cinto – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  12 Hits bigfish.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cinto Caomaggiore (Venezia)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriturismi.it as primary domain	Torre di Mosto (Venecia)

  2 Hits www.bestabodes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	con indosso un camice di tela grezza, che volle da solo confezionarsi ispirandosi alla forma della stessa croce, cinto ai fianchi da una bianca cordicella a tre nodi e calzando dei poveri sandali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine soscollemaggio.com as primary domain	: haz que entren en una gran hoguera tus sacerdotes y yo también entraré. Si ellos se queman, querrá decir que su fe no es la justa, si me quemaré yo, querrá decir que su fe es la justa. El mismo

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	13 e in mezzo ai candelabri Uno somigliante a un figliuol d’uomo, vestito d’una veste lunga fino ai piedi, e cinto d’una cintura d’oro all’altezza del petto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	13 Y en medio de los siete candeleros, uno semejante al Hijo del hombre, vestido de una ropa que llegaba hasta los pies, y ceñido por los pechos con una cinta de oro.

  www.logicnets.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Olá, este cinto é um tamanho e vem com sistema ajustável. Saudações
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain	Hola, este cinturón es de tamaño y viene con sistema ajustable. saludos

  ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	realmente sono… forse perché ti ho già cinto
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain	Un santo sacerdote oraba así: “Señor, por

  6 Hits www.italia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nel centro storico di Sirolo, cinto da poderose mura fin dall’epoca romana, si apre un fantastico belvedere sul promontorio del Cònero, isolato rilievo roccioso lungo la piatta costa adriatica. Questa splendida vista sul Parco Regionale mostra un maestoso monte a picco sul mare ammantato di pini e lecci, che nella bella stagione si colora del giallo delle ginestre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain	In the historical town centre of Sirolo, bounded by massive walls since the Roman era, opens a fantastic belvedere on the promontory of the Conero, an isolated rocky outcrop on the flat Adriatic coast. This splendid view over the Regional Park shows a magnificent mountain overlooking the sea, covered in pines and larches, which in the summer turns yellow with gorse.

  academic.thu.edu.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La parte esterna al nucleo cinto dalle mura ruota attorno alla Chiesa di Santa Maria Assunta, un edificio semplice ma elegante, raffinato e impreziosito da numerosi affreschi cinquecenteschi attribuiti a Vincenzo Tamagni e a Giovanni da Spoleto.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umbriatravel.com as primary domain

Pero la particularidad de Ferentillo reside exactamente en ser una ciudad claramente dividida en dos partes, cada una de ellas adosada a uno de los lados de la ladera como protección del valle. El núcleo que lleva el nombre de Matterello se extiende a lo largo de la base del Monte Gabbio y posee una imponente fortaleza dotada del torreón y las murallas. Son dos las iglesias en torno a las que se recoge el pueblo, la Iglesia de Santa María edificada en el Duecento, pero remodelada en el siglo XVI y la Iglesia de San Juan Bautista.

  embzagorje.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Di fronte alla carenza di iscrizioni di glifi, il nome originale del sito non si conosce, e solo recentemente è stato battezzato con il nome di “El Rey” dovuto al fatto che nel luogo si scoprì una scultura che rappresentava unvolto umano cinto con una sofisticata acconciatura, che sicuramente ritratta a un personaggio di alto rango.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundomaya.travel as primary domain

Ante la carencia de inscripciones glíficas, el nombre original del sitio se desconoce, y sólo muy recientemente se le bautizó con el nombre de "El Rey" debido a que en el lugar se descubrió una escultura que representa un rostro humano coronado con un elaborado tocado, que seguramente retrata a un personaje de alto rango. Hoy, ésta pieza se encuentra resguardada y expuesta en el Museo Arqueológico de Cancún.

  cert.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Di fronte alla carenza di iscrizioni di glifi, il nome originale del sito non si conosce, e solo recentemente è stato battezzato con il nome di “El Rey” dovuto al fatto che nel luogo si scoprì una scultura che rappresentava unvolto umano cinto con una sofisticata acconciatura, che sicuramente ritratta a un personaggio di alto rango.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundomaya.travel as primary domain

Ante la carencia de inscripciones glíficas, el nombre original del sitio se desconoce, y sólo muy recientemente se le bautizó con el nombre de "El Rey" debido a que en el lugar se descubrió una escultura que representa un rostro humano coronado con un elaborado tocado, que seguramente retrata a un personaje de alto rango. Hoy, ésta pieza se encuentra resguardada y expuesta en el Museo Arqueológico de Cancún.

  2 Hits www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Proprio come il sommo sacerdote saliva le scale per entrare nel luogo santo il giorno dell'espiazione, il nostro sommo sacerdote Gesù è asceso nel tabernacolo celeste: "...un tabernacolo più grande e più perfetto non fatto da mano d'uomo ..." (Ebrei 9:11). Infatti, Giovanni descrive che vede Gesù nella sua veste sacerdotale: "...vestito d'una veste lunga fino ai piedi e cinto d'una cintura d'oro all'altezza del petto" (Apocalisse 1:13).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain

Tal como el sumo sacerdote subi las escaleras que lo llevaban al lugar santo, en el da de la expiacin, nuestro sumo sacerdote Jess ascendi al tabernculo celestial, "...ms amplio y ms perfecto tabernculo, no hecho de manos, es decir no de esta creacin" (Hebreos 9:11). Juan tambin describe viendo a Jess con su ropaje sacerdotal: "Y en medio de los siete candeleros, a uno semejante al Hijo del Hombre, vestido de una ropa que llegaba hasta los pies, y ceido por el pecho con un cinto de oro" (Apocalipsis 1:13).

  2 Hits www.toledo-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Di origini mussulmane, questa porta subì profonde trasformazioni nel corso dei secoli. La versione a pianta quadrata che possiamo apprezzare oggi, con la base formata da un piccolo patio interno cinto da quattro torri sormontate da guglie in ardesia, risale al 1576.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toledo-turismo.com as primary domain	Puerta de origen musulmán, muy modificada. En su versión actual data de 1576, y se estructuró en planta cuadrada a base de un pequeño patio interior rodeado de cuatro torres cubiertas por chapiteles de pizarra.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I portici, il suo ago torre ottagonale infinita, draghi lampeggianti, le sentinelle, XV secolo farmacia… Una sosta lungo il percorso prima di affrontare la salita verso Toompea in cerca dei loro punti di vista. Quelli di Patkuli e La punta della corte sono particolarmente raccomandati, con le sue mura e le torri panoramiche cinto dal mare.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Mi memoria no había triturado el recuerdo de la plaza del Ayuntamiento. Era, de hecho, el más nítido que conservaba. Los soportales, su torre octogonal de aguja infinita, los dragones vierteaguas, los veladores, la farmacia del siglo XV… Un alto en el camino antes de encarar la subida a Toompea en busca de sus miradores. Los de Patkuli y Kohtuotsa son especialmente recomendables, con sus panorámicas de murallas y campanarios ceñidos por el mar. En el primero se nos arrima un paisano que habla español. Cuenta que lo aprendió de forma autodidacta en cuatro años practicando con los turistas (un patrón de buscavidas que puedes encontrarte en cualquier rincón del mundo con similar discurso). Pretende vendernos unas monedas de la época soviética (Estonia no se independizó de la Unión Soviética hasta 1991). Cuatro a cambio de cinco euros. Nunca he tenido afán coleccionista. ¿Para qué quiero una moneda con la efigie de Stalin?

  5 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Situata sulle colline della Corsica, a 45 minuti di auto da Corte, la Casa Vianella offre camere con vista sulle montagne circostanti verso il Monte Cinto, la connessione Wi-Fi gratuita e un giardino di 2 ettari.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

La Casa Vanella se encuentra en las colinas de Córcega, a 45 minutos en coche de la Corte, y ofrece habitaciones con vistas a las montañas de los alrededores hacia el Monte Cinto. Cuenta con conexión Wi-Fi gratuita y un jardín de 2 hectáreas. Cada habitación cuenta con TV de pantalla plana con canales vía satélite y baño privado con bañera y secador de pelo. Hay una sala de estar común con una selección de libros, y una terraza para disfrutar de las comidas durante el buen tiempo. El desayuno se... sirve todos los días, incluyendo cereales, mermeladas y pasteles orgánicos y galletas. Es posible tomar un desayuno sabroso bajo petición con huevos y productos de carne de Córcega. Las cenas y almuerzos para llevar preparadas por los anfitriones también están disponibles bajo petición. Los anfitriones son guías de senderismo y asesoran sobre rutas locales. Además, alberga aparcamiento privado gratuito.