bitcoin hasta mediados del 2011. Sin embargo, este suceso hizo brillar una luz en el valor único del Bitcoin como dinero electrónico resistente a la censura.
  www.radioislam.net  
Fiamma Nirenstein e la censura planetaria
Por Enrique Aynat, partes 1-4
  10 Hits it.wikiquote.org  
Wikizionario contiene la voce di dizionario «censura»
Wikipedia tiene un artículo sobre Censura.