nascono – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Come nascono le parole"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	"Cómo nacen las palabras"

  www.aupairworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il nostro consiglio: Non bisogna illudersi che tutto vada sempre per il meglio fin dal primo momento! I conflitti nascono anche nella propria famiglia quindi è ragionevole che si presentino anche con l'au pair o con la famiglia ospitante.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain

Consejo general de AuPairWorld: ¡no todo tiene por qué salir bien desde el principio! Esto también sería una idea equivocada por tu parte :-). Hasta en las mejores familias existen problemas y conflictos, por lo que es normal que los haya con el au pair o familia de acogida. Lo importante es no evitar el problema sino solucionarlo constructivamente. ¡Hablar sobre el conflicto y escuchar las necesidades del otro es el primer paso!

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Quando gli è stato chiesto se i colloqui di Davos sono un evento utile, il Presidente Van Rompuy ha risposto che un dialogo aperto è molto importante nella società di oggi, fortemente interdipendente e interconnessa, in cui i problemi di uno possono diventare rapidamente i problemi di tutti. "Dal dialogo nascono idee costruttive e quindi insieme sarà più facile trovare soluzioni alle sfide globali", ha detto Herman Van Rompuy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

En la agenda del Presidente en el foro figuran reuniones en diversas sesiones de trabajo con dirigentes políticos, activistas, filántropos y empresarios. A la pregunta sobre la utilidad de las conversaciones de Davos, el Presidente Van Rompuy respondió que, en una sociedad muy interdependiente e interconectada como la nuestra un diálogo abierto, era muy importante, dado que los problemas de uno pueden ser muy pronto los de todos. "El diálogo produce ideas constructivas, por lo que es más fácil que juntos hallemos soluciones de los retos mundiales", declaró Herman Van Rompuy.

  shellporn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ha trovato largo impiego soprattutto nel settore dell’underwear grazie alle elevate doti di vestibilità e comfort abbinati alla fibra LYCRA. Le macchine seamless nascono da un’evoluzione tecnologica delle macchine cirolari per calzetteria: vengono creati dei tubolari che vengono rifiniti con interventi minimi di confezione.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fulgar.com as primary domain

Utilizada inicialmente para medias y prendas íntimas, la tecnología seamless se ha ido extendiendo a otros segmentos, como el de las prendas exteriores, las prendas deportivas, la ropa de playa, los artículos para el fitness, y mucho más. Se utiliza ampliamente en el sector de la ropa interior, porque asegura un excelente calce y confort. Las máquinas seamless son fruto de la evolución tecnológica de las máquinas circulares para la realización de medias: confeccionan a partir de tubos y el acabado requiere intervenciones mínimas.

  3 Hits shop.cpappal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	È un visionario, crede nell’impresa, è sicuro che si possono raggiungere obiettivi sfidanti che vanno oltre il profitto. I suoi prodotti nascono dalla ricerca unita a geniali intuizioni. La semplicità e la diversità diventano concetto perché applicate alla ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emu.it as primary domain	En 1956 obtiene el diploma en el Instituto Margaritone de Arezzo A partir del 1964 estudia Marketing, diseña butacas, sofás, sillas y mesas. Es un visionario, cree en la empresa, está seguro de que se pueden lograr objetivos desafiantes que van más allá de las ganancias. Sus productos nacen a partir de la investigación unida a intuiciones geniales. La sencillez y la diversidad se vuelven ...

  picum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Questi problemi nascono dal fatto che esistono servizi forniti che sono stati creati per la maggiorn parte della popolazione nativae dovrebbero essere equipaggiati per integrarsi con i bisogni dei nuovi arrivati.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine picum.org as primary domain

Actualmente en los países europeos se está prestando mayor atención a los problemas vinculados a proporcionar atención y servicios de la salud accesibles, apropiados y de buena calidad para las personas migrantes y las minorías étnicas. Estos problemas se derivan del hecho de que los servicios existentes han sido diseñados para las poblaciones autóctonas mayoritarias por lo que pueden no estar bien preparados para lidiar con las necesidades de los recién llegados.

  copackplus.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Brillant", "Herbs' Garden" e "Aroma" sono pronti ad accogliere ospiti da tutto il mondo e di iniziarli alla seducente cucina cretese. Dalla colazione sino a tardi, i nostri ristoranti offrono piatti che nascono dai prodotti più genuini della terra di Creta.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lato.gr as primary domain

Tres restaurantes comparten protagonismo en el Lato Boutique Hotel y cada uno cuenta con su propio estilo de diseño y con y atractivos espacios de ambientes relajados y elegantes. "Brillant", "Herbs' Garden" y "Aroma" están preparados para acoger a clientes procedentes de todo el mundo, presentándoles la lujosa cocina cretense. Nuestros restaurantes sirven un desayuno tardío y ofrecen platos procedentes de los auténticos productos del territorio cretense.

  academic.thu.edu.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le sorgenti delle acque di San Gemini nascono dai Monti Martani, in un contesto ambientale e naturale incontaminato, tale da garantirne l'eccezionale purezza, vero e proprio specchio del territorio. La valle e le rocce dalle quali sgorgano abbondanti, mantengono inalterate le caratteristiche e le proprietà che fanno di San Gemini un luogo particolarmente ricercato per ogni genere di cura e terapia consentita da questa preziosa risorsa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umbriatravel.com as primary domain

Las vertientes de las aguas de San Gemini nacen en los Monti Martani, en un contexto ambiental y natural sin contaminación, a pto tal de garantizar su pureza. Son consideradas el espéjo del território. El valle y las piedras de las que nacen, mantienen inalterable las características y las propiedades que hacen de San Gemini un lugar particularmente buscado para cada tipo de curación y terapia.

  5 Hits bizonagro.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I modelli AGRI FARMER, prodotti con portate e altezze di sollevamento crescenti, nascono per affiancare al trattore l’elevatore telescopico, soddisfando così ogni esigenza di sollevamento e movimentazione nelle piccole e medie aziende agricole.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dieci.com as primary domain	Los modelos AGRI FARMER, fabricados con capacidades y alturas de elevación crecientes, nacen para acoplar el elevador telescópico al tractor y satisfacer así todas las exigencias de elevación y movimiento en las pequeñas y medianas explotaciones agrícolas. El AGRI FARMER 30.

  www.eurostemcell.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le cellule staminali embrionali nascono da cellule che si trovano nell'embrione dopo appena pochi giorni. Negli umani, nei topi e in altri mammiferi l'embrione in questo stato è una specie di pallina composta da circa 100 cellule.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurostemcell.org as primary domain	Las células madre embrionarias se cultivan a partir de células encontradas en el embrión de tan sólo unos pocos días de edad. En humanos, ratones y otros mamíferos, el embrión, en esta etapa, es una pelota constituida de aproximadamente 100 células conocida con el nombre de blastocisto y está constituida de dos partes:

  3 Hits landesmuseum-trier.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I mobili surrealisti nascono dalla collaborazione tra Dalí e un mobiliere parigino durante gli anni ’30. Il risultato fu una collezione di mobili diversi e surreali, di cui sono un esempio la lampada Bracelli e il divano Vis a Vis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thedaliuniverse.com as primary domain	El mobiliario fue llevado a cabo a partir de una colaboración creativa entre Dalí y un fabricante de muebles de París durante la década de 1930. Las piezas resultantes son tan diversas como surrealistas, la lámpara Bracelli y el Vis a Vis Sofá son algunos de los mejores ejemplos.

  8 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durante gli anni sessanta l’industria giapponese inizia ad emergere con prepotenza. Nascono Honda, Suzuki e Yamaha che si affacciano al Campionato del Mondo. Suzuki in particolare domina nella nuova classe 50cc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	Durante los años 60, la industria japonesa empezó a crecer y expandirse, aterrizando también en el Campeonato del Mundo de MotoGP™. Constructores como Honda, Suzuki o Yamaha consiguieron sus primeros títulos y victorias en 125cc, 250cc y 500cc. Suzuki obtuvo grandes éxitos en la categoría, estrenada en 1962, de 50cc.

  secondlife.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C'è un’industria della moda fiorente e ben sviluppata, da cui nascono le tendenze e proposte più “cool”. Ma lo stile personale non è solo nel vestiario: puoi anche comprare un nuovo corpo, nuove capigliature e nuove animazioni per il tuo avatar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secondlife.com as primary domain	La inmensa y floreciente industria de la moda de Second Life está continuamente creando los estilos más chic y modernos difíciles de resistir. Y puedes ir más allá; también puedes comprar un cuerpo nuevo, y peinados y animaciones nuevas para tu avatar.

  www.safetyone.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Con la collaborazione dell'architetto Jean-Yves De Mel Binde alla progettazione. Così nascono le storie di successo. Questa è iniziata nel 2008 a Bourg Saint Maurice con la realizzazione di una sala operatoria con la tecnica della costruzione modulare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadolto.com as primary domain	Zona de terremotos 4. Rápida ejecución de la obra. Y un proyecto de colaboración con el arquitecto Jean-Yves De Mel Binde. Así comienzan las historias de éxito. En 2008 esta comenzó en Bourg Saint Maurice con el levantamiento de un edificio de quirófanos con técnica de construcción modular.

  gameinfo.euw.leagueoflegends.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I minion sono creature controllate dall'IA che nascono nel nexus e marciano in ogni corsia verso la base nemica, attaccando i nemici che incontrano. Infliggere il colpo di grazia a un minion fornisce prezioso oro al tuo campione.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain

Los súbditos son soldados controlados por la IA que se generan en el nexo y avanzan por cada calle hacia la base enemiga, atacando a todo oponente que se encuentren en el camino. Lograr acabar con un súbdito otorgará valioso oro a vuestro campeón. Los súbditos prefieren enfrentarse unos a otros, pero atacarán a vuestro campeón si lo encuentran solo en la calle. También cambiarán de objetivo para centrarse en vosotros si atacáis a un campeón aliado cercano. No subestiméis el poder de una gran oleada de súbditos, ¡sobre todo al principio de la partida!

  www.dekalb-poultry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quando si incontrano filosofia manifatturiera e produzione high tech, estetica ed efficienza, pensiero orientato al valore e approccio collaborativo, allora nascono cucine pregne di vita e di bellezza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haecker-kuechen.de as primary domain	Cuando el concepto de manufactura se aúna con la producción de alta tecnología, la estética con el rendimiento y la orientación a los valores con la relación con nuestros socios, entonces se consiguen cocinas llenas de belleza y vida.

  intratext.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La concessione delle licenze per gli impianti eolici diventa più restrittiva, pertanto le zone disponibili devono essere sfruttate ancora meglio. Nascono nuove sfide per le quali il gruppo Faymonville ha trovato le soluzioni adatte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faymonville.com as primary domain	La adjudicación de emplazamientos para estas instalaciones es cada vez más estricta, por lo que deben aprovecharse aún mejor las zonas disponibles. Se plantean nuevos desafíos, para los cuales el Grupo Faymonville ha encontrado las soluciones adecuadas.

  2 Hits anarchy.k2.tku.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dita dice a Matteo che lei preferisce la lattuga. Ci spiegano che hanno già alcune talee pronte. La lattuga, così come i pomodori e le melanzane, si piantano prima in alcuni vasetti e quando nascono le prime foglie si trapiantano nell’orto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine royalsonbou.com as primary domain	Dita le dice a Mateo que ella prefiere la lechuga. Nos explican que tienen semilleros preparados. Las lechugas, igual que los tomates y las berenjenas, se plantan antes en unas macetas muy pequeñas y cuando salen las primeras hojas, se trasplantan en el huerto.

  www.oracle.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le soluzioni dello stack tecnologico di Oracle nascono per lavorare integrate tra loro garantendo la massima flessibilità, il minimo overhead e prestazioni senza precedenti. Ulteriori informazioni »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oracle.com as primary domain	La pila completa de productos tecnológicos de Oracle está diseñada para funcionar conjuntamente y así ofrecer máxima flexibilidad, mínimos gastos generales y un rendimiento sin precedentes. Más información »

  www.caminodesantiago.gal  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il romanico, le cattedrali gotiche, la lirica medievale delle cantigas o l'epica delle chanson de geste nascono lungo il Cammino
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caminodesantiago.gal as primary domain	El románico, las catedrales góticas, la lírica medieval de las cantigas o la épica de las canciones de gesta surgían al pie del Camino

  4 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Questa corporatura compatta genera densi grappoli di fiori, che nascono dagli internodi della pianta, spesso molto pesanti e robusti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Esta densa estructura desarrolla espesos racimos de flores que emergen de los nudos de la planta y suelen ser bastante pesados.

  technique.arscenic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mettiti comodo e osserva come nascono le tue promozioni!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pagemodo.com as primary domain	Relájate y mira como tus promociones cobran vida.

  www.helenegrossmann.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	grazie all'applicazione di sfere incise dalla punta di diamante, nascono le Atom chains.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livior.it as primary domain	Nuestro ojo de tigre es un árbol de hoja perenne, más allá del tiempo y de las modas.

  vsa-aas.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dove nascono le 8 cilindri Ferrari
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazine.ferrari.com as primary domain	Un tour por la cadena de producción del Ferrari V8

  chateau-escot.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il nostro ambiente di lavoro è un ambiente stimolante, dove nascono idee innovative grazie allo spirito di iniziativa, alla fiducia reciproca e al lavoro di squadra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aptar.com as primary domain	Nuestro lugar de trabajo es un entorno atractivo repleto de ideas innovadoras, iniciativas, confianza y trabajo en equipo.

  hobiz.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“L’idea è nata come nascono tutte le idee che rivoluzionano completamente un particolare settore produttivo: l’intuizione giusta è per pochi. Questo fa la differenza”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deantoni.it as primary domain	"La idea nació como nacieron todas las ideas que revolucionan por completo un sector productivo en particular: la intuición correcta es para pocos. Esto hace la diferencia ".

  www.mcz.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nascono i primi barbecue e focolari prefabbricati
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcz.it as primary domain	Nacen las primeras barbacoas y hogares prefabricados

  2 Hits www.zucchettikos.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le collezioni Kos nascono da una visione che intende coniugare qualità di vita e design
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zucchettikos.it as primary domain	Las colecciones Kos nacen de una visión que aspira a asociar la calidad de vida al diseño.

  8 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dai semi più grandi nascono i raccolti più grandi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Las semillas más grandes devuelven las mayores cosechas.

  2 Hits m.icelandcompany.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Achilli è sempre più conosciuta per la qualità dei suoi prodotti, diventa leader nell'offrire soluzioni creative, intuitive, sicure e durevoli ai professionisti della pietra. Nascono le prime frese a ponte gestite da controllo CNC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine achilli.com as primary domain	Achilli es siempre más conocida por la calidad; de sus productos, se vuelve líder en ofrecer solucciones creativas, intuitivas, seguras y durables a los profesionales de la piedra. Nace la primera fresa a puente gestionada por control CNC.