modulazione – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.industry.siemens.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	regolatore PID continuo con uscita analogica o con modulazione dell’ampiezza degli impulsi e tuning automatico
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industry.siemens.com as primary domain	Regulador PID continuo salida análoga o modulada por amplitud de pulsos y ajuste automatizado

  3 Hits www.hotel-irma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Scarth JP (2006). "Modulazione di ormone della crescita (hgh).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitamarket.net as primary domain	. Scarth JP (2006). "Modulación de la hormona del crecimiento (hgh).

  5 Hits www.magix.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pitch bend e rotella di modulazione
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magix.com as primary domain	49 teclas dinámicas grandes

  2 Hits cruise-handbook.npolar.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tecnologie di modulazione
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emersonclimate.com as primary domain	Gama Copeland Scroll de aire acondicionado

  2 Hits www.audibusinessinnovation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Regolazione della modulazione di Tinnitus Manager.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resound.com as primary domain	Ajuste de la modulación del sintonizador del tinnitus

  archives.media.gm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il motore anteriore elettrico ed i due motori posti sui mozzi delle ruote posteriori (sviluppati presso l’Advanced Technology Center del gruppo GM a Torrance, in California) permettono di gestire la coppia motrice in un modo che non ha precedenti. Questo sistema permette infatti una modulazione istantanea e quasi infinita della coppia motrice a seconda del variare delle condizioni di impiego.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.media.gm.com as primary domain

Además de los sistemas del chasis, la tecnología “by-wire” también está presente en el preciso sistema de tracción total. Gracias al motor eléctrico delantero y a los motores eléctricos integrados en las ruedas traseras, desarrollados por el Centro de Tecnología Avanzada de GM en Torrance (California), se obtiene un control sin precedentes del par aplicado a todas las ruedas. Este sistema permite un control instantáneo y extremadamente preciso del par, aplicando la cantidad correcta en las diferentes condiciones de conducción.

  www.ume.tubitak.gov.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Soluzioni di allocazione convessa. Si basano su una modulazione attiva dell’esposizione alle diverse classi di attivi e sulla continua ricerca di diversificazione dei rischi e delle strategie di gestione.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groupama-am.com as primary domain

Soluciones de asignación de activos convexas. Estas soluciones de inversión giran en torno a un control y gestión del nivel de exposición a cada tipo de activo o asset class, siempre primando la diversificación de los riesgos en diferentes estrategias de gestión. Estas soluciones permiten obtener buenos resultados en mercados adversos reduciendo el peso en activos de riesgo si los resultados se acercan al mínimo nivel de rentabilidad predefinido. Idealmente, este nivel se calibra previa y directamente con el cliente.

  2 Hits www.cleiss.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Modulazione dell'aliquota dei contributi all'assicurazione disoccupazione dal 1° luglio 2013: maggiorazione della quota a carico del datore di lavoro per alcuni contratti a tempo determinato; esonero temporaneo della quota a carico del datore di lavoro per l'assunzione di dipendenti di età inferiore ai 26 anni su contratto a tempo indeterminato.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cleiss.fr as primary domain	El límite aplicado corresponde a 4 límites mensuales de la seguridad social (4 x 3.269 €). Modulación del tipo de cotización del Seguro de desempleo desde el 1 de julio 2013: aumento de la cuota patronal correspondiente a algunos contratos temporales; exención temporal de la cuota patronal por la contratación de trabajadores menores de 26 años con contrato indefinido.

  5 Hits www.giraffebracing.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

CEIA CMD è un Metal Detector Compatto ad elevate prestazioni ed alta sensibilità, progettato per la rivelazione di oggetti metallici in ogni tipo di terreno. La localizzazione degli oggetti metallici è assistita da un evoluto sistema di modulazione acustica e da una barra luminosa a LED.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ceia.net as primary domain

The CEIA CMD is a very high performance, high-sensitivity Compact Metal Detector designed to detect metal and minimum-metal content targets in all types of terrain. Pinpointing of the metal objects is aided by an evolved system of acoustic modulation and an LED bar indicator, which allow the position of the detected mass to be established with a high degree of precision. The detector is manufactured in compliance with the ISO-9001 standard and has been designed to satisfy the most stringent operational requirements in any application field.

  2 Hits www.toshiba-memory.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il consumo di un'unità MK1031GAS è inferiore di circa il 20 percento medio rispetto alla linea di unità attuale, grazie alla modulazione degli impulsi che controlla la velocità di rotazione del disco, erogando ed interrompendo l'alimentazione al motore di rotazione in base ad un controllo di frequenza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toshiba-memory.com as primary domain	Power consumption of the MK1031GAS is approximately 20 percent lower on average than the company’s current drive range due to pulse width modulation that controls disk rotation speed by switching the power supply to the spindle motor on and off at a controlled frequency. A DC-DC converter is also used in the power unit.

  www.museumhorn.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il Power-Controller con Fusibile Elettronico può inoltre essere programmato in modo da ripristinare automaticamente e velocemente la conduzione nel carico (con rampa di Soft-start in modulazione Phase-Angle) nel caso l’evento di guasto sia facilmente ripristinabile, evitando i fermi dovuti all’attesa dell’intervento dell’operatore.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gefran.com as primary domain	Además, el Controlador de Potencia con Fusible Electrónico puede ser programado de manera de restablecer automática y rápidamente la conducción en la carga (con rampa de arranque suave en modulación de ángulo de fase), en caso de que el evento de fallo sea fácil de restablecer, evitando la inactividad debida a la espera de la intervención del operador.

  www.taqnyat.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“L’attuale concezione dell’arredo bar è il riflesso della giusta modulazione di aspetti peculiari quali: funzionalità ed ergonomia, linee rigorose ed essenziali, durabilità e cura dei materiali, qualità percepibile e valorizzazione del prodotto, versatilità delle soluzioni e ampiezza di scelte estetiche”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifi.it as primary domain

Arquitecto, diseñador industrial. Licenciado en Arquitectura en Florencia en 1985, es docente de Tecnología y Diseño Técnico en el I.T.I.S. de Urbino. «La actual concepción del mobiliario para bares es el reflejo de la justa combinación de aspectos peculiares como: funcionalidad y ergonomía, líneas rigurosas y esenciales, durabilidad y cuidado de los materiales, calidad perceptible y valorización del producto, versatilidad de las soluciones y amplitud de elecciones estéticas».

  www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’aumento di densità di una banconota di riferimento è il valore più alto tra la media di almeno quattro punti di misurazione rilevati su ciascuna delle due facce del biglietto nell’area non stampata e priva di qualunque modulazione di filigrana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	El aumento de densidad de un billete de referencia es el valor más alto de los promedios obtenidos en al menos cuatro puntos de medición situados en el anverso y reverso del billete en su zona no impresa y sin modulación de marca de agua.

  www.verlag-kettler.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La lampada da tavolo Mayfair, progettata da Diego Fortunato, reinterpreta le tradizionali lampade con paralume conico e struttura in metallo, arricchendole di materiali innovativi, forme raffinate e una modulazione elegante della luce led.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vibia.com as primary domain	La luminaria de sobremesa Mayfair, diseñada por Diego Fortunato, reinterpreta las tradicionales lámparas con pantalla cónica y estructura de metal, incluyendo materiales innovadores, formas refinadas e incorporando un tratamiento exquisito de la luz led.

  www.thomas-anders.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	della correlazione e modulazione tra questi quattro elementi sono: una semplice gestione del forno, un’aumentata capacità produttiva, un minor costo di gestione, una qualità costante e una perfetta cottura della pizza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maranaforni.it as primary domain	Gracias a la regulación y combinación de estos cuatro elementos se logra una sencilla gestión del horno, una mayor capacidad de producción, un menor coste de gestión, una calidad constante y una cocción perfecta de la pizza.

  3 Hits help.nchsoftware.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'effetto audio flanger è simile al fasatore ad eccezione della lenta modulazione del ritardo nel tempo. Si determina il tempo di ritardo dell'inizio, la frequenza della modulazione, la profondità della modulazione e il gain umido secco (100% per umido, 0% per secco).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.nchsoftware.com as primary domain	Un efecto de sonido Flanger es similar al Sincronizador con la excepción que el retardo es modulado lentamente en el tiempo. Especifique el tiempo de retardo de inicio, la frecuencia de modulación, la profundidad de la modulación y la ganancia húmeda seca (100% para húmeda, 0% para seca).

  6 Hits www.audiopill.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il file CVU è un audio CVSD non filtrato. Modulazione continua variabile Delta (filtrata) è un gestore alternativo per CVSD che è non filtrato ma può essere utilizzato con qualsiasi bit rate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertio.co as primary domain	El archivo CVU es un CVSD Unfiltered Audio. Continuamente Variable Pendiente Delta modulación (no filtrada) es un controlador alternativo para CVSD que no está filtrada, pero se puede utilizar con cualquier tasa de bits.

  11 Hits www.koelner-philharmonie.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Abbassate i costi per la vostra produzione energetica fino al 60 % utilizzando la corrente prodotta autonomamente da XRGI®. La nostra innovativa modulazione della potenza rende possibile tutto questo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecpower.eu as primary domain	Reduzca sus costes de energía hasta en un 60 %, utilizando la electricidad generada por el propio XRGI®. Nuestra innovadora modulación de potencia lo hace posible.

  www.eoliacosmetics.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dimmer con modulazione di larghezza di impulso (PWM), carico massimo 5 A
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elsner-elektronik.de as primary domain	Atenuador con modulación por ancho de pulsos (PWM), carga máxima 5 A

  2 Hits www.bundesbildstelle.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Opzione per poter scegliere ogni giorno la modulazione suggerita dai professori di GlobalExam.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global-exam.com as primary domain	Opción de seguir el plan diario recomendado por los profesores de GlobalExam.

  4 Hits www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Modulazione OFDM (IEEE 802.11a, IEEE 802.11g); modulazione DS-SS (IEEE 802.11b)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain	Modulación OFDM (IEEE 802.11a, IEEE 802.11g); modulación DS-SS (IEEE 802.11b)

  www.worldsport.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La mancanza di espressività nella voce, dovuta all’assenza di modulazione o di intonazione
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tomatis.com as primary domain	La falta del control de la intensidad, por defecto o exceso.

  7 Hits fujifilm-x.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Direttore di progetto per tecnologia dell'ottimizzatore di modulazione dell'obiettivo: Masaya Tamaru, Ingegnere senior
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fujifilm-x.com as primary domain	Líder del proyecto de la tecnología de Optimizador de modulación de objetivo: Masaya Tamaru, Ingeniero Sénior

  4 Hits salanguages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Modulazione
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine televes.es as primary domain	Espúreos

  dywell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Con tutta la potenza del primo hardware al mondo con tecnologia a onda continua a modulazione di frequenza o SFCW (Stepped Frequency Continuous Wave) miniaturizzato in un pratico scanner portatile e controllato tramite avanzati algoritmi, un software intuitivo su iPad e cloud computing, Proceq GPR permette di ottenere immagini in tempo reale finora ritenute impossibili.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine proceq.com as primary domain

Radar de penetración terrestre (Ground Penetrating Radar, GPR) es usado para proporcionar imágenes subsuperficiales. Proceq GPR Live es un radar de penetración terrestre para obtener imágenes de estructuras de hormigón; impulsado por el hardware de frecuencia onda continua escalonada (Stepped-Frequency Continuous-Wave) miniaturizado en un escáner portátil y controlado con algoritmos de vanguardia, software intuitivo en iPad y computación en nube, Proceq GPR hace posible la formación de imágenes en tiempo real de la que hasta ahora se pensó que no era posible.

  9 Hits www.wimo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'altoparlante RHEA prodotto da Phonema è stato progettato per offrire la migliore qualità audio per le comunicazioni radio, a prescindere dalla modulazione utilizzata. La cassa è completamente chiusa e realizzata in materiale MDF da 10 mm, la parte anteriore è in legno di noce brasiliano.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wimo.com as primary domain

The RHEA loudspeaker mady by Phonema was designed to offer best audio quality for radio communications, regardless which modulation is used. The enclosure is fully closed and made from 10mm MDF material, the front is made from brazilian walnut wood. The classical looks of the RHEA loudspeaker borrow from the 1970s era, giving you both - a fine retro look and excellent audio fidelity. The pleasant design fits nicely to many desktop transceivers, for which the speaker has been designed. The walnut front blends well with the galvanized aluminium panel.

  4 Hits www.pinnaclesys.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Standard per le trasmissioni digitali terrestri radiotelevisive. Utilizza la modulazione QAM e la trasmissione COFDM. DVB-T è stato adottato in tutta Europa e in molti altri paesi, quali Australia e Taiwan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinnaclesys.com as primary domain	Norma para las transmisiones terrestres digitales utilizada en transmisiones de TV y contenidos de radio que utiliza modulación QAM y COFDM. La norma DVB-T se ha adoptado en Europa y en diversos países, como Australia y Taiwán.

  4 Hits pinnaclesys.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Standard per le trasmissioni digitali terrestri radiotelevisive. Utilizza la modulazione QAM e la trasmissione COFDM. DVB-T è stato adottato in tutta Europa e in molti altri paesi, quali Australia e Taiwan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinnaclesys.com as primary domain	Norma para las transmisiones terrestres digitales utilizada en transmisiones de TV y contenidos de radio que utiliza modulación QAM y COFDM. La norma DVB-T se ha adoptado en Europa y en diversos países, como Australia y Taiwán.

  2 Hits www.rocook.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il contenuto di default di un file WAV non e compresso (anche se possono essere usati per immagazzinare file compressi come gli MP3), presentano una modulazione pulse code (PCM) e sono campionamenti digitali derivati da una fonte analogica.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zamzar.com as primary domain

Los archivos Wav son el formato digital de audio estándar en Windows. Usando los archivos de extensión .WAV, 8- o 16-bit las muestras pueden ser tomadas en velocidades de 11,025 Hz, 22,050 Hz and 44,100 Hz. Siendo la más alta calidad de 16-bit hasta 44,100 HZ, este nivel más alto es el índice de muestreo de un CD de audio y usa 88KB de almacenamiento por segundo. Todos los sonidos generales en Windows, tales como cuando se conecta a su sesión, está en formato .WAV. El contenido por default de un archivo WAV no está comprimido (aunque pueden ser utilizados para almacenar los formatos comprimidos tales como MP3 modulada por impulsos codificados (PCM) muestras digitales derivadas de la fuente analógica.

  www.finepix-x100.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Come soluzione al problema (2), il display LCD è regolato dal PWM (modulazione larghezza impulso) ed è dotato di una funzione che consente la regolazione automatica della luminosità del display nel mirino AE sulla base di dati dalla fotocamera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finepix-x100.com as primary domain	Como solución al tema (2), el LCD es alimentado por PWM (modulación del ancho del pulso) y está equipado con una función que permite el ajuste por pasos automáticos de la luminosidad del visor basado en datos de AE de la cámara.