neutralizzano – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   8 Domains
  www.uljanik.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I missili russi S-300 neutralizzano la supremazia militare statunitense
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine silviacattori.net as primary domain
Entrevista a Jacques Vergès realizada en marzo de 2006, tras su fallecimiento
  www.condesports.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Apparecchi elettrici e/o elettronici in grado di produrre ioni negativi e positivi che neutralizzano le cariche elettrostatiche che si accumulano nei materiali durante le fasi di lavorazioni. [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lippolis.com as primary domain
Aparatos eléctricos y/o electrónicos en grado de producir iones positivos y negativos que neutralizano las cargas electrostáticas en las más variadas aplicaciones. [...]
  www.starwoodhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rinnovamento La profonda idratazione e il ricco nutrimento scelti tra gli antiossidanti e le vitamine contrastano i segni dell'invecchiamento e neutralizzano lo stress ambientale sulla pelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain
Renovación La humectación profunda y la rica nutrición que proviene de las vitaminas y los antioxidantes esenciales se unen para contrarrestar los signos del envejecimiento y neutralizar el estrés ambiental en la piel.
  www.heraeus.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Soprattutto la radiazione UV a onde corte è in grado di svolgere un'azione fortemente battericida. Essa viene assorbita dal DNA dei microorganismi e ne distrugge la struttura. In questo modo si neutralizzano le cellule viventi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heraeus.com as primary domain
Especialmente la radiación ultravioleta de onda corta es fuertemente bactericida. Esta radiación es absorbida por el ADN de los microorganismos y daña allí su estructura. De esta manera, se desactivan las células vivas.
  6 Hits www.molnar-banyai.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Purtroppo il condizionatore d'acqua JBL Biotopol è adatto solo in parte all'acqua marina in quanto contiene chelatori che neutralizzano i metalli indesiderati come il rame ma il problema riscontrato è che fa traboccare lo schiumatoio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Lamentablemente, el acondicionador del agua JBL Biotopol solo puede usarse hasta cierto punto en agua salada. Él contiene quelantes que neutralizan los metales pesados indeseados como, p. ej., el cobre, pero que hacen que el espumador de proteínas se desborde. Puede usar el acondicionador del agua siempre que no utilice NINGÚN espumador.
  www.sefar.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La quantità d'inchiostro pressata attraverso la matrice è minore e il tono del colore diventa più chiaro. Nel caso più favorevole queste due reazioni si neutralizzano a vicenda, ma non sempre ciò avviene.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sefar.com as primary domain
Cuantitativamente, menos color será pasado por la forma de impresión, el tono del color será más brillante. En el caso más favorable, se neutralizan ambas reacciones mutuamente, sin embargo, no es siempre así.
  www.3dwise.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pare che sia in grado di contrastare l’invecchiamento della pelle, favorire la digestione, abbassare la pressione e ridurre il colesterolo. Ha molte carotenoidi che si legano ai radicali liberi e li neutralizzano innalzando così le difese immunitarie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ainhoainsardinya.altervista.org as primary domain
El azafràn tiene muchìsimas propiedades. Parece que es en grado de contrastar el envejecimiento de la piel, favorecer la digestiòn, bajar la presiòn y reducir el colesterol. Tiene muchas carotenoides que se adhieren a los radicales libres neutralizàndolos y asì aumentando las defensas inmunitarias. La crocetina, crocina y picrocrocina hacen del azafràn un antioxidante.
  www.mtb-check.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Per mantenere a lungo nel laghetto il suo equilibrio naturale, l'acqua nuova aggiunta, che sia del rubinetto, piovana o sorgiva, deve essere prima trattata per renderla adatta alle esigenze dei pesci nel laghetto. Biocondizionatori, come il sera pond KOI PROTECT, legano metalli pesanti nocivi, neutralizzano l'aggressività del cloro e in questo modo proteggono gli abitanti del laghetto da inutili stress.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain
El desequilibrio de los valores químicos del agua también puede ser una causa del crecimiento de las algas. Para que el equilibrio natural del estanque se mantenga a largo plazo, es necesario acondicionar el agua nueva, sea agua del grifo, de lluvia o de pozo, de manera a convertirla en un agua de estanque adecuada para los peces. Los acondicionadores de agua, tales como el sera KOI PROTECT, aglutinan los metales pesados nocivos, neutralizan el cloro agresivo y, así, protegen a los habitantes del estanque contra el estrés desnecesario.