orfani – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.cleiss.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diritti personali, coniuge superstite, orfani
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cleiss.fr as primary domain	Derechos propios, cónyuge supérstite, orfandad

  2 Hits www.rotary.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nell’anno passato, i soci del club sono andati a trovare anziani, orfani e persone albine, che sono vittime di pesanti pregiudizi culturali nella regione. Spesso i Rotaractiani portano loro generi particolarmente ambiti, come zucchero e sapone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rotary.org as primary domain	El año pasado, los miembros del club visitaron personas mayores, huérfanos y albinos, quienes se enfrentan a estigmas culturales en la región. A menudo los rotaractianos les llevaron artículos muy deseados, como azúcar y jabón.

  2 Hits www.gcem.co.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Con oltre 1,5 milioni di orfani* in Vietnam, la vulnerabilità infantile è questione cruciale per le autorità. L'orfanotrofio che ha beneficiato della donazione della Fondazione di Beneficienza IronFX, è uno dei tanti orfanotrofi a fornire una dimora sicura agli orfani del Vietnam, tentando di dare a questi bambini una vita lontana dai pericoli a cui sono esposti vagabondi e senzatetto.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ironfx.co.uk as primary domain

Con más de 1,5 millones de huérfanos en Vietnam*, la vulnerabilidad infantil es un asunto de trascendental importancia para las autoridades. El orfanato que recibió la donación de la fundación IronFX Charitable es uno de los muchos orfanatos que ofrecen una morada segura a los huérfanos de Vietnam, y que intentan ofrecer a los niños una manera positiva de comenzar en la vida, lejos de los peligros que conlleva la vida en las calles y la desocupación.

  4 Hits www.ifad.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nel Tamil Nadu, l'IFAD e il governo indiano stanno valutando la possibilità di ampliare i progetti già esistenti per aiutare pescatori, agricoltori e piccoli imprenditori a riuscire nuovamente a guadagnarsi da vivere e per rispondere alle particolari necessità di donne e orfani privi di mezzi di sostentamento.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifad.org as primary domain	En Tamil Nadu, el FIDA y el Gobierno de la India están estudiando la ampliación de proyectos existentes para ayudar a pescadores, campesinos y microempresarios a reconstruir sus medios de sustento y atender las necesidades especiales de las mujeres y los huérfanos que no tienen medios de vida.

  papyrus-gmbh.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fin dalla fondazione nel 2002 prestano assistenza e aiuto ai bambini più vulnerabili, orfani e/o abbandonati, vittime della denutrizione, delle crisi umanitarie e della povertà, fornendo loro un pranzo al giorno nei propri centri educativi e favoriscono la ricostruzione delle aree devastate in cui consegnano e distribuiscono alimenti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelpraktikbakery.com as primary domain	Desde su fundación en 2002, prestan cuidados y ayuda a los niños/as más vulnerables, huérfanos y/o abandonados, víctimas de malnutrición, de crisis humanitarias, y de la pobreza, proporcionándoles una comida diaria en sus respectivos centros educativos y, acuden a la reconstrucción de áreas devastadas, donde entregan y distribuyen cargamentos de alimentos.

  www.lasalle2.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La città dei Ragazzi San Pio X offre corsi in falegnameria, saldatura e tornitura, corsi della durata di tre anni. Finora, più di 900 orfani o ragazzi poverissimi della regione sud del Tamil Nadu hanno ricevuto tali formazioni ed hanno trovato un lavoro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lasalle2.org as primary domain	La Ciudad de los Muchachos funciona desde 1960. Durante un año estuvo bajo la dirección de la diócesis y después bajo la de los Hermanos De La Salle. La propiedad en su conjunto tiene unos 124 acres, en los que se cultiva nuez de coco, caña de azúcar y árboles frutales.

  2 Hits www.katzenbach-web.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ereditarietà: i testamenti furono aboliti, e l’unica successione era quella fra padre e figli con parti uguali tra di loro, e usufrutto alla vedova; in mancanza di eredi i beni del defunto andavano al Monte degli Orfani;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realcasadiborbone.it as primary domain	Trabajo: la jornada de trabajo era de 11 horas diarias. En los mismos años los obreros ingleses no tenían ganancias y trabajaban durante 16 horas diarias como los chicos. En San Leucio, además, no existía diversidad en el salario entre hombre y mujer.

  3 Hits www.zas.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La domanda di rendita di vecchiaia o per superstiti (vedove, vedovi, orfani) deve essere inoltrata alla Cassa di compensazione (cantonale, professionale o federale) presso la quale i contributi sono stati versati per ultimo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zas.admin.ch as primary domain	La solicitud de renta de vejez o de supervivientes (viuda, viudo y huérfanos) tiene que tramitarse por la Caja de compensación (cantonal, profesional o federal) donde las cotizaciones han sido abonadas en último lugar.

  12 Hits www.perlepietre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Se ti fa piacere che i tuoi lavori vengano conservati, ma non vuoi che il tuo nome sia più legato ad essi, ti preghiamo di comunicarcelo, dal momento che possiamo aggiungere lavori come orfani invece di lasciarli dove sono e vederli cancellati.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain	Si no te molesta que se conserven, pero no quieres que tu nombre se relacione con ellas, por favor háznoslo saber; puedes renunciar a tu obra y la subiremos como anónima en lugar de abandonarla para que sea borrada.

  it.wikiquote.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Crystal, tu hai detto che io ho calpestato quanto ami: non esistono buoni sentimenti per noi orfani, la vita ci costringe a farne a meno per sempre. E il fatto che tu abbia perso perché pensi ancora a tua madre ne è la prova, smidollato!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.wikiquote.org as primary domain	"Camus, tú me guiaste hasta el 0 absoluto renunciando a tu vida, jamás olvidaré todas las cosas que me enseñaste, gracias Camus mi maestro y adiós..."

  2 Hits www.guarneritrioprague.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La cooperazione tra pazienti, medici, ricercatori e case farmaceutiche è essenziale per lo sviluppo dei nuovi farmaci in particolare dei farmaci orfani. Le aziende farmaceutiche hanno un ruolo importante nello sviluppo, la fornitura ed i servizi forniti ai pazienti Gaucher.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurogaucher.org as primary domain

La cooperación entre pacientes, doctores, investigadores y compañías farmacéuticas es esencial para el desarrollo de nuevos medicamentos, especialmente para los medicamentos huérfanos. Las compañías farmacéuticas desempeñan un papel importante en el desarrollo, suministro y servicios ofrecidos a los pacientes de Gaucher. La distribución de una enzima segura, a tiempo y de acceso universal para el tratamiento de la enfermedad de Gaucher, es crítica.

  drgt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Se la tabella indica "Tabella recuperata #" invece del nome originale, significa che la voce principale della tabella è andata persa a causa del danneggiamento. I registri orfani vengono raggruppati in una nuova tabella denominata "Tabella recuperata #".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cimaware.com as primary domain	Cuando la tabla dice "Recovered Table #" en vez de su nombre original es que existen registros huérfanos que AccessFIX ha agrupado en una nueva tabla llamada: "Recovered Table #"

  49 Hits ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Padre Jozo a favore degli orfani di guerra
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain	intimidad de nuestra alma de modo tan fuer-

  4 Hits fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Natale in Francia con i nuovi genitori adottivi per centinaia di piccoli orfani haitiani
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.euronews.com as primary domain	Los sacerdotes de Vudú de Haití no viven su mejor momento

  5 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I venezuelani e la rivoluzione, orfani di Chavez
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.euronews.com as primary domain	La elección de Maduro como presidente desata la euforia de los chavistas

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	27 La religione pura e immacolata dinanzi a Dio e Padre è questa: visitar gli orfani e le vedove nelle loro afflizioni, e conservarsi puri dal mondo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	27 La religión pura y sin mácula delante de Dios y Padre es esta: Visitar los huérfanos y las viudas en sus tribulaciones, y guardarse sin mancha de este mundo.

  8 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nel 2001 è stato istituito il comitato per i medicinali orfani (COMP)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	En 2001 se creó el Comité de Medicamentos Huérfanos (COMP)

  10 Hits crm.math.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Via Orfani 38, Trapani - distanza da Trapani 0.35 Km
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etineris.net as primary domain	Vicolo Aperta, Trapani - distancia de Trapani 0.55 Km

  www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	i medicinali ufficialmente classificati come "medicinali orfani" (ossia impiegati per la cura delle malattie rare nell'uomo);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	medicamentos oficialmente denominados huérfanos (medicamentos que se emplean para enfermedades humanas raras);

  2 Hits stories.czechtourism.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il castelletto degli orfani
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stories.czechtourism.com as primary domain	Sirotčí hrádek (Castillo de Huérfanos)

  osmose.openstreetmap.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	nodi orfani
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osmose.openstreetmap.fr as primary domain	nodos huérfanos

  6 Hits japantourlist.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le suore con gli orfani a Skopie anno 1918
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine famvin.org as primary domain	Sofía - con los refugiados, almuerzo caliente

  www.endinghunger.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Offre soluzioni realistiche al problema della fame, e tutti i proventi delle vendite del libro sono devoluti al Got Matar Community Development Group [EN], un’organizzazione che lavora per migliorare le scuole che accolgono i bambini poveri e orfani del Kenya.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine endinghunger.org as primary domain	un libro pequeño pero poderoso: Ofrece soluciones realistas al problema del hambre, y los derechos de autor procedentes de su venta se donan a la Comunidad de Got Matar [EN], organización que trabaja para la mejora de las escuelas que atienden a los niños pobres y huérfanos en Kenya.

  33 Hits www.orderofmalta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oltre 135 persone hanno partecipato in Ucraina al quattordicesimo Campo estivo dell’Ordine di Malta per i giovani. Tra i partecipanti, orfani e persone fisicamente disabili. Ospiti di quest’anno anche quattro disabili provenienti dalla Polonia e otto dalla Germania che per una settimana hanno vissuto come in una famiglia con i loro coetanei ucraini.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain	El servicio de ayuda de la Orden de Malta MMSZ cuenta con centros de ocio para niños en toda Hungría Marta da la bienvenida a una nueva familia al centro de ocio para niños Lajos Utca, en un suburbio deprimido de Budapest. Les anima a unirse a los juegos que ya están en marcha, y […]

  15 Hits oxgloves.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Da 1866 e fino alla morte il teologo Murialdo spenderà la maggior parte delle sue energie per i ragazzi orfani, poveri e abbandonati che erano accolti in quella e nella altre istituzioni da essa dipendenti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine murialdo.org as primary domain	Desde 1866 y hasta su muerte, el teólogo Murialdo gastará la mayor parte de sus energías para ayudar a los huérfanos, los pobres y los abandonados que fueron acogidos allí y en las otras instituciones dependientes de ella.

  alo.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Possano i dolci ricordi della sua anima sempre radiosa e lo spirito unico del suo talento, continuare ad ispirarci una musica piena di bellezza e capace, come il suo canto, di commuoverci ed infondere la pace nei nostri cuori orfani, coscienti come siamo che il suo canto continuerà per sempre a stupire coloro che, dovunque nel mondo, l’ascoltino con emozione e gratitudine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fundaciocima.org as primary domain	Ojalá el dulce recuerdo de su alma siempre radiante y el espíritu único de su talento sigan inspirándonos hermosas músicas capaces como su canto de emocionarnos y aportar paz a nuestros corazones huérfanos, sabiendo como sabemos que su canto no dejará nunca de maravillar a cuantos en el mundo la escuchan con emoción y gratitud.

  3 Hits coralbayresort.besthotelskohsamui.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Con le prime sorelle a Mont Saint-Michel a servizio degli orfani
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suoregesuredentore.com as primary domain	En el Mont Saint-Michel con las primeras hermanas al servicio de los huérfanos

  www.radiomundoreal.fm  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cabezas ha segnalato che gli honduregni “sono orfani” in questa materia perchè il garante dei diritti umani in Honduras, Ramón Custodio, “si è unito ai golpisti”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radiomundoreal.fm as primary domain	Cabezas señaló que los hondureños “están huérfanos” en esta materia porque el procurador de derechos humanos de Honduras, Ramón Custodio, "se ha unido a los golpistas".

  5 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'Arlington è molto rivelatrice dell'anima americana, Sempre orgoglioso del suo patriottismo e dei suoi eroi. Nomi 300.000 Caduto, orfani storie, disorientare il visitatore. Ma le sue lapidi sono allineate prati ben tagliati tra il millimetro, ombreggiato da alberi e con vista trascurabili.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Los pueblos tienen formas de vivir y, también, de morir. Basta con darse una vuelta por sus cementerios. El de Arlington es muy revelador del alma americana, siempre orgullosa de su patriotismo y sus héroes. Los nombres de los 300.000 caídos, huérfanos de historias, aturden al visitante. Pero sus lápidas están pulcramente alineadas entre praderas de césped cortado al milímetro, a la sombra de árboles centenarios y con unas vistas nada despreciables. La muerte también puede ser confortable. Es el american way of death.

  8 Hits www.grupobultzaki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Da allora, la GFC ha distribuito oltre 32 milioni dollari in sovvenzioni per oltre 600 organizzazioni in 80 Paesi, migliorando la vita di milioni di bambini – con attività che vanno dall'istruzione degli orfani dell'AIDS in Uganda alle cosiddette classi sui marciapiedi per i raccoglitori di rifiuti in Cambogia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain	"La educación es la clave para salir de la pobreza", declara Ajmera, cuyos estudios en el St. Xavier's College de Mumbai fueron patrocinados por el Club Rotario de China Lake en California. "Las organizaciones comunitarias son las más creativas a la hora de encontrar a los niños más marginalizados para ofrecerles una educación que logre mejorar sus vidas".