montani – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
120
Results
34
Domains
7 Hits
crm.math.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Costanzo
Montani
5, Frascati - distanza da Lazio 5.31 Km
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
etineris.net
as primary domain
Costanzo Montani 5, Frascati - distancia de Lacio 5.31 Km
5 Hits
remob.lv
Show text
Show cached source
Open source URL
Affascinanti paesaggi
montani
e campestri
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ilh.com
as primary domain
Increíbles paisajes de campos y montañas
febetra.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Andrea
Montani
Promuovente
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
yellow.place
as primary domain
Ušće, Beograd, Belgrade, 11070, Serbia
4 Hits
enrd.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Dalla sua costituzione nel 1996, Euromontana ha operato attivamente in svariati ambiti di intervento considerati prioritari per lo sviluppo sostenibile dei territori
montani
. L’elenco delle priorità di intervento per il periodo 2008-2012 è il seguente:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
enrd.ec.europa.eu
as primary domain
Desde su fundación en 1996, Euromontana ha participado activamente en diversos temas de trabajo identificados como prioritarios para el desarrollo sostenible de las zonas de montaña. La lista de temas de acción prioritarios para el periodo de 2008-2012 es:
18 Hits
www.italia.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Situata nel Nord della Toscana, la città di Carrara è affacciata sul mar ligure e ha come sfondo le imponenti Alpi Apuane. La città si fonde con le Alpi in un susseguirsi di mutevoli e affascinanti paesaggi, in cui dominano i bianchi profili
montani
e il marmo estratto...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
italia.it
as primary domain
Italia es el país de la música lírica. Muchos son los compositores italianos conocidos a nivel mundial, como Paganini, Rossini, Donizetti, Verdi, Puccini, Mascagni, Monteverdi, Salieri, Tartini, Vivaldi; y muchos son los...
www.fehervariallatotthon.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Data la natura dell'evento, un lavoro particolare ammodernamento e valorizzazione del territorio e delle risorse sportive ha coinvolto i comuni
montani
vicini alla città.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
a-torino.com
as primary domain
La organización de este evento ha requerido una importante y activa participación por parte de la administración central y de la población local. Basta recordar que tan sólo el número de los voluntarios que participaron en la organización de los juegos ascendía a 20 000 personas.
4 Hits
www.swissworld.org
Show text
Show cached source
Open source URL
La salamandra nera vive in luoghi umidi, quali i boschi
montani
, e si può trovare fino ad altezze di 3.000 metri. È di colore completamente nero e raggiunge una lunghezza di 18 cm. Si ciba principalmente di scarafaggi, ragni e millepiedi.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissworld.org
as primary domain
Las fascinantes estrategias de supervivencia de la salamandra alpina son susceptibles de batir todos los récords. Es el único anfibio europeo que se reproduce por cría viva (no pone huevos); además, la cría permanece hasta tres años en el seno materno. Debido a las duras condiciones alpinas es importante que la cría nazca bien desarrollada y preparada para sobrevivir en un ambiente tan hostil.
www.popdict.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Siamo in grado di creare ponti aerei, se necessario, organizzando un hub di trasporto strategico nella regione della crisi e quindi trasportando forniture urgenti direttamente dove sono necessarie. Possiamo organizzare trasporti in elicottero per raggiungere villaggi
montani
remoti in seguito a terremoti e rilasciare cibo e altri aiuti direttamente nelle aree disagiate.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chapman-freeborn.com
as primary domain
Podemos establecer puentes aéreos cuando sean necesarios, estableciendo un centro operativo para los vuelos estratégicos en la región que está en crisis y transportar suministros urgentes directamente a donde se necesitan. Podemos disponer helicópteros para llegar a aldeas remotas de las montañas después de terremotos, y poder lanzar comida y otros materiales de urgente necesidad.
www.dyadicsystems.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Con i suoi meravigliosi paesaggi
montani
e il suo mare cristallino, la bellissima baia di Port de Sollér è da non perdere. Il villaggio è un ottimo punto di partenza per escursioni in barca per esplorare le insenature della costa mentre il pittoresco tram del 1913 costeggia la strada che porta in spiaggia.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jiscoeyewear.com
as primary domain
Ofreciendo lo mejor de un magnífico paisaje de montaña y el mar prístino, el Port de Sóller impresionante puerto con forma de herradura que vale la pena visitar. Proponemos empezar con un viaje en barco a una de las calas escondidas a lo largo de la costa, o tomar el tranvía de 1913 circulando a lo largo de la carretera junto a la playa.
www.ifad.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Con un prestito di 24,1 milioni di dollari, l’IFAD finanzierà un programma di riduzione della povertà nelle province sudorientali della Turchia, volto a offrire alle popolazioni dei villaggi
montani
più poveri maggiori opportunità di occupazione tanto nel settore agricolo quanto in quello non agricolo.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ifad.org
as primary domain
Mediante un préstamo del FIDA de 24,1 millones de dólares se financiará un programa encaminado a reducir la pobreza rural en las provincias sudorientales de Turquía ampliando las oportunidades de empleo, tanto en la agricultura como en otros sectores, de la población en las aldeas montañosas más pobres.
3 Hits
www.orderofmalta.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Sin dai tempi della sua presenza nella Penisola Iberica, la storia dell’Ordine di Malta è strettamente legata alla via del pellegrinaggio verso Santiago di Compostela. I Cavalieri offrivano protezione ai pellegrini lungo i crocevia, i passi
montani
, pianure e vallate, e offrivano loro alloggio e aiuto grazie ad un’ampia rete di assistenza di ospedali, conventi […]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
orderofmalta.int
as primary domain
Como viene siendo habitual en los últimos veranos, el albergue de peregrinos del Camino de Santiago a cargo de la Orden abre sus puertas desde el 1 de junio al 29 de septiembre. El refugio se encuentra situado enfrente de la antigua Encomienda de la Orden de Malta en Cizur Menor, a cuatro kilómetros de […]
mybody.dz
Show text
Show cached source
Open source URL
Questo grazioso e raffinato albergo è circondato da incantevoli panorami
montani
, che potrete ammirare dai terrazzini privati delle camere e dal verdeggiante giardino che circonda la struttura. I proprietari vi accoglieranno con gioia in un'atmosfera familiare e tradizionale.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
traveleurope.com
as primary domain
Este bonito y elegante hotel está rodeado de encantadores panoramas de montaña que se pueden admirar desde las terrazas individuales de las habitaciones y desde el verde jardín que rodea el hotel. Los propietarios le recibirán con alegría en un ambiente familiar y clásico. Las habitaciones y los apartamentos están amueblados en estilo clásico y disponen de todas las modernas comodidades para garantizarle una estancia tranquila e inolvidable en contacto con la naturaleza.
questforgrowth.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Allevati nelle fosse di Barad-dûr da Sauron in persona, i drachi sono la progenie sterile dei draghi e dei Falchi infernali. Assassini volanti, dominano i cieli dei confini
montani
di Mordor. Piombano dall'alto, neutralizzando la preda con fiamme ardenti e finendola con un morso della loro potente mascella.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
shadowofwar.com
as primary domain
Criados en las fosas de Barad-dûr por el mismo Sauron como infértiles engendros de dragón y bestias aladas, los dracos son asesinos voladores que gobiernan los cielos de los límites montañosos de Mordor. Los dracos bajan en picada, inmovilizan a su presa con llamas abrasadoras y usan sus poderosas mandíbulas para acabar con ella, antes de seguir consumiéndolo todo. Si su alimento sigue defendiéndose después de los ataques iniciales, los dracos son lo suficientemente astutos como para elevarse y dejar caer a su presa directo a su muerte. Los dracos son hábiles carroñeros y no tienen reparo en buscar comida entre los deshechos de ser necesario. Su presa favorita es la Gran Águila, que en ocasiones se aventura en los cielos de Mordor.
hackingeducation.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
„L’unicità dei frantumatori RM, sin conferma ogni volta sul campo per efficienza , bassissimi consumi di carburante e flessibilità per ogni posizione di lavoro. Su pendii scoscesi o
montani
, i frantumatori RM lavorano senza problemi.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rubblemaster.com
as primary domain
“En el campo, las trituradoras RM son inigualables por su eficiencia, su bajo consumo y su flexibilidad en cuanto a posición de trabajo. En la montaña, e incluso en pendientes, las trituradoras de impacto RM trabajan de forma impecable. Esto es una gran ventaja en el trabajo diario, especialmente en lugares con terreno irregular.” – directir del grupo de productos, SiF, Turquía
dr.nsk.hr
Show text
Show cached source
Open source URL
Le Deluxe sono spaziose ed accoglienti; dotate di un terrazzo arredato con tavolino e sedie, godono di una piacevole vista sul verde dei paesaggi
montani
o sulla piscina esterna. Le Deluxe Vista Mare godono di una sensazionale vista sul Golfo di Salerno e sulla Costiera Amalfitana.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ragostahotels.com
as primary domain
Las Deluxe son espaciosas y acogedoras, con una terraza con mesa y sillas, presentan una vista placentera hacia el paisaje montañoso o hacia la piscina externa. Las Deluxe con Vista al Mar presentan una vista sensacional hacia el Golfo de Salerno y hacia la Costa Amalfitana. Con espaciosos baños con bañera y/o ducha, ofrecen un balcón privado o una terraza con mesa y sillas donde poder disfrutar un rico desayuno.
14 Hits
www.hotel-santalucia.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Situato in ottima posizione in splendidi paraggi
montani
, questa incantevole struttura in stile rustico vi regalerà fantastiche viste sul paesaggio circostante e sul cielo notturno stellato. Durante il vostro soggiorno, potrete rilassarvi con amici e colleghi nel confortevole salone o recuperare le energie nella vasca idromassaggio dopo una lunga giornata di trekking.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bedandbreakfast.eu
as primary domain
Este bonito establecimiento de estilo rural goza de una ubicación espectacular en un entorno montañoso. Ofrece vistas fantásticas al paisaje que lo rodea y por la noche se pueden ver las estrellas. Podrá relajarse en su acogedor salón o en la bañera de hidromasaje. El hotel alberga un restaurante decorado de forma tradicional donde podrá disfrutar de platos regionales acompañados por una botella de vino. El establecimiento está cerca de la ciudad histórica de Astorga. El Camino de Santiago tambi...én se encuentra muy cerca.
www.sosa.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
Il color rosso brillante è una caratteristica tipica dell’acerola. Questo frutto dal sapore raffinatamente acidulo, fruttato e fresco prospera soprattutto in Sud America e Giamaica, nelle gole, sulle sponde dei fiumi, sui pendii
montani
e ai lati delle strade.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
yogitea.com
as primary domain
La rosa canina, perteneciente a la familia de las rosáceas tiene frutos rojos brillantes que contienen pequeños frutos. Crece silvestres en toda Europa y Asia, directamente en zonas soleadas. El escaramujo tiene un sabor de ácido a ligeramente dulce en función del momento de cosecha.
2 Hits
www.gran-turismo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Il tracciato presenta numerosi saliscendi e, con una combinazione di curve secche e veloci, è molto piacevole da affrontare. Divertiti a guidare attraverso gli splendidi panorami dell'Andalusia, con le case bianche situate su altopiani dai contorni definiti, i picchi
montani
e i vasti oliveti.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gran-turismo.com
as primary domain
Este circuito de 27 km está situado en los alrededores del embalse de Zahara-El Gastor, en la parte norte del Parque Natural de la Sierra de Grazalema entre la provincia de Cádiz y la comarca de la Serranía de Ronda, en la provincia de Málaga, Andalucía. Las constantes subidas y bajadas y la combinación de curvas cerradas con otras de alta velocidad hacen que recorrer este circuito sea realmente divertido. Disfruta conduciendo por los hermosos parajes de Cádiz y Ronda, con sus casas blancas construidas en las laderas de los valles, sus montañas y los vastos campos de olivos.
7 Hits
cestovani.kr-karlovarsky.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Sui pendii più miti esposti a sud si possono trovare i resti di querceti, costituiti principalmente da querce, sorbi
montani
, sorbi ciavardelli e tigli. Il sottobosco è composto da svariati tipi di piante, tra le quali è necessario menzionare innanzitutto il fior di stecco, la cefalentera maggiore e una ricca varietà di altre piante, la maggior parte delle quali appartenenti alle specie protette.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cestovani.kr-karlovarsky.cz
as primary domain
En las pendientes sureñas más calurosas se pueden encontrar restos de robledos, formados por robles, serbales (Sorbus torminalis y Sorbus aria) y tilas. El monte bajo está formado por muchas especies de plantas de las cuales hay que nombrar ante todo la laureola hembra, cephalanthera longifolia y una gran cantidad de otras plantas de las cuales muchas son especies protegidas. Un territorio típico con estas características son los alrededores de Žeberk en la localidad de Jezeří.
www.lenazaidel.co.il
Show text
Show cached source
Open source URL
Siamo situati a vari piedi e in bicicletta sul bordo di una zona boscosa con torba e cumuli di sabbia. Liberatorio anche vicino ali museali, bestzoo, Dippie fare, auqabest e entro 45 minuti dalla Efteling, parchi
montani
Beekse e altri.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bedandbreakfast.nl
as primary domain
En junio de 2010 abrió este Bed & Breakfast. El New Heide dispone de 4 habitaciones (familiares) y una sala de desayunos común con el desayuno buffet. Cada habitación tiene un baño privado y una pequeña cocina con nevera y microondas. Estamos ubicados en diversos pie y en bicicleta en el borde de una zona boscosa con turba y arena derivas. Libertador también está cerca de las alas del museo, bestzoo, Dippie hacer, auqabest y dentro de los 45 minutos del Efteling, de Beekse parques de montaña... y otros. En las cercanías de Eindhoven (aeropuerto) y de fácil acceso a ciudades como Nijmegen, Den Bosch, Tilburg y Breda. En esta área hay muchas oportunidades de recreación día. Situado en el ciclo LF7B Oeverlandroute (Maastricht Alkmaar)
ec.jeita.or.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Ha visitato 72 diocesi, ha peregrinato per le regioni artiche, ha attraverso le praterie, ha solcato i laghi e i fiumi issata sui pescherecci, ha valicato i passi
montani
, è passata per i parchi e per le strade dei centri cittadini... È la croce della GMG, alta appena tre metri e ottanta ma carica di una potenza che sconvolge quanti vi si trovano a contatto.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
medjugorje.ws
as primary domain
En la homilía de canonización del Padre Pío (16 de junio), Juan Pablo II resaltó de una manera especial la importancia de la cruz, propuesta al hombre por Dios como un auténtico instrumento de salvación. "En cuanto a mí no puedo gloriarme más que en la cruz de nuestro Señor Jesucristo" (Gál 6,14) ¿No es acaso la "gloria de la cruz" lo que mayormente resplandece en el Padre Pío? El Papa nunca pierde la ocasión de reconducirnos a lo esencial silenciando aquellas voces inútiles que insinúan que se puede entrar en el reino de Dios a través de otras puertas distintas de "aquella estrecha", sólo porque nos parece incómoda y dolorosa Alguno, cuando pasaba la "cruz de los jóvenes", comentaba: "Esta cruz encierra una energía inmensa. Es un símbolo de la potencia irresistible. Es un signo de unidad, porque todos estamos ligados a la cruz". S.C
www.mitsubishi-termal.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Se ti stai dirigendo verso la meravigliosa isola di Capri dal clima mite e bellezza naturale, o verso Sorrento, per vivere le valli profonde, le piantagioni di agrumi, i paesaggi marini e
montani
della Penisola Sorrentina, allora ti stai trattando bene!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
abta.holidaytaxis.com
as primary domain
Aunque, si el destino de su viaje se encuentra fuera de la ciudad, le espera una estancia no menos encantadora. Tanto si se dirige a la impresionante isla de Capri, con su clima templado, como a Sorrento, para conocer sus profundos valles, sus plantaciones de cítricos y el paisaje de montaña de la Península Sorretina, se llevará una agradable sorpresa. Sorrento está situado a tan solo una hora del aeropuerto, y desde aquí se puede acceder a Capri en una agradable travesía en barco, ya que se encuentra a poca distancia. Para hacer un viaje en barco durante el día desde la propia ciudad de Nápoles, no se pierda la antigua ciudad costera de Pozzuoli, que, además de por su hermosa costa, es famosa por su fascinante historia y sus rarezas geológicas.
3 Hits
bigfish.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
Troverete nelle vicinanze ristoranti e negozi di ogni genere, con possibilità di degustazione e acquisto di prodotti tipici e menù enogastronomici. Avrete la possibilità di effettuare passeggiate su sentieri collinari e
montani
o pedalate in mountain bike nella bella stagione, escursioni con racchette da neve e sci durante l’inverno.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
agriturismi.it
as primary domain
Welcome to B&B Del Pelerin, our small suite in the heart of the historic centre of Boves; you will be 9 km from Cuneo, half way between Alta Valle Pesio nature park and Alpi Marittime nature park.Nearby you will find restaurants and shops of every sort offering the possibility to taste and buy local products and choose from gourmet menus. You can take short or long walks in the hills and mountains and there are paths for mountain biking in the warmer weather, and a choice of outings with snow shoes or skis in winter. Your hosts are a tourist guide and a nature guide: so don't hesitate to ask for information, maps and ideas on how to enjoy to the full the historic, artistic and natural treasures of this corner of the world . We are available for personalised outings and guided visits.
2 Hits
www.2wayradio.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Se possono scegliere, lasciano le tane solo di notte, o quando il sole è occultato dalle nubi o da un incantesimo. Quando emergono lanciano letali incursioni, tendono imboscate ai viaggiatori nei passi
montani
e commettono miriadi di altri atti malvagi.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
honga.net
as primary domain
Los Goblins Nocturnos están muy bien adaptados a su existencia subterránea. Varían de tamaño, pero muchos sufren de enanismo, lo que permite a las maliciosas criaturas moverse rápidamente a través de las estrechas cavernas bajo tierra. Los Goblins Nocturnos se diferencian claramente de los demás Pieles Verdes por la larga y oscura capa con capucha que siempre llevan, en parte para camuflarse en los túneles pobremente iluminados, pero, sobre todo, para protegerse de la odiosa luz del sol cuando han de aventurarse al exterior. Si pueden elegir, los Goblins Nocturnos solo dejan sus guaridas subterráneas por la noche o cuando el sol está cubierto por las nubes. Cuando salen, realizan letales saqueos, tienden emboscadas a los viajeros en los pasos montañosos y cometen muchas otras fechorías. Son acérrimos enemigos de los Enanos y las dos razas comparten una larga historia de encarnizadas batallas, tanto en los picos montañosos y bajo tierra.