ceste – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      84 Results   35 Domains
  5 Hits smeege.eu  
Sollevatori per ceste in plastica.
Elevador por cestas plásticas
  www.delphinerigaud.net  
Il nostro capitano Geremias è nato a Halacho, nello Yucatan, un piccolo villaggio maya famoso per la produzione di cappelli e ceste. Ha vissuto 20 anni a Cozumel, dopodiché ha deciso di trasferirsi a Playa del Carmen con i suoi cinque figli e la moglie.
Nuestro capitán Geremías nació en Halacho, Yucatán, un pequeño pueblo maya famoso por la producción de sombreros y cestos. Vivió durante 20 años en Cozumel y luego decidió mudarse a Playa del Carmen con su esposa y 5 hijos. Es trabajador, muy responsable y amigable. Tiene mucha experiencia en la navegación y por supuesto le encantan el mar y la pesca. Habla español y maya.
  www.toledo-turismo.com  
Le colonne della facciata assumono forme femminili che portano ceste di frutta sopra la testa, mentre sopra l'architrave due putti sostengono lo stemma del cardinale Pedro Martínez Silíceo, fondatore di diverse istituzioni educative a metà del Quattrocento.
Las columnas de la portada tienen forma de figuras femeninas con canastas de fruta sobre la cabeza, en el dintel dos putti sostienen el escudo del cardenal Pedro Martínez Silíceo, fundador de varias instituciones educativas en mediados del siglo XV. La corona un tondo con la Virgen y el Niño. Fue colegio para clerizones, de los que se nutría el coro catedralicio.
  www.domusweb.it  
Al centro del negozio si trova una struttura multifunzionale in cui vengono riposte le ceste per fare la spesa, un tavolo per il tè che può ospitare fino a sei persone e contenitori di servizio, agevolando così un corretto flusso di clienti e personale.
La materia prima es priorizada en todo el espacio: piso de concreto y techo, paneles de madera en los estantes, puertas y paredes. La madera en tonos amarillo adquiere un brillo dorado y trata de actuar como un fondo común a todos los productos. Un sistema de LED sencillo destaca las paredes, lo que contribuye a la visualización del producto. La iluminación general es proporcionado por un tubo de metal y bombilla.
  vitheque.com  
È concesso il viaggio gratuito unicamente agli animali di piccola taglia, purché siano correttamente rinchiusi in borse o ceste (massimo 45 cm), a condizione che non possano né sporcare né disturbare gli altri viaggiatori.
• Solo son admitidos para viajar gratuitamente, los animales pequeños, convenientemente encerrados en sus sacos o cestas (max 45 cms), a condición de que no puedan salirse ni incomodar a los pasajeros.
  servus.christusrex.org  
Giunti all'altare che si trova di fronte al lago, l'Evangeliario è stato posto sopra l'altare e le ceste di pani intorno all'altare stesso.
Llegados a la orilla del Lago el Evangeliario fue colocado sobre el altar y los panes en torno al mismo. El padre Custodio tomó la palabra y explicó con brevedad el significado de la celebración que estábamos realizando.
  www.christusrex.com  
Giunti all'altare che si trova di fronte al lago, l'Evangeliario è stato posto sopra l'altare e le ceste di pani intorno all'altare stesso.
Llegados a la orilla del Lago el Evangeliario fue colocado sobre el altar y los panes en torno al mismo. El padre Custodio tomó la palabra y explicó con brevedad el significado de la celebración que estábamos realizando.
  www.christusrex.org  
Giunti all'altare che si trova di fronte al lago, l'Evangeliario è stato posto sopra l'altare e le ceste di pani intorno all'altare stesso.
Llegados a la orilla del Lago el Evangeliario fue colocado sobre el altar y los panes en torno al mismo. El padre Custodio tomó la palabra y explicó con brevedad el significado de la celebración que estábamos realizando.
  www.eurospapoolnews.com  
Fatevi una buona doccia, lavatevi i denti e cambiate i vestiti che stavate indossando (assicuratevi di lavare quelli puzzolenti il prima possibile per evitare che le vostre ceste di vestiti sporchi sprigionino sgradevoli odori di fumo).
Es decir, date una buena ducha, lávate los dientes y cámbiate de ropa (asegúrate de lavar la ropa usada lo antes posible para evitar que apeste más la zona).
  remotelab.energia.bme.hu  
Lotti e Ceste di Natale
Bolsas para cuchillos
  14 Hits elsol.idiomasperu.com  
L’artigianato locale offre, principalmente, articoli tradizionali in ottone, pietra, ceste e stuoie in vimini, terrecotte, stoffe, cuoio o i tipici ricami a intarsio canari.
Tripgrancanaria organiza rutas por los municipios del interior de la isla incluyendo Tejeda y el Roque Nublo.
  mybody.dz  
L'artigiano locale è molto apprezzato, con prodotti della stoviglieria di Miravet di orgine medioevale, le ceramiche, le tipiche fiaschette di vino in pelle caprina, oggetti in ferro battuto, le ceste di palma nana e vimini.
El artesano local es muy estimado, con productos de la cacharrería de Miravet de orgine medieval, las cerámicas, las típicas botitas de vino en piel cabruna, objetos de hierro batido, las cestas de palma enana y mimbres. Entre las atracciones dedicadas a los turistas y a niños se señalan la Universal's Port Aventura, uno de los principales parques de diversión de Europa, el Parque Acuático Aqualeón, el Parque del pescador y el Parque acuático Aquopolis.
  2 Hits www.sunroute-plaza-tokyo.com  
Culle e Ceste
Moisés y Cunas
  2 Hits www.nabertherm.it  
Sistema da tempra completamente automatico con 2 forni a camera, bagno di raffreddamento, rulli di trasporto e zona sosta per quattro ceste di carico
Instalación de templado y revenido completamente automática con dos hornos de cámara, baño de enfriamiento, sistema de transporte y puesto de estacionamiento para cuatro cestas de carga
  2 Hits ww.nabertherm.de  
Sistema da tempra completamente automatico con 2 forni a camera, bagno di raffreddamento, rulli di trasporto e zona sosta per quattro ceste di carico
Instalación de templado y revenido completamente automática con dos hornos de cámara, baño de enfriamiento, sistema de transporte y puesto de estacionamiento para cuatro cestas de carga
  www.nabertherm.pl  
Sistema da tempra completamente automatico con 2 forni a camera, bagno di raffreddamento, rulli di trasporto e zona sosta per quattro ceste di carico
Instalación de templado y revenido completamente automática con dos hornos de cámara, baño de enfriamiento, sistema de transporte y puesto de estacionamiento para cuatro cestas de carga
  2 Hits wwdw.nabertherm.com  
Sistema da tempra completamente automatico con 2 forni a camera, bagno di raffreddamento, rulli di trasporto e zona sosta per quattro ceste di carico
Instalación de templado y revenido completamente automática con dos hornos de cámara, baño de enfriamiento, sistema de transporte y puesto de estacionamiento para cuatro cestas de carga
  2 Hits www.nabertherm.es  
Sistema da tempra completamente automatico con 2 forni a camera, bagno di raffreddamento, rulli di trasporto e zona sosta per quattro ceste di carico
Instalación de templado y revenido completamente automática con dos hornos de cámara, baño de enfriamiento, sistema de transporte y puesto de estacionamiento para cuatro cestas de carga
  2 Hits www.nabertherm.fr  
Sistema da tempra completamente automatico con 2 forni a camera, bagno di raffreddamento, rulli di trasporto e zona sosta per quattro ceste di carico
Instalación de templado y revenido completamente automática con dos hornos de cámara, baño de enfriamiento, sistema de transporte y puesto de estacionamiento para cuatro cestas de carga
  2 Hits www.nabertherm-rus.ru  
Sistema da tempra completamente automatico con 2 forni a camera, bagno di raffreddamento, rulli di trasporto e zona sosta per quattro ceste di carico
Instalación de templado y revenido completamente automática con dos hornos de cámara, baño de enfriamiento, sistema de transporte y puesto de estacionamiento para cuatro cestas de carga
  2 Hits www.chastel-marechal.com  
Impianto di bonifica completamente automatico con due forni a camera, bagno di raffreddamento, tecnica di trasporto e zona sosta per quattro ceste di carico
Equipo de revenido totalmente automatizado con dos hornos de cámara, baño de enfriamiento, tecnología de transporte y puesto de estacionamiento para cuatro cestas de carga
  2 Hits anarchy.k2.tku.ac.jp  
Al primo piano del Centro Artigianale c’è una grande sala con molta luce. Vedo sedie appese al soffitto, ceste, scarpe, cappelli,.... perfino del vasellame di argilla.
El primer piso del Centro Artesanal es una sala grande llena de luz. Veo sillas que cuelgan del techo, cestas, zapatos, sombreros,... hasta unas vasijas de arcilla.
  20 Hits berrendorf.inf.h-brs.de  
Indirizzo: Tri ceste 5
Direccion: Tri ceste 5
  polyfazer.cz  
Ceste raffreddamento rotoli(ASMAG)
- Sistema de refrigeraciòn para bobinas (ASMAG)
  cestovani.kr-karlovarsky.cz  
Le circostanze fanno pensare che il braccialetto sia probabilmente scivolato dal braccio del proprietario mentre trasportava o rovesciava alcune ceste contenenti argilla, durante la costruzione della fortificazione.
Durante la excavación del terraplén hubo bajo una sutil capa de arcilla una pulserita, cuidadosamente trenzada de corteza de abedul. Por el tamaño de la pulsera se puede considerar que perteneció a un niño o a una mujer menuda. De acuerdo a situaciones colaterales puede constarse que se le cayó de la mano al propietario, mientras lo cargaba, cuando descargaba lo que llevaba en un cesto de arcilla, cuando se construyó la fortaleza. De manera paradójica, ayudó a conservarla justo el fuego destructor que pudo, justo por el calor creado, un medio adecuado para poder conservar un material orgánico.