oltralpe – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
20
Results
11
Domains
www.mixagesoftware.com
Show text
Show cached source
Open source URL
France Odeon, come da tradizione, è il primo dei festival in programma, un programma ricchissimo che da sette edizioni porta a Firenze il meglio del cinema d’
Oltralpe
contemporaneo.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
themall.it
as primary domain
France Odeon, como es tradición, es el primero de los festivales programados, con una cartelera riquísima que lleva siete ediciones deleitando a Florencia con lo mejor del cine francés contemporáneo.
7 Hits
arabic.euronews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Charlie Hebdo ci riprova. Il settimanale satirico d’
Oltralpe
torna a parlare di Maometto, questa volta per raccontarne la biografia a fumetti. Un’edizione… 02/01/2013
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
it.euronews.com
as primary domain
Este jueves concluye la Cumbre de la Organización para la Cooperación Islámica celebrada en El Cairo, en la que la crisis siria se ha llevado toda la atención… 07/02/2013
2 Hits
fr.euronews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Lione mecca della musica elettronica per quattro giorni. La città d’
oltralpe
è consacrata dal 12 al 16 maggio alle “Nuites Sonores”, il più importante… 14/05/2010
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
it.euronews.com
as primary domain
Desde 2003, este festival urbano transforma la ciudad durante cuatro días en un punto de encuentro para los amantes de la música electrónica y mucho… 14/05/2010
www.ot-scafidi.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Non ci potevamo sottrarre alla promozione del nostro territorio e di uno dei più importanti prodotti tutelati dalla DOP, così, di fronte alla richiesta di conoscere quello che fuori dalla provincia di Modena viene definito “L’Oro nero”, ci siamo resi disponibili per fare cultura
oltralpe
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
acetaiavaleri.it
as primary domain
Podríamos restar la promoción de nuestro país y uno de los más importantes productos protegidos por la denominación de origen protegida, por lo que, di fronte alla richiesta di conoscere quello che fuori dalla provincia di Modena viene definito “L ’ oro negro”, Tenemos a disposición hacer cultura francesa.
www.vladimir-ghika.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
Gli spatzle alla tirolese Mamma Emma sono prodotti solo con spinaci in foglia 100% italiani e racchiudono il sapore autentico della tradizione d’
oltralpe
. Sono ottimi serviti anche come contorno per piatti di carne ricchi di sugo ed hanno il vantaggio di cuocersi in un battibaleno: un vero asso nella manica quando si ha poco tempo, ma si vuole coccolare i propri ospiti a colpi di gusto!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mammaemma.it
as primary domain
El puré de patatas Mamma Emma, ya listo y en bandeja, es una muy buena guarnición que agrada a toda la familia. No contiene fécula o copos de patatas liofilizadas, sino sólo patatas frescas cocidas al vapor, y leche entera fresca pasteurizada. Para prepararlo, es suficiente poner el contenido en una olla por algunos minutos y añadir un poco de mantequilla. ¡Exactamente como el puré hecho en casa!
mybody.dz
Show text
Show cached source
Open source URL
Magonza, nella Germania occidentale, alla confluenza dei fiumi Meno e Reno, è il capoluogo del Land della Renania-Palatinato. Magonza, 200 mila abitanti, risale al I secolo a.C. e nel Medioevo diventò la Santa Sede d'
oltralpe
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
traveleurope.com
as primary domain
Maguncia, en la Alemania occidental, en la confluencia de los ríos Menos y Rin, es la capital del Land de Renania-Palatinato. Magonza, 200 mil habitantes, remonta a I A.C. y en la Edad Media se convirtió en Santa Sede. Aquí en 1450 Johannes Gutenberg inventó la prensa a tipos móviles. El casco antiguo de Maguncia es un bonito ejemplo de convivencia entre antiguo y moderno, con edificios medievales y góticos, iglesias barrocas y edificios muy modernos.
www.takayamakarakuri.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Per scommettere correttamente sulla Ligue 1, bisogna prima di tutto controllare un dato molto preciso: contrariamente a molti preconcetti che si possono avere sul campionato d'
oltralpe
, il campionato sta andando piuttosto bene nelle ultime stagioni.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wincomparator.com
as primary domain
Detrás de París y de los tres conjuntos candidatos a puestos Champions, debemos tener una estrecha vigilancia sobre las formaciones de Saint-Etienne y Niza. Después de un mercado de fichajes de alta calidad, ambos clubes ciertamente tendrán voz en la lucha por puestos europeos. En concreto, el club de Niza también será muy interesante de seguir, ya que durante el verano de 2018 se le ha dado una cara nueva con la llegada de Patrick Vieira al banquillo. Así que, durante tus pronósticos sobre la Ligue 1, no dudes en consultar las diversas estadísticas sobre estos últimos conjuntos, ¡podrían aumentar tus ganancias durante toda la temporada! Oportunidad que no puedes perder.