lunare – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      4'106 Results   71 Domains
  3842 Hits www.phys.uniroma1.it  
Tramonto lunare
Puesto de la luna
  igf.by  
L'isola di Formentera ha due fari che vale la pena visitare. Uno è il Faro di Cap de Barbaria, per il suo paesaggio lunare, per la bellezza o per ammirare un tramonto da un luogo magico. L'altro è il Faro di La Mola.
La isla de Formentera tiene dos faros que merecen tu visita. Una es el Faro de Cap de Barbaria, por su paisaje lunar, por su belleza o para despedir desde un lugar privilegiado al sol. Y el Faro de La Mola en el punto más alto de la isla y junto a un sobrecogedor acantilado ofreciendote la inmesidad del horizonte .
  2 Hits www.discountrentacar.com  
La parte di Lanzarote impossibile da dimenticare è il National Park di Timanfaya dove le eruzioni vulcaniche del 18° secolo hanno trasformato incredibilmente il paesaggio in un desolato paesaggio lunare di grande fascino.
La zona más inolvidable de la isla es, sin duda, el Parque Nacional de Timanfaya, donde las erupciones del siglo XVIII transformaron grandemente el paisaje en un fascinante y yermo malpaís. Para ver de cerca los cráteres y los tubos de lava dispone de excursiones en camello o autobús y visitas guiadas a pie.
  www.motogp.com  
Paesaggio lunare o no, a Laguna Seca Jorge Lorenzo si veste da Neil Armstrong e conquista il pianeta California per la sesta vittoria stagionale. Lo spagnolo, sempre sul podio dall'inizio dell'anno, vanta ora 210 punti sui 225 totali e compie un altro passo, fondamentale, verso il primo titolo MotoGP.
La trayectoria de Jorge Lorenzo en el Campeonato del Mundo 2010 se agiganta carrera a carrera. El piloto mallorquín ha conquistado este domingo su sexta victoria consecutiva de la temporada en el Gran Premio Red Bull de Estados Unidos confirmando el dominio ejercido a lo largo del fin de semana en el circuito de Laguna Seca.
  mybody.dz  
Con una lunghezza di 4 km ed una larghezza di poco più di 500 metri, la penisola di Zara separa l'antica baia orientale dal canale di Zadarski ad ovest. Davanti al lungomare di Zara vi aspettano oltre 150 isole da Pag, con la sua atmosfera lunare, alle isole Kornati, un arcipelago di 89 piccolissimi isolotti e faraglioni, dichiarati Parco Nazionale.
Larga 4 km y ancha más de 500 metros, la península de Zadar separa el antiguo bayo oriental del canal Zadarski a oeste. Delante del paseo marítimo de Zara os esperan más de 150 islas desde Pag, con su atmósfera lunar, hasta las islas Kornati, un archipiélago de 89 pequeñísimos islotes y farallones, declarados Parque Nacional.
  www.pfeiffer-vacuum.com  
Quando scende la sera e le lanterne illuminano le pareti calcaree della città vecchia, Matera si trasforma in un paesaggio lunare difficile da descrivere, ma assolutamente da non perdere, per quanto comoda sia la vostra camera.
Suites are particularly, well, palatial, with high arched ceilings carved in decorative patterns and tubs that look more like Roman fountains. One suite even has a large terrace with its own swimming pool. L'acqua è vita, as they say: downstairs, the spa, set in the palazzo’s original cisterns, features a Turkish bath. Dry off before dinner at Don Matteo, Palazzo Gattini’s signature restaurant, with terrace seating overlooking the historic cave dwellings, or a couple of apertivi at the rooftop bar. When the sun goes down, Matera is a sight to see, as floodlights and lanterns flicker on, illuminating the limestone walls of the old city. Wander the streets yourself, or have the hotel book you a private guide, but don’t miss a stroll through these ancient cobblestone passageways.
  2 Hits www.italiaes.org  
Il canale sinistro (blu) corrisponde al nostro passato, alle emozioni, ai desideri ed al nostro attaccamento agli altri. Il canale sinistro è anche detto Canale Lunare. La sua terminazione è il superego, che è il deposito di tutti i nostri ricordi, le abitudini e i condizionamenti.
El canal izquierdo (azul) corresponde a nuestro pasado, emociones, deseos y afectos por los demás. Su terminación es el superego, que es el depósito de todos nuestros recuerdos, hábitos y condicionamientos. La cualidad principal del canal izquierdo es el gozo, que es la naturaleza básica del espíritu. Tal vez pueda recordar haber sentido este gozo cuando era niño, o puede haberlo observado en niños pequeños. El deseo de sentir este gozo todavía existe dentro de nosotros, con tanta fuerza como cuando éramos niños, pero puede ser bloqueado o cubierto por “manchas” de heridas emocionales o físicas. Antes de la meditación Sahaja, no teníamos técnicas eficaces para limpiar nuestros dolores y heridas. La práctica de la meditación Sahaja nos ayuda a eliminar esas viejas tensiones y a recuperar el gozo como un estado constante del Ser.
  www.salentochessopen.it  
La parte di Lanzarote impossibile da dimenticare è il National Park di Timanfaya dove le eruzioni vulcaniche del 18° secolo hanno trasformato incredibilmente il paesaggio in un desolato paesaggio lunare di grande fascino.
La zona más inolvidable de la isla es, sin duda, el Parque Nacional de Timanfaya, donde las erupciones del siglo XVIII transformaron grandemente el paisaje en un fascinante y yermo malpaís. Para ver de cerca los cráteres y los tubos de lava dispone de excursiones en camello o autobús y visitas guiadas a pie.
  www.hotel-santalucia.it  
La pittoresca città di Plaka e l'aeroporto nazionale di Milos distano circa 4 km. La famosa spiaggia di Sarakiniko, con il suo paesaggio lunare, dista circa 4 km. Nelle vicinanze troverete un parcheggio pubblico gratuito.
El Livanios Studios está situado a solo 100 metros del centro de Adamas y alberga un jardín con flores y plantas. Ofrece alojamientos independientes con aire acondicionado. Hay conexión Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones. Las playas de Papikinos y Lagada están a 300 metros. Los estudios y apartamentos del Livanios son luminosos y dan a un balcón o patio. TV y cocina o zona de cocina bien equipada con nevera pequeña y placa eléctrica. Algunas tienen vistas al mar Egeo o al jardín. El puert...o de Adamas se encuentra a 350 metros. La pintoresca localidad de Plaka y el aeropuerto nacional de Milos están a unos 4 km. La popular playa de Sarakiniko, con su paisaje lunar, está a unos 4 km. Hay aparcamiento público gratuito en las inmediaciones.
  36 Hits www.scienceinschool.org  
Durante un’eclissi lunare:
Durante un eclipse lunar:
  31 Hits arabic.euronews.com  
Cina, inflazione in aumento a febbraio per il capodanno lunare
La inflación en China alcanza el 3,2%, cerca del tres y medio fijado por el Gobierno
  21 Hits fr.euronews.com  
Cina, inflazione in aumento a febbraio per il capodanno lunare
La inflación en China alcanza el 3,2%, cerca del tres y medio fijado por el Gobierno
  3 Hits www.powergym.com  
Contribuisci allo studio della superficie lunare nel dettaglio.
Ayúdanos a conocer todos los detalles de la superficie lunar.
  www.slowlakecomo.com  
Una grotta lunare a Montepulciano
Descubre el Territorio
  cestovani.kr-karlovarsky.cz  
Il sentiero educativo prosegue sul fondo di un lago prosciugato dove un tempo c’era acqua (minerale) salata, mentre oggi troviamo una rarità europea, ossia degli accumuli di farina fossile proveniente da alghe lacustri della famiglia delle diatomee, depositatesi sul fondo del lago. È un paesaggio “lunare”, sottoposto ad erosioni e coperto da uno strato giallo e bianco di sali minerali precipitati.
Está ubicada 6 km al noreste de la ciudad de Františkovy Lázně (en alemán: Franzesbad). Fue declarada Reserva Natural en 1964 y su extensión es de 221 hectáreas. Se puede visitar solamente una parte de la misma mediante un sendero instructivo de 1,2 km de largo construido sobre tablones. El sendero cuenta con descripciones y explicaciones pertinentes. El paisaje está compuesto por una extensa turbera, de donde brotan numerosos manantiales minerales y las llamadas „mofetas“ – unos volcanes fangosos- de donde sale el óxido carbónico puro. El sendero instructivo conduce por el fondo de un lago disecado, donde originalmente había agua salada (mineral). Hoy encontramos en estos lugares una rareza europea: las llamadas “placas de kieselguhr“ formadas en base a las coberturas de algas silíceas que otrora existían en el fondo del lago. Es un paisaje „lunar“ asurcado por la erosión y cubierto por una capa amarilla y blanca de las sales minerales cristalizadas. Dentro de esta reserva viven muchos animales y crecen allí varias plantas limosas y de pantano.
  www.pmz.ru  
Riuscire a notare esige non solo la naturale associazione, ma anche la scoperta di associazioni innaturali. Il primo sbarco lunare era nel 1969, l'età biblica di Matusalemme è secondo la Bibbia 969 anni.
Asociar significa vincular dos o más contenidos que de entrada no guardan relación entre sí el uno con el otro. Asociamos constantemente. Si vemos una imagen de una rosa, recordamos su olor. Si tienes que decir lo primero que se te ocurre cuando oyes la palabra "silla" tu cerebro realiza entonces cadenas de asociación. Puede que se te ocurra "mesa" o "pez", quién sabe. Muchas veces no depende solo del significado, sino también de cómo suenan las palabras. Muchas asociaciones nos vienen de manera espontánea y natural. Tu cerebro tiene estos pensamientos de manera totalmente autónoma. Es difícil influir de manera consciente en las cadenas de asociaciones aleatorias. Una memorización exitosa requiere tanto de estas asociaciones naturales como de la creación de asociaciones artificiales. El primer alunizaje tuvo lugar en 1969, Matusalén cumplió 969 según la Biblia. Si hubiera esperado 1000 años, hubiera podido ir a la luna. Esto es por supuesto totalmente absurdo, pero ahora tu cerebro ha unido el número 969 con el alunizaje y con la edad de Matusalén.
  tuki.dna.fi  
L'innovazione Goodyear non aiuta solo i trasporti sulla Terra. Essi includono pneumatici per utilizzo nello spazio Nel 1971, Goodyear progettò e realizzò una innovativa tecnologià per le maglie di ferro usate sul veicolo lunare Apollo Roving
Las innovaciones de Goodyear no sólo ayuda con los transportes en la Tierra. Incluyen neumáticos para utilizar en el espacio. En 1971, Goodyear diseñó y construyó una innovadora tecnología utilizada en el Rover lunar del Apolo.
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
Oggi, coincidente con il settimo mese lunare, Lhasa vicini prendere il parco per festeggiare il piano di Domenica festival Shotün, che rappresentano "opere" tibetano che godono di grande prestigio.
En la actualidad, coincidiendo con el séptimo mes lunar, los vecinos de Lhasa toman el parque en plan dominguero para celebrar el festival Shotün, en el que se representan “óperas” tibetanas que gozan de gran predicamento.
  2 Hits balcondecordoba.com  
Deepin Calender è un semplice calendario sviluppato dalla Deepin Technology, le cui funzionalità principali sono l'indicazione della data corrente, l'ora solare, il calendario lunare e le festività mondiali.
Deepin Calender es una herramienta de calendario fácil desarrollada por Deepin Technology, características principales de la fecha actual, términos solares, calendario lunar y vacaciones mundiales.
  9 Hits perspectivist.net  
Nuovo anno lunare
Año Nuevo Lunar
  2 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
Luna, astronomia, lunare, eclissi, scuro, notte, astrologia, pianeta, luna
Luna, astronomía, lunar, eclipse, oscuro, noche, astrología, planeta, claro de luna
  12 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
Attrazione lunare
Lluvia de luna
  5 Hits framasphere.org  
Calendario lunare cinese
Calendario Lunar chino
  mafiagame.com  
La prima navicella spaziale dotata di equipaggio entra nell'orbita lunare.
Primer vuelo espacial tripulado que orbita alrededor de la luna.
  9 Hits www.italia.it  
Al di sopra dei 3000 metri l’ambiente dell’Etna si trasforma in un deserto lavico, un paesaggio lunare privo di vita. La lava è coperta di neve per...
The cathedral of San Giorgio is the largest medieval monument in the city. It was built in the twelfth century and later refurbished. It stands in...
  5 Hits www.eurospapoolnews.com  
Sebbene non sia nostra intenzione trattare di astrologia, è tuttavia importante avere familiarità con le nozioni base dell'orbita lunare per comprendere meglio la teoria centrale della coltivazione con fasi lunari.
No queremos entrar en detalles muy técnicos sobre astrología, pero es importante tener un conocimiento básico sobre la órbita de la luna, para poder entender mejor la teoría tras este método.
  www.2wayradio.eu  
"Dove la luce del giorno pende da un cappio lunare. E Khorne viene invocato di nuovo."
"Donde la luz del día cuelga del lazo de la luna. Y el cornudo, escondido, vuelve a ser invocado."
  4 Hits www.mtb-check.com  
sera LED moonlight 180 mm (sorgente di luce lunare)
sera LED moonlight 180 mm (fuente de la luz de la luna)
  9 Hits books.google.com.uy  
“Fotografia lunare con telescopio”
Actividades de observación:
  11 Hits www.gran-turismo.com  
Esplorazione lunare
Exploración lunar
1 2 3 4 Arrow